òun oor Engels
òun
Vertalings in die woordeboek Yoruba - Engels
and
Pọ́ọ̀lù òun Sílà ṣì nílò ẹni tó máa bá wọn rin ìrìn àjò.
Paul and Silas still needed a traveling companion.
he
Kì í purọ́ pé òun jẹ́ nǹkan tí òun kò jẹ́.
He did not pretend to be someone that he was not.
her
Ní ọdún mẹ́wàá sẹ́yìn ni Sabrina fúnra rẹ̀ kó jáde nílé tí òun àti ìyá rẹ̀ ń gbé.
Sabrina moved out of her mother’s apartment ten years ago.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
him · his · it · she
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Láwọn ibì kan, ìwà àrífín ló jẹ́ fún èèyàn láti máa la orúkọ mọ́ ẹni tó jù ú lọ lórí, àyàfi tó bá jẹ́ pé onítọ̀hún ló ní kó máa pe òun lórúkọ.
I just said it right there, snowblower.??jw2019 jw2019
37 Ó ń ṣe ohun tó burú ní ojú Jèhófà,+ gbogbo ohun tí àwọn bàbá ńlá rẹ̀ ṣe ni òun náà ṣe.
You went ahead and bought it without even telling us?jw2019 jw2019
Bíbélì sọ pé: “Ju ẹrù ìnira rẹ sọ́dọ̀ Jèhófà fúnra rẹ̀, òun fúnra rẹ̀ yóò sì gbé ọ ró.
That was a good quartet, huh?jw2019 jw2019
Lẹ́yìn ètò ìsìn náà, mo bi í léèrè ọ̀nà tí ó fi lè sọ pé òun jẹ́ Kristẹni, kí ó sì máa lọ́wọ́ nínú jíjagun yìí nígbà kan náà.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# abovejw2019 jw2019
Báwo ni òun yóò ṣe gbé ọ̀rọ̀ ṣíṣègbéyàwó lọ́nà òfin kalẹ̀?
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.jw2019 jw2019
Ẹlẹ́dàá gbà kí Mósè fara pa mọ́ síbì kan ní Òkè Sínáì nígbà tí Òun bá ń “kọjá.”
You' re fired!jw2019 jw2019
Jefta jẹ́jẹ̀ẹ́ pé bí Ọlọrun ba jẹ́ ki òun borí àwọn apọ́nnilójú ará Amoni náà, ẹni àkọ́kọ́ tí ó bá ti ilé òun jáde wá láti pàdé òun ni ‘a o fi rú ẹbọ sísun,’ tàbí fi rúbọ, sí Ọlọrun.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "jw2019 jw2019
Nípa mímú èrò òdì yìí dàgbà, ó bẹ̀rẹ̀ sí bá Jèhófà díje, ẹni tó jẹ́ pé gẹ́gẹ́ bí Ẹlẹ́dàá, òun ló wà ní ipò tó ga jù lọ.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at mejw2019 jw2019
4:4-6) Ẹgbẹ́ ará kan ṣoṣo tí Jèhófà ń lò ló máa ń fi ẹ̀mí rẹ̀ darí, òun náà ló sì máa ń gbádùn àwọn ìbùkún rẹ̀.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsjw2019 jw2019
ỌKÙNRIN kan tó ń yàwòrán àwọn ilé mèremère ń ṣe orúkọ fún ara rẹ̀ pé òun jẹ́ ọ̀jáfáfá olùyàwòrán ìgbékalẹ̀ ilé.
That one' s injw2019 jw2019
Ẹyẹ ńlá aláwọ̀ ilẹ̀ òun funfun tóótòòtó yìí ni a ti pè ní ẹyẹ ẹlẹ́kún nítorí pé ìró rẹ̀ dà bíi ti ẹni tí ọ̀fọ̀ ṣẹ̀, tí ń pohùnréré ẹkún láìnírètí.
When I was in the hospitaljw2019 jw2019
19 Nípasẹ̀ Ọmọ rẹ̀, Jèhófà ti pàṣẹ pé ní àkókò òpin yìí, àwọn ìránṣẹ́ Òun yóò polongo kárí ayé pé ìṣàkóso Ìjọba òun ni ojútùú kan ṣoṣo sí ìyà tó ń jẹ aráyé.
Does your hand hurt?- Yesjw2019 jw2019
Bó tilẹ̀ jẹ́ pé Mósè àti Áárónì ni wọ́n dojú ìráhùn wọn kọ, Jèhófà wò ó pé òun Ọlọ́run gan-an ni wọ́n ń ráhùn sí.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itjw2019 jw2019
Obìnrin kan tí-ó-ní-ìpèníjà-ara náà sọ pé òun tò láti gba káàdì òun láìsí ibi tí òun lè jókòó sí.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.Menyo20k Menyo20k
Jésù fi hàn pé gẹ́gẹ́ bí Bàbá òun ṣe nífẹ̀ẹ́ wa ni òun náà ṣe nífẹ̀ẹ́ wa.
I' m ready nowjw2019 jw2019
Pabanbarì ẹ̀ ni pé kò sẹ́ni tó máa sọ pé òun ò mọ bó ṣe máa ń ṣèèyàn nígbà téèyàn ẹni bá kú.
To put it bluntly, you are stuckjw2019 jw2019
Èṣù ti mú kí ọ̀pọ̀ èèyàn gbà pé òun kò sí. —2 Kọ́ríńtì 4:4.
He' s flat on his backjw2019 jw2019
Èyí túmọ̀ sí pé àwọn ìṣòro náà máa tó kásẹ̀ nílẹ̀ àti pé ìṣàkóso Ìjọba Ọlọ́run tí kò lábààwọ́n, èyí tí Jésù ní káwọn ọmọ ẹ̀yìn òun máa gbàdúrà fún máa tó rọ́pò ayé búburú yìí.
But... we created themjw2019 jw2019
Níwọ̀n bí òun ti gbà tálẹ́ńtì kan, a kò lè retí pé kí ó pèsè ohun púpọ̀ gẹ́gẹ́ bí ti ẹrú náà tí ó ní tálẹ́ńtì márùn-ún.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityjw2019 jw2019
Jèhófà retí pé kí a máa fi tọkàntọkàn sin òun.
Shall I tell you what happened?jw2019 jw2019
Ọ̀kan lára wọn, tí òun pẹ̀lú jẹ́ akọ́ṣẹ́mọṣẹ́ nínú àwọn tí ń fi ìjà gbèjà ara wọn, ti di Kristian tí a ti batisí nísinsìnyí.
Killing me softly with his songjw2019 jw2019
3:9) Bí àkókò ti ń lọ, òun yóò sapá láti bá mẹ́ńbà kọ̀ọ̀kan nínú àwùjọ rẹ̀ ṣiṣẹ́ pọ̀ nínú iṣẹ́ ìsìn.
He' s swaIlowed part of his tonguejw2019 jw2019
Ó léwu gan-an kí ẹnì kan máa rò pé òun lè ré àwọn ìlànà Ọlọ́run kọjá kóun sì mú un jẹ!
Hold me tightjw2019 jw2019
Bóyá aya kan lè ṣẹ́pá èyí nípa ríronú tẹ́lẹ̀ tìṣọ́ratìṣọ́ra lórí bí òun yóò ṣe dá ọ̀rọ̀ náà sílẹ̀.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsjw2019 jw2019
Bí ó ti wù kí ó rí, Ẹlẹ́rìí kan tí ó jẹ́ arúgbó, tí òun náà ń lọ́wọ́ nínú irú eré ìnàjú àṣà ìṣẹ̀dálẹ̀ Japan kan bèèrè ìdí tí mo fi rò pé ó pọn dandan pé kí n pa iṣẹ́ tì.
Earth to Herc!jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.