Dawid oor Duits
Dawid
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Duits
David
Watter teëspoed het Dawid verduur, en wat het hom gehelp?
Was erlebte David, und was half ihm, das durchzustehen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Psalm 143:5 toon wat Dawid gedoen het wanneer hy deur gevare en groot beproewinge omring is: “Ek dink aan die dae uit die voortyd; ek peins oor al u dade; ek [hou my steeds intens besig met, NW] die werk van u hande.”
Sonst noch was?jw2019 jw2019
Talle in Jonatan se posisie sou jaloers gewees het op Dawid en hom as ’n mededinger beskou het.
Uns mangelt es nicht an Informationen über Darfur.jw2019 jw2019
□ Hoe het Jonatan lojale liefde vir Dawid getoon?
[ Knurrt und grollt ]jw2019 jw2019
Jonatan het Dawid selfs gewaarsku toe Saul hom wou doodmaak.
Machen Sie Ihre Arbeitjw2019 jw2019
Werp jy, soos Dawid, jou laste en sorge op Jehovah?
Zur Stärkeherstellung bestimmteKartoffeln stehen in direktem Wettbewerb zu Getreide, das ebenfalls der Stärkeherstellung dientjw2019 jw2019
(b) Watter metodes het Saul gebruik om Dawid te vervolg?
In ihrer nichtlegislativen Mitteilung SEK#, #, #Die Arbeitsplatzqualität verbessern und die Arbeitsproduktivität steigern: Gemeinschaftsstrategie #-# für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz betont die Kommission, dass die Gesundheit und die Sicherheit am Arbeitsplatz ganz oben auf der politischen Agenda der Union stehen solltenjw2019 jw2019
3 Van die tyd nadat Israel Egipte verlaat het tot die dood van Dawid se seun Salomo—’n tydperk van net oor die 500 jaar—was die 12 stamme van Israel verenig as een nasie.
Informationspflichten der notifizierenden Behördenjw2019 jw2019
* Nog ’n eertydse sinagogegebed praat van die hoop op die Koninkryk van die Messias uit die huis van Dawid.
Der Anteil an Patienten mit mindestens einem signifikanten Absinken der linksventrikulären Auswurffraktion (Abnahme um # Auswurfpunkte und unter # %) während der Studie betrug # % im Herceptin #-Jahres-Arm gegenüber # % im Beobachtungsarmjw2019 jw2019
In Psalm 8:4, 5 het Dawid gepraat van die ontsag wat dit by hom ingeboesem het: “As ek u hemel aanskou, die werk van u vingers, die maan en die sterre wat U toeberei het—wat is die mens dat U aan hom dink, en die mensekind dat U hom besoek?”
Dann bringt ihm meine Forderung und arrangiert das Duelljw2019 jw2019
Hoe het Dawid oor Jehovah se regverdige standaarde gevoel, en hoekom?
Shawn, ich denke das sind sie!jw2019 jw2019
Dawid se ywer was jaloesie in ’n positiewe sin, dit wil sê hy het geen mededinging of smaad geduld nie en het ’n sterk begeerte gehad om ’n goeie naam te beskerm of om ’n onreg reg te stel.
Abgasprüfung mit Austauschkatalysatorjw2019 jw2019
Wat het Dawid gedoen toe ’n leeu en ’n beer sy skape aangeval het?
Darüber hinaus äußerte der Ausschuss auch in einigen anderen Fragen in diesem Zusammenhang Bedenkenjw2019 jw2019
Hoe pragtig beeld Dawid se lied Jehovah tog uit as die ware God, wat ons volle vertroue waardig is!
Man weiß ja niejw2019 jw2019
Dawid vereis onmiddellik dat al Saul se goed aan Mefiboset gegee word en dat sy grond deur Siba en sy knegte bewerk word om Mefiboset se huis van voedsel te voorsien.
Es müssen Ihnen auch Acetylsalicylsäure (Aspirin)-und Heparin-Dosen verabreicht werden (soweit sie in Ihrem Fall nicht kontraindiziert sindjw2019 jw2019
Dawid het Jehovah as die ware Koning van Israel beskou, en daarom het hy gereël dat die Ark, wat God se teenwoordigheid gesimboliseer het, in die stad ingebring word.
Gibt' s die auch in Männergröße?jw2019 jw2019
Met volle vertroue in Jehovah se bereidwilligheid om barmhartigheid aan berouvolles te bewys, het Dawid gesê: “U, o Here, is goed en vergewensgesind.”—Psalm 86:5.
Wenn auch die Frage # verneint wirdjw2019 jw2019
Aangesien hulle baie sterker as ons is, bevind ons ons in ’n soortgelyke situasie as dié van Dawid, en tensy ons op God staatmaak vir krag, kan ons nie oorwin nie.
Wie wurde PegIntron untersucht?Die Verwendung von PegIntron als alleiniges Medikament zur Behandlung chronischer Hepatitis C wurde in einer Studie an # nicht vorbehandelten erwachsenen Patienten untersuchtjw2019 jw2019
Watter veranderinge was daar in Dawid se lewe?
der Gemeinschaftsrahmen für staatliche Beihilfen im Agrarsektorjw2019 jw2019
Dawid, ’n herder wat hierdie verbasende oorwinning met die hulp van Jehovah God behaal het.—1 Samuel, hoofstuk 17.
Insgesamt wurden fünf Parameter (CO#, P, K, Mg, Ca) analysiert und # Messungen vorgenommen, untersucht wurden auch der pH-Wert und der Bedarf an Kalkdüngungjw2019 jw2019
Soos Dawid kon Moses sien dat die lewe vol probleme is.
Nicht einfrieren Das Behältnis im Umkarton aufbewahren Nach Anbruch: nicht im Kühlschrank oder über # C aufbewahrenjw2019 jw2019
Omdat Dawid self ’n herder was, het hy geweet wat dit behels om vir ’n kudde te sorg.
Nach der Schule bekommst du sie wiederjw2019 jw2019
9 Intussen sou Jesus die sleutel van Dawid kon gebruik om geleenthede en voorregte in verband met die Koninkryk van God te open.
Die Anhänge I, II, # werden durch den Text in Anhang I dieser Richtlinie ersetzt und Anhang # wird durch den Text in Anhang # dieser Richtlinie ersetztjw2019 jw2019
19 Dawid se verhouding met koning Saul en sy seun Jonatan is ’n treffende voorbeeld van hoe liefde en nederigheid hand aan hand gaan en hoe trots en selfsug hand aan hand gaan.
Hierfür sind nach Ansicht des Ausschusses strengere Auflagen und eine aktivere Rolle der Kommission bei der Koordinierung und Kontrolle der effektiven Umsetzung der vorgenannten Strategien erforderlichjw2019 jw2019
Tog was ’n kenmerk van die Messias dat hy uit die familie van Dawid sou wees, soos die Jode in die algemeen geweet het (Matteus 22:42).
Paolo Costa erläutert seine Berichte (A#-#/# und Ajw2019 jw2019
Wat het Dawid gehelp om God se wil te onderskei?
Dass von allen Passagieren wir drei überleben solltenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.