شَكَّ oor Tagalog
شَكَّ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
duda, alinlangan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
شَكّ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
alinlangan
[ álinlangan ]
لا شك في ذلك، فالنشاطات الرياضية يمكن ان تكون قوة مغنطيسية تخلق الاثارة والولاء القوي.
Walang alinlangan dito, ang isports ay maaaring maging isang batubalaning lakas na lumilikha ng katuwaan at matinding katapatan.
duda
فكل الشك في ما يتعلق بما عناه توما يزول هنا.
Lahat ng duda sa kung ano kaya ang ibig sabihin ni Tomas ay napapawi rito.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
شك
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(لوقا ٢١: ٣٧، ٣٨؛ يوحنا ٥:١٧) كما شعروا دون شك ان ما دفعه الى الخدمة هو محبته العميقة للناس.
Bukod sa pinipili nating mga kasama at libangan, may iba pang mga bagay na puwedeng makaimpluwensiya sa saloobin natin sa karahasan.jw2019 jw2019
لذلك، فإن عدم انجاب مريم اولادا آخرين هو امر لا شك فيه›.
Sa katunayan, sa kanilang paglalakbay pabalik, ang ilang pasahero ay gumawa pa nga ng “pagdalaw-muli” sa mga mamamahayag.jw2019 jw2019
لا شك ان المواد ستفيدنا في كل اوجه حياتنا.
* Pagkakaroon ng kaalaman tungkol sa postpartum depression.jw2019 jw2019
(عبرانيين ١٢: ١-٣) ولا شك انك تعرف اشخاصا كثيرين يخدمون الله بولاء.
Gayunman, patuloy na hinahanap ni Jehova ang mga tapat-puso, sila man ay naninirahan malapit sa baybayin o sa mga apartment sa nagtataasang gusali sa mataong lunsod.—Juan 6:44.jw2019 jw2019
ولا شك انه كان بينهم اشخاص اثرياء، كبعض افراد الجماعة المسيحية اليوم.
Ang Biblia Hebraica ni R.jw2019 jw2019
(مزمور ٧٨:٤١) وكم يتألم دون شك اليوم ايضا عندما يفعل الاحداث الذين تربَّوا «في تأديب يهوه وتوجيهه الفكري» امورا خاطئة في السرّ! — افسس ٦:٤.
Sa loob ng anim na gabi, apat ang ginugol namin sa pagtulog sa bundok nang walang silungan o sa tabi ng ilog.”jw2019 jw2019
اذًا، هل هنالك اي شك في ان الكتاب المقدس هو جوهرة لا عيب فيها تعكس النور الالهي؟
Inilaan ni Jehova si Elias bilang isang tagapagtaguyod ng tunay na pagsamba noong panahong ang espirituwal at moral na kalagayan ng Israel ay bumagsak nang napakababa.jw2019 jw2019
عندما نقوم بذلك سيمكننا أن نسمع صوت الروح القدس، وأن نقاوم التجربة، وأن نتغلب على الشك والخوف، وأن نحصل على المساعدة السماوية في حياتنا.
Kasaysayan.LDS LDS
ولا شك ان ذلك احزن الملائكة الامناء.
Sa pag-asa sa kanyang sariling karunungan, hindi niya pinatay si Haring Agag at pagbalik ay nagdala ng pinakamainam na mga tupa, baka, at iba pang mga hayop.jw2019 jw2019
وقد اختلق «اله نظام الاشياء هذا»، الذي هو دون شك وراء هذه الجرائم الشنيعة، ما يدعوه البعض «الخوف من البدع» وهو يستخدمه ضد شعب يهوه.
Sa maraming talata, ang Hebreong Kasulatan ay maaaring magsilbing giya: sa gayon, saanman lumilitaw ang pananalitang ‘ang anghel ng Panginoon,’ alam natin na ang salitang Panginoon ay kumakatawan sa Jehova; gayundin ang magiging konklusyon may kinalaman sa pananalitang ‘ang salita ng Panginoon,’ kung susundin ang saligang inilatag ng M.jw2019 jw2019
تشرح دائرة معارف الدين ان مؤسّسي البوذية، المسيحية، والاسلام كانت لديهم وجهات نظر مختلفة في ما يتعلق بالعجائب، لكنها تورد هذه الملاحظة: «ان تاريخ هذه الاديان يُظهر على نحو لا يقبل الشك ان العجائب وما يُروى عنها هي جزء لا يتجزأ من حياة الانسان الروحية».
Matapos pagpalain ang mga anak ni Jose, sina Efraim at Manases, sinabi ni Jacob kay Jose: “Ibinibigay ko sa iyo ang isang balikat ng lupain na higit kaysa sa iyong mga kapatid,” sa gayon ay itinalaga niya si Jose bilang may-ari ng mga karapatan ng panganay.jw2019 jw2019
ولا شك ان تزويدهم بالغذاء الروحي من كلمة الله اكثر اهمية ايضا.
Sino ang lumalang ng mga bagay na ito?jw2019 jw2019
لا شك ان القيام باختيارات حكيمة وتحقيق النجاح في الحياة يتطلبان القدرة على التمييز بين الصواب والخطإ.
Ipinahihiwatig ng larawan na matapos bayuhin nang husto ang materyal na nasa almires, binibistay ito tungo sa ibang lalagyan at ang hindi pa durog na mga labí ay ibinabalik sa almires upang bayuhin pang muli.jw2019 jw2019
عندما يضلّ بعض اولادنا سبل الانجيل قد نشعر بالذنب والشك حول مصيرهم الابدي.
Mga Pangyayari Pagkatapos ng Kaniyang Panlulupig.LDS LDS
فلا شك انه تمكن من معاشرة سام بن نوح، الذي عاصره طوال ١٥٠ سنة.
Nakuha ko na sana yung John Wayne Gacy bio pic.jw2019 jw2019
لا شك انه لا يمكننا اضافة ساعة اخرى الى يومنا. لذلك يجب ان يكون لمشورة بولس معنى آخر.
Ang iisang templo na itinayo nila ay nasa Jerusalem, bagaman nagkaroon ng iba pang mga lugar ng pagsamba dahil sa apostasya.jw2019 jw2019
مثلا، ثمة امرأة انفقت كل ما عندها لتبرأ من سيل دم لازمها ١٢ سنة وسبّب لها دون شك فقر دم حادّا.
Ngunit hindi mananatili sa babae ang kapangyarihan ng bisig nito;+ at hindi siya tatayo, ni ang kaniyang bisig man; at ang babae ay pababayaan, siya mismo, at yaong mga nagdadala sa kaniya, at siyang nagpangyari ng kapanganakan ng babae, at yaong nagpapalakas sa kaniya sa mga panahong iyon.jw2019 jw2019
فلا شك ان التفويض الكرازي في حدّ ذاته يشمل اكثر من مجرد إعلان رسالة الله.
Ang mga nakikinig at sumusunod sa Kanyang mga salita at sa salita ng Kanyang mga piling lingkod ay mapapayapa at makauunawa kahit sa gitna ng matinding pighati at lungkot.jw2019 jw2019
٦ ودون شك راقب يهوه باهتمام عظيم وشديد تطور ابنه منذ الحبَل البشري.
16 At ito rin ay malubhang kapahamakan: katulad mismo ng pagdating ng isa, gayon siya aalis; at ano ang pakinabang niyaong patuloy na nagpapagal ukol sa hangin?jw2019 jw2019
اذًا لا شك انكم، ككثيرين آخرين، تؤمنون بكائن اسمى.
Sharks o ang Jets?jw2019 jw2019
ان تتحقق على الفور من صحة المعلومات» المتعلقة بالهجوم. كما ذكرت في قرارها: «ان تساهل السلطات بشأن هذه الاعمال يضعف دون شك ثقة الناس بالعدالة وبقدرة الدولة على المحافظة على سلطة القانون».
Ipinapalagay ng iba na ang kaugaliang ito ay may kaugnayan sa mga pagano, sa idolatriya, o sa mahika.jw2019 jw2019
ولا شك ان مشورتهم المتزنة ستكون في محلها لأنهم يعرفونك ويعرفون وضعك.
Ang Espiritu Santo ang ikatlong miyembro ng Panguluhang Diyos.jw2019 jw2019
ولا شك انها ستمكّن اناسا مثلي من استجماع قواهم من جديد لمواجهة حياتهم اليومية.
26 “ ‘At ibibigay ko sila sa kamay niyaong mga naghahanap sa kanilang kaluluwa at sa kamay ni Nabucodorosor na hari ng Babilonya+ at sa kamay ng kaniyang mga lingkod; at pagkatapos ay tatahanan siyang gaya ng mga araw noong una,’+ ang sabi ni Jehova.jw2019 jw2019
لا شك انك سترغب ايضا في تخصيص الوقت لقراءة ودرس الكتاب المقدس والمطبوعات المؤسسة عليه.
Palibhasa’y ayaw ng mga ipis sa matinding liwanag, kadalasa’y sa gabi lamang sila lumalabas para kumain.jw2019 jw2019
لا شك ان تنشئة الاولاد مهمة صعبة، فغرس الحق في قلوبهم يستلزم اكثر من مجرد جلسات اسبوعية.
Ito’y halimbawa ng paggamit ng pangalan ng ninuno para tukuyin ang mga inapo, gaya ng paggamit nang maglaon sa pangalang Israel (Jacob) at sa iba pang mga pangalan.—Ihambing ang Os 11:1, 3, 12; Mat 2:15-18.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.