شَكّ oor Tagalog
شَكّ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
alinlangan
[ álinlangan ]
لا شك في ذلك، فالنشاطات الرياضية يمكن ان تكون قوة مغنطيسية تخلق الاثارة والولاء القوي.
Walang alinlangan dito, ang isports ay maaaring maging isang batubalaning lakas na lumilikha ng katuwaan at matinding katapatan.
duda
فكل الشك في ما يتعلق بما عناه توما يزول هنا.
Lahat ng duda sa kung ano kaya ang ibig sabihin ni Tomas ay napapawi rito.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
شَكَّ
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
duda, alinlangan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
شك
Vertalings in die woordeboek Arabies - Tagalog
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(لوقا ٢١: ٣٧، ٣٨؛ يوحنا ٥:١٧) كما شعروا دون شك ان ما دفعه الى الخدمة هو محبته العميقة للناس.
Noong 1970, isang kongregasyon na may 17 mamamahayag ang nabuo sa nayon ng Zorgvliet bij Jan Kok, at ang mga pulong ay idinaraos sa tahanan ng pamilyang Pieters Kwiers.jw2019 jw2019
لذلك، فإن عدم انجاب مريم اولادا آخرين هو امر لا شك فيه›.
Hindi lahat sa atin ay makapupunta sa Africa, o magkapagtatrabaho sa mga ospital,jw2019 jw2019
لا شك ان المواد ستفيدنا في كل اوجه حياتنا.
Pinahintulutan ni Augusto ang mga anak ng mga senador na magsimula bilang mga tribune.jw2019 jw2019
(عبرانيين ١٢: ١-٣) ولا شك انك تعرف اشخاصا كثيرين يخدمون الله بولاء.
Anak ni Acbor; ang ikapito sa walong hari ng Edom na namahala “bago maghari ang sinumang hari sa mga anak ni Israel.”—Gen 36:31, 38, 39; 1Cr 1:49, 50.jw2019 jw2019
ولا شك انه كان بينهم اشخاص اثرياء، كبعض افراد الجماعة المسيحية اليوم.
At isa ring ito sa mga tanong ng marami sa ating mga syentipiko.jw2019 jw2019
(مزمور ٧٨:٤١) وكم يتألم دون شك اليوم ايضا عندما يفعل الاحداث الذين تربَّوا «في تأديب يهوه وتوجيهه الفكري» امورا خاطئة في السرّ! — افسس ٦:٤.
7 Hayaang ang aking kaaway ay maging taong lubusang balakyot,+jw2019 jw2019
اذًا، هل هنالك اي شك في ان الكتاب المقدس هو جوهرة لا عيب فيها تعكس النور الالهي؟
Patawad, ngunit mas malala ito kaysa sa inaasahan mo.jw2019 jw2019
عندما نقوم بذلك سيمكننا أن نسمع صوت الروح القدس، وأن نقاوم التجربة، وأن نتغلب على الشك والخوف، وأن نحصل على المساعدة السماوية في حياتنا.
tulad ng pagkabukas-palad at mabuting pakikitungoLDS LDS
ولا شك ان ذلك احزن الملائكة الامناء.
Si Noe ay nabuhay sa panahon ng matinding kasamaan, at kahit sinabihan niya ang mga tao na magsisi, hindi nila dininig ang kanyang mga salita.jw2019 jw2019
وقد اختلق «اله نظام الاشياء هذا»، الذي هو دون شك وراء هذه الجرائم الشنيعة، ما يدعوه البعض «الخوف من البدع» وهو يستخدمه ضد شعب يهوه.
Sabihin pa, nagkaroon ng maraming pagbabago sa paglipas ng panahon.jw2019 jw2019
تشرح دائرة معارف الدين ان مؤسّسي البوذية، المسيحية، والاسلام كانت لديهم وجهات نظر مختلفة في ما يتعلق بالعجائب، لكنها تورد هذه الملاحظة: «ان تاريخ هذه الاديان يُظهر على نحو لا يقبل الشك ان العجائب وما يُروى عنها هي جزء لا يتجزأ من حياة الانسان الروحية».
Isang tanyag na kasabihan sa Tsino, sabi niya.jw2019 jw2019
ولا شك ان تزويدهم بالغذاء الروحي من كلمة الله اكثر اهمية ايضا.
ngunit madalas tayong nagkukulang.jw2019 jw2019
لا شك ان القيام باختيارات حكيمة وتحقيق النجاح في الحياة يتطلبان القدرة على التمييز بين الصواب والخطإ.
Ang salitang Hebreo na cheʹres, bagaman kung minsa’y ikinakapit sa di-basag na sisidlang luwad o luwad na prasko (Bil 5:17; Jer 19:1), ay posibleng nauugnay sa isang salitang Arabe na nangangahulugang “kayurin” o “kaskasin” at sa gayo’y maaaring tumukoy sa isang bagay na magaspang, gaya ng isang basag na palayok.jw2019 jw2019
عندما يضلّ بعض اولادنا سبل الانجيل قد نشعر بالذنب والشك حول مصيرهم الابدي.
Sa lahat ng binanggit ko, may lupa na tayo, at umuusad ang pagtatayo sa mga lugar na iyon.LDS LDS
فلا شك انه تمكن من معاشرة سام بن نوح، الذي عاصره طوال ١٥٠ سنة.
Magandang pakiramdam ng katuparan ang magkaroon ng responsibilidad at maging bahagi ng dakilang gawaing ito.jw2019 jw2019
لا شك انه لا يمكننا اضافة ساعة اخرى الى يومنا. لذلك يجب ان يكون لمشورة بولس معنى آخر.
Ngayon na ang panahon upang gamitin ang inyong potensyal, gamitin ang inyong mga kakayahan na ibinigay sa inyo ng Diyos para pagpalain ang iba, hanguin sila mula sa pagkatago tungo sa liwanag, at ihanda ang landas ng Panginoon.jw2019 jw2019
مثلا، ثمة امرأة انفقت كل ما عندها لتبرأ من سيل دم لازمها ١٢ سنة وسبّب لها دون شك فقر دم حادّا.
Batay sa mga simulain ng Hebreong Kasulatan, ipinahihintulot ng Kristiyanong Griegong Kasulatan, sa pamamagitan ng pag-uutos at pagbibigay ng parisan, ang pagtitiwalag mula sa kongregasyong Kristiyano.jw2019 jw2019
فلا شك ان التفويض الكرازي في حدّ ذاته يشمل اكثر من مجرد إعلان رسالة الله.
Paano natin nalalaman na ito ay mali? Marahil ikaw at ako ay hindi magkasundo.jw2019 jw2019
٦ ودون شك راقب يهوه باهتمام عظيم وشديد تطور ابنه منذ الحبَل البشري.
Mapagtatagumpayan Mo ang Maunos na Panahonjw2019 jw2019
اذًا لا شك انكم، ككثيرين آخرين، تؤمنون بكائن اسمى.
Bilang 14-na taong gulang na bata, hinangad niyang malaman kung aling simbahan ang kanyang aaniban.jw2019 jw2019
ان تتحقق على الفور من صحة المعلومات» المتعلقة بالهجوم. كما ذكرت في قرارها: «ان تساهل السلطات بشأن هذه الاعمال يضعف دون شك ثقة الناس بالعدالة وبقدرة الدولة على المحافظة على سلطة القانون».
Ang dapat mong imbestigahan ay ang ex-boyfriend ni Elliot.jw2019 jw2019
ولا شك ان مشورتهم المتزنة ستكون في محلها لأنهم يعرفونك ويعرفون وضعك.
Ano ang nakakaakit sa inyo?jw2019 jw2019
ولا شك انها ستمكّن اناسا مثلي من استجماع قواهم من جديد لمواجهة حياتهم اليومية.
Pangulong Monson, mahal namin kayo.jw2019 jw2019
لا شك انك سترغب ايضا في تخصيص الوقت لقراءة ودرس الكتاب المقدس والمطبوعات المؤسسة عليه.
ng lahat ng kagandahang-asal.jw2019 jw2019
لا شك ان تنشئة الاولاد مهمة صعبة، فغرس الحق في قلوبهم يستلزم اكثر من مجرد جلسات اسبوعية.
Kaugalian pa rin sa Gitnang Silangan ang paghuhubad ng mga sandalyas kapag pumapasok sa isang bahay, anupat kung minsan ay isang lingkod ang naghuhubad ng mga ito.—Mat 3:11; Ju 1:27; tingnan ang SANDALYAS.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.