äußerster
უკიდურესი
Äußere oor Georgies
Äußere
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
საჰაერო
Das Militär ist stark daran interessiert, die äußerst manövrierfähige Drohne zum Aufspüren von chemischen und biologischen Waffen in Großstädten zu nutzen.
საჰაერო ძალების წარმომადგენლებს სურთ, შექმნან ადვილმანევრირებადი საჰაერო ხომალდები დიდ ქალაქებში ქიმიური და ბიოლოგიური იარაღის აღმოსაჩენად.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
äußere
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
გარე
Die äußeren Riesenplaneten — Jupiter, Saturn, Uranus und Neptun — bestehen hauptsächlich aus gasförmiger Materie.
გიგანტი გარე პლანეტები — იუპიტერი, სატურნი, ურანი და ნეპტუნი — ძირითადად აირებისგან შედგება.
გარეშე
Außerhalb der Ehe sind sie allerdings äußerst zerstörerisch, wie die 12 Propheten deutlich machen.
ქორწინების გარეშე სქესობრივი კავშირი კი დამღუპველია, როგორც ამას თორმეტი წინასწარმეტყველიც ადასტურებს.
გარეთკენ
გარეგანი
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir haben keinen König außer Cäsar.“
უხუცესები, რასაკვირველია, არ ისურვებენ, რომ ადამიანს მკურნალობის ესა თუ ის ფორმა ურჩიონ — ეს მხოლოდ მისი გადასაწყვეტია.jw2019 jw2019
Er empfängt stets meine Eule, wenn ich zum Tagesgeschehen meine Einschätzung äußern will.
ჩაქუჩები [ხელის იარაღი]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei ihrer Entscheidung darüber dürfen sie nicht außer Acht lassen, wie ihr Verhalten Jehova berührt.
გოლფის ღრმულის ნიჩბებიjw2019 jw2019
Jeder ist in seiner Freiheit durch Naturgesetze eingeschränkt wie das Gesetz der Schwerkraft, das nicht ohne Folgen außer acht gelassen werden kann.
ხელოვნური ქვაjw2019 jw2019
Im Land der Verheißung selbst wurde Gottes Warnung vor Ehebündnissen mit Heiden oft außer acht gelassen, was sowohl zu Problemen als auch zur Abtrünnigkeit führte (Ri 3:5, 6).
გაყინული ხილიjw2019 jw2019
Atemgeräte, außer für künstliche Beatmung
ხატულების ჩვენებაtmClass tmClass
Er geht im äußeren Vorhof mit den nichtpriesterlichen Stämmen ein und aus, sitzt in der Vorhalle des Osttors und beschafft einige der Schlachtopfer, die das Volk opfern soll (Hesekiel 44:2, 3; 45:8-12, 17).
წყლის ჩამშვები მოწყობილობებიjw2019 jw2019
Außer Blattlausjägern gibt es auch Arten, die sich von vielen anderen tierischen Pflanzenschädlingen ernähren; manche Arten vertilgen sogar Mehltaupilze.
დატვირთვა-ჩამოტვირთვის მანქანები, ავტომატური (მანიპულატორები)jw2019 jw2019
„Ich verlasse mich grundsätzlich nicht auf die Empfehlungen anderer, außer ich weiß ganz genau, dass jemand die gleichen Werte hat wie ich“ (Caitlyn).
დაშაქრული კაკალიjw2019 jw2019
Doch besser informierte Personen äußern sich nicht selten lobend über ihr Verhalten.
ვაზები, ლანგრები (სასადილო მაგიდის შუაში ჩასადგმელი -)jw2019 jw2019
Unsere Kleidung und das sonstige Äußere sollten von Bescheidenheit zeugen
ღვედების ასრიალების [ბუქსაობის] საწინააღმდეგო საშუალებებიjw2019 jw2019
Jesus sprach von diesem Kleidungsstück, als er sagte: „Dem, der dir dein äußeres Kleid [himátion] wegnimmt, enthalte auch nicht das untere Kleid [chitṓna] vor“ (Luk 6:29).
ბთლა £ვ რჲ ნვმჲდსა პჲმანჟა. ჲნ £ვბთჲ ევფკჲ ჟა ჟვლა, ჲნა თჱ დპაეაjw2019 jw2019
„Ihr seid meine Zeugen“, sprach Jehova ein weiteres Mal zu seinem Volk und fügte hinzu: „Existiert ein Gott außer mir?
მძიმე წყალიjw2019 jw2019
Außer dem Hauptbüro der Zeugen Jehovas in New York gibt es auch in verschiedenen anderen Teilen der Welt Zweigbüros.
სოსისი საფანელშიjw2019 jw2019
Äußern sie sich aufrichtig oder rein mechanisch?
შტრიხ-კოდის ამომკითხველი მოწყობილობებიjw2019 jw2019
Wer einen ungläubigen Ehepartner hat, sollte seinen Herzenswunsch äußern, das Gedächtnismahl mit ihm gemeinsam zu besuchen.
ფოსტის რეზიუმეს საკონფიგურაციო დიალოგიjw2019 jw2019
Auch durch unseren einwandfreien Lebenswandel, ja sogar dadurch, daß unsere Kleidung und unsere sonstige äußere Erscheinung nett und bescheiden sind, können wir Jehova lobpreisen.
კემპინგებით უზრუნველყოფაjw2019 jw2019
Auf Grund ihrer außergewöhnlichen Höhe, ihrer Beweglichkeit und ihrer Schnelligkeit sowie ihrer Sehfähigkeit hat die Giraffe in freier Wildbahn außer dem Löwen wenige Feinde.
ღრუბლები საყოფაცხოვრებო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Sie ist außer Gefahr.
საიტი ცდილობს თქვენი კომპიუტერის ფაილის გასაგზავნ ფორმაში ჩართვას. უსაფრთხოების მიზნით დანართი ფაილი ამოიშლებაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einige seiner Jünger äußern sich zu dessen Pracht, „wie er mit schönen Steinen und mit gestifteten Dingen geschmückt sei“.
მისატყუარები (სანადირო --)jw2019 jw2019
Außer allen diesen Dingen aber kleidet euch mit Liebe, denn sie ist ein vollkommenes Band der Einheit“ (Kolosser 3:12-14).
ქუშტარებიjw2019 jw2019
Da die ersten Jünger Jesu im Haus seiner Mutter zusammenkamen (Apg 12:12), muß Markus außer Petrus noch andere Personen gekannt haben, die mit Jesus Christus sehr vertraut waren, Personen, die Jesus bei seiner Arbeit beobachtet und die gehört hatten, wie er gepredigt und gelehrt hatte.
ვაზებიjw2019 jw2019
Wenn wir schon regelmäßig in den Spiegel schauen müssen, um unser Äußeres zu überprüfen, wie viel wichtiger ist es dann erst, regelmäßig in Gottes Wort, der Bibel, zu lesen.
ეს არხი ინფორმაციას წერს თქვენი პორტატიული მოწყობილობის შესახებ და ახდენს მის სინქრონიზაციას ფაილთან. Namejw2019 jw2019
Die entsprechenden Verben verleihen dem inneren Gefühl Ausdruck und der Art, wie sich Freude nach außen hin zeigt, und bedeuten verschiedentlich: sich freuen; frohlocken; vor Freude jauchzen; vor Freude hüpfen.
ვისკოზის ფურცლები, საფუთავის გარდაjw2019 jw2019
Daß Jesu äußeres Gewand mit Blut besprengt ist, weist ebenfalls darauf hin, daß er einen entscheidenden und endgültigen Sieg erringen wird.
შეუძლებელია ელემენტის გადაადგილება % #-თანjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.