отношение oor Japannees

отношение

Noun

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

態度

naamwoord
Как възприемаш отношението му към нас тези дни?
近ごろの彼の我々に対する態度をどう思いますか。
Open Multilingual Wordnet

スタンス

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

スタンドポイント

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ポイントオブビュー · 出方 · 姿勢 · 心がまえ · 心構 · 心用意 · 心術 · 比 · 比率 · 気がまえ · 気宇 · 気構 · 気構え · 気組み · 立場 · 素振り · 見方 · 見解 · 視点 · 観点 · 関係

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Отношение

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

集合関係

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Закон за кратните отношения
倍数比例の法則
Московски държавен институт по международни отношения
モスクワ国際関係大学
Обществени отношения
社会関係
набор синтактични правила (дефиниции) за отношенията между елементите в документ (DTD)
ドキュメント型定義
Междуличностни отношения
人間関係
Предавателно отношение
歯車比
роля в отношенията
顧客間関係ロール
Международни отношения
国際関係
отношение в клас
クラスの関連

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Матей 4:1–4) Оскъдните му лични притежания показвали, че той не се обогатил в материално отношение чрез използването на силата си.
中世 ヨーロッパ で は 、 自国 で 安定 し た 金貨 もしくは 銀貨 の 供給 が 不 可能 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Ако подобно отношение се насърчава от хора с власт, дискриминацията може да доведе до етническо прочистване и геноцид.
玉葉 和歌集 ( ぎょ く よう わか しゅう ) は 鎌倉 時代 の 勅撰 集 。jw2019 jw2019
Дори днес някои екстремисти все още цитират религиозни текстове, за да узаконят лошото отношение спрямо жените, обвинявайки ги за човешките проблеми.
本 に よ っ て 一巻 ・ 二 巻 ・ 三 ・ 七 巻 の 違い が あ り 、 本文 の 異同 も 甚だし い 。jw2019 jw2019
5 Ние прочетохме какво Павел беше „приел от Господаря“ по отношение на Възпоминателната вечеря.
引退 し た 老将 が 孫 と 曾孫 から の 問いかけ に 答え る 形 で 源氏 と 東国 武士 の 歴史 を 語 る 形式 を 採 っ て い る 。jw2019 jw2019
Какъв си ти в това отношение?
ないと思うわサインを頂けるかしらjw2019 jw2019
Докато изучавате Деянията 4:32-5:11, търсете принцип, който може да ви помогне да разберете необходимостта да сте честни в отношенията си с Божиите служители.
ここ で は 日本 料理 の 串カツ を 紹介 する 。LDS LDS
Но дали във всяко едно отношение слънцето е „доста обикновен небесен обект“?
古墳 文化 の 広がり は 宗教 儀礼 の 広がり で も あ り 、 これ と ヤマト 王権 が 結びつ く と の 意見 も あ る が 根拠 は 明確 に さ れ て い な い 。jw2019 jw2019
Така и човек може да бъде привлечен от някой с различна религия, който изглежда подходящ партньор, но след брака отношенията може да се окажат със сериозни недостатъци.
「 直江 版 文選 」 、 「 要法 寺 版 文選 」 と も い う 。jw2019 jw2019
Също да се помисли и затова, че по отношение на Йоан било казано, че не трябва „в никакъв случай да пие вино и силни питиета“ (Лука 1:15).
家 で 子供 と 砂遊び し てる よjw2019 jw2019
Какво изпитва Йехова по отношение на възкресението, и откъде знаем за неговите чувства?
そして単なる繁殖だけが行なわれ知性は 絶滅の危機に至ったのである-トレバー:IQ #- - キャロル:IQ #- 子供を持つというのは重大な決断ですjw2019 jw2019
Четем в Ефесяните 5 как апостол Павел поучава членовете на Църквата, че те трябва да използват отношението на Спасителя към Църквата като образец за взаимоотношенията им със тяхното семейство и с околните.
後 に 藩 主 ・ 毛利 吉 元 が 江戸 幕府 へ 提出 し た 願書 に よ る と 、 下記 の よう に 里右 衛門 が 先 に 手 を 出 し た と あ る LDS LDS
Вместо да иска само да запази репутацията си или да възстанови отношенията си със своите близки или с другите християни, той се стреми напълно да изостави грешките, които е допуснал, и да заслужи прошката и благоволението на Бога.
文選 1 巻 - 鎌倉 時代 の 写本 。jw2019 jw2019
Любещият баща се грижи за семейството си и в материално, и в духовно отношение
こっち は シェルビー と キス し まくっ た !jw2019 jw2019
Затова контролирам психичното си заболяване, като си сътруднича с лекарите, укрепвам отношенията си с другите и се справям с всяка трудност поотделно.“
藩庁 を 中心 に 栄え た 町 を 陣屋 町 と い い 、 陣屋 が 城 で あ っ た 場合 は 城下 町 と 呼 ば れ た 。jw2019 jw2019
14–16. (а) Какъв хубав пример ни е оставил Йосиф по отношение на морала?
任意 の フィールド を いずれ か の 範囲 に ドラッグ する と 、 その 範囲 に フィールド が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Но ако самоанализът ни е насочен в погрешна посока, като ни подтиква да търсим своята индивидуалност извън християнския сбор или да търсим отговори, които не са свързани с взаимоотношенията ни с Йехова, той ще се окаже безсмислен и дори може да бъде пагубен в духовно отношение.
これ に 対 し から 新た に 輸入 さ れ た 永楽 通宝 は 良銭 と し て 扱 わ 、 撰銭 と い う 慣行 が 始ま っ た 。jw2019 jw2019
(Лука 21:19) Всъщност изборът, който правим в това отношение, разкрива какво е в сърцето ни.
気軽に振舞えないし、振りも出来ないんだjw2019 jw2019
Когато си понесъл такова лошо отношение, може би ще ти е трудно да сдържаш гнева си.
これ を 戦艦 と 間違え た イル ティッシュ 号 は 、 今来 た ところ を 後戻り し た 。jw2019 jw2019
Правенето на сценки, дискусии и представяния по отношение на това как да се преодоляват възражения, могат да донесат много радост и ни предоставят чудесна възможност да подобряваме нашите умения.
その やりとり の 睦まじ さ を 見 て も 、 徽子 女王 に 対 する 天皇 寵愛 が 決して い もの で は な かっ た こと が 想像 さ れ る 。jw2019 jw2019
В заключение се казва, че „филмите в една и съща категория може да се различават значително по отношение на количеството и вида на неприличното съдържание“ и че „сама по себе си категорията въз основа на възрастта не осигурява достатъчно информация за наличието на насилие, секс и ругатни [във филма], нито за останалата част от съдържанието“.
あの厳しい寄宿舎で 酒を飲んだのにバッチがもらえたのか?- それって...- 知りたいか?jw2019 jw2019
Божието Слово ни дава увереност по отношение на всички тези неща.
そして 、 左門 別れ を つげ 、 消え て い っ た 。jw2019 jw2019
В какво отношение ще ми бъде от полза това?“
真っ赤よ 何があったの?jw2019 jw2019
Точно обратното — те причиняват разделение между хората и предизвикват объркване по отношение на това кой е Бог и как трябва да му се покланяме.
月日 は 百代 の 過客 に し て ... と い う 序文 に よ り 始ま る 。jw2019 jw2019
Директорът на сиропиталището имаше подобно отношение към Библията, но незнайно защо се въздържаше от участие в религиозните служби.
贋貨 を 発行 し た 諸藩 に 対 する 処分 の 実施 の 是非 。jw2019 jw2019
„Самоубийството е реакция на един човек по отношение на проблем, който се смята за непреодолим — например, отчуждение от другите, смърт на близък човек (особено на брачен партньор), детство, преминало в разрушено семейство, сериозно физическо заболяване, остаряване, безработица, финансови проблеми и злоупотреба с наркотици.“ — The American Medical Association Encyclopedia of Medicine [„Медицинска енциклопедия на Американското медицинско дружество“].
私は微笑んでいますか? はい、彼は顔色がいいjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.