Споразумение относно свързаните с търговията аспекти на правата на интелектуалната собственост
知的所有権の貿易関連の側面に関する協定
Относно oor Japannees
Относно
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
バージョン情報
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Тези две повествования от евангелията ни дават скъпоценно прозрение относно „Христовия ум“.
再生 医学 応用 研究 部門jw2019 jw2019
Вярващите съпрузи, които обичат жените си както в благоприятно време, така и в изпитания, показват, че следват отблизо примера, който Христос дал относно любовта към сбора и грижата за него.
また 、 漢文学 の 盛行 に 伴 っ て 、 木版 出版 も 起こ っ た 。jw2019 jw2019
Пророчеството относно унищожението на Йерусалим ясно представя Йехова като Бог, който ‘казва на своите служители нови неща, преди да се появят’. (Исаия 42:9)
京都 七 条 銭座 は 上納 し た 47 , 750 貫 文 を 返還 請求 でき ず 大 損害 を 被 る こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Поканете учениците да погледнат в Лука 13-14, за да видят какво казва Спасителят относно общуването с хора, които имат по-малко от нас.
彼の姉妹は反対しそうLDS LDS
Помолете класа да следят текста и да потърсят на какво учи Яков дома Израилев относно техните трудности и страдания?
正院 ( せいいん ) と は 1871 年 ( 明治 4 年 ) の 廃藩 置県 後 に 発布 さ れ た 、 太政 官 職制 の 最高 機関 で あ る 。LDS LDS
Това се отбелязва в едно сведение от Ирландия относно положението в света.
律令 制 が 弛緩 する 10 世紀 以後 に な る と 次第 に 形骸 化 し て い っ た 。jw2019 jw2019
6 За да общуваме словесно с хората относно добрата новина, ние трябва да бъдем подготвени да не говорим догматично, а да разсъждаваме заедно с тях.
一方 、 訴訟 に おけ る 和解 の 意味 で の 「 和与 」 と い う 言葉の 具体 的 な 発生 時期 に つ い て は 、 必ず しも 明らか で は な い 。jw2019 jw2019
Вероятно се питаш: „Дали това, че Йехова изглежда не прави нищо относно моето изпитание, означава, че той не знае за обстоятелствата ми или че не е загрижен за мене?“
初出 例 は 『 令 集解 』 所引 の 「 古記 」 と さ れ る 。jw2019 jw2019
(2 Коринтяни 4:4; Откровение 12:9) Колко е важно да бъдем нащрек относно неговите методи! — 2 Коринтяни 2:11.
寛仁 四 年 ( 1020 年 ) より 以前 に 相模 守 大江 公資 に 娶 ら れ 、 相模 の 女房 名 で 呼 ば れ る よう に な る 。jw2019 jw2019
Разговаряме с хората относно личната безопасност.
大丈夫か?- もう一人分空きがあるぞjw2019 jw2019
Давайте свидетелството си относно учението – в края на урока и винаги, когато Духът ви подтиква.
保元 元年 ( 1156 年 ) に 起こ っ た 保元 の 乱 を 中心 に 、 その 前後 の 事情 を 和漢 混淆 文 で 描 く 。LDS LDS
За повече информация относно депресията виж т. 1, гл. 13.
嘉禎 元年 ( 1235 年 ) 大隅 国 の 知行 と な る 。jw2019 jw2019
Предразсъдъците срещу тях вероятно били подхранвани и от нарастващите съмнения на църквата относно искреността на покръстването им.
なお 、 古 写本 を 多 く 伝え て き た 土蔵 「 御 文庫 ( おぶんこ ) 」 は 、 天明 の 火災 を 免れ た もの と 思 わ れ る 。jw2019 jw2019
Той казва, че от дете у него ‘отвреме–навреме се появявали съмнения и неувереност относно Бога и все повече се обезверявал’.
手をあげてそこから出るんだ 何もしないからjw2019 jw2019
Но какво казва библейското пророчество относно бъдещето на човешките политически правителства и самата ООН?
五十 六 歳 ( いそぢ まり む と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
(б) Какво обещание намираме в Писанието относно последствията от Адамовия грях?
ふわ と の る ( 「 ふわっ 」 と 乗 る : 煽て に 乗 る こと )jw2019 jw2019
Обърнете внимание на това важно изказване относно стойността на приятелството.
ありがとうございますjw2019 jw2019
Например, с помощта на светия дух пророчествата относно смъртта и възкресението на Христос придобили ново значение.
やっ て み たい と 思っ てる の ?jw2019 jw2019
Исус е преобразен в присъствието на Петър, Яков и Йоан и преподава относно Илия
その事実が 全く解せないお前は我が軍が負けることを 願ってるのか?LDS LDS
Учите ли децата си да се подчиняват на Йехова по този въпрос, така както ги учите на неговия закон относно честността, моралността, неутралитета и други аспекти на живота?
また 、 台与 ( ゐよ ) ( 臺與 ) は 、 中国 風 の 名 ( 倭與 ) を 名乗 っ た 最初 の 倭王 で あ る 。jw2019 jw2019
Освен това е важно да се знае какво казва Библията относно времето и начина, по който да бъде отбелязвано това събитие.
そんな 様 が 天皇 に 伝わ り 、 御門 が 会 い たが っ た 。jw2019 jw2019
В евангелието на Йоан четем относно отвеждането на Исус към мястото на екзекуцията: „Той сам, носейки кръста Си [мъченическия си стълб — НС], излезе.“
冒頭 に 第 8 類 と 共通 する 序文 が あ り 、 目次 を 有 し て い る 。jw2019 jw2019
За да коригира погрешните идеи на зорамитите относно поклонението им пред Бог, Алма цитира стихове, написани от един пророк на име Зенос.
アンタ たち 激しく ヤ って くれ る ん でしょ う ねLDS LDS
Кун написа творчески трактат относно това през 1962.
巻 第 五 は 非 仏 教 説話 や 釈迦 の 前世 譚 を 含 む 。ted2019 ted2019
Прочетете Лука 10:30-37 и потърсете на какво учи притчата относно това кои са нашите ближни.
なお 、 御 目見 以下 や 陪臣 の 刑事 裁判 は 町 奉行 所 にて 目付 1 名 の 立会 のみ にて 町 奉行 が 行 っ た 。LDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.