Schwester oor Georgies

Schwester

/ˈʃvɛstɐn/, /ˈʃvɛstɐ/ naamwoordvroulike
de
Pflegeperson (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

და

naamwoord
de
Eine weibliche Person, die dieselben Eltern hat wie eine andere Person.
Du bist wie eine Schwester, die ich mir schon immer gewünscht habe.
შენ ჩემი ნამდვილი და ხარ, რომელზეც ყოველთვის ვოცნებობდი.
en.wiktionary.org

მონაზონი

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

მომვლელი

de
Eine weibliche Person, die Menschen in einem Krankenhaus, Pflegeheim oder ähnlichem versorgt.
omegawiki

დედმამიშვილი

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

მედდა

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

älteste Schwester
უფროსი და

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dabei handelt es sich meistens um Brüder und Schwestern, die bereits entsprechende Hinweise erhalten haben.
კვებრახო სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
„Glück und vergleichbare Gemütszustände wie Hoffnung, Optimismus und Zufriedenheit senken anscheinend das Risiko für Herz-Kreislauf- und Lungenerkrankungen, für Diabetes, Bluthochdruck, Erkältungen und Infektionen der oberen Atemwege oder mindern die Schwere des Krankheitsverlaufs“, so ein Artikel in der Time.
თქვენ აირჩეთ ძალიან ბევრი ხაზი. გთხოვთ მხოლოდ მნიშვნელოვანი ჟურნალის ხაზები აირჩიეთjw2019 jw2019
12 Aus Psalm 143:5 geht hervor, was David tat, wenn er Gefahren und schweren Prüfungen ausgesetzt war: „Ich habe der Tage der Vorzeit gedacht; ich habe nachgesonnen über all dein Tun; willig befaßte ich mich fortwährend mit dem Werk deiner eigenen Hände.“
რუშები, ფურფუშები ტანსაცმლისათვისjw2019 jw2019
13 Nachdem ein Bruder und seine leibliche Schwester auf einem Kreiskongress einen Vortrag gehört hatten, wurde ihnen bewusst, dass sie sich gegenüber ihrer Mutter, die woanders lebte und seit sechs Jahren ausgeschlossen war, anders verhalten mussten.
ვულკანიზაციის პრეპარატებიjw2019 jw2019
Sie hatten schwere Denguefieberanfälle, erkrankten an Malaria und Typhus, doch andere Zeugen kümmerten sich liebevoll um sie.
წყალსადენი დანადგარებიjw2019 jw2019
Anfangs waren wir dort in der Hauptstadt im Kreisdienst, doch die Freude darüber hielt nicht lange an, denn Floriano wurde erneut schwer krank.
ფარმაცევტული პრეპარატები (ქერტლის საწინააღმდეგო -)jw2019 jw2019
● Krankheit In manchen Ländern suchen schwer kranke Menschen oft keinen Arzt mehr auf, sondern eher traditionelle Heiler, die mit okkulten Praktiken arbeiten.
ბროშებიjw2019 jw2019
Dazu müssen die Brüder und Schwestern mitunter weite Wege zurücklegen — und das auf eigene Kosten!
გახსოვდეთ, რომ ალკოჰოლიკებს, ჩვეულებრივ, არ შეუძლიათ თავიანთი მდგომარეობის რეალურად შეფასება.jw2019 jw2019
Die Antwort ist tröstend für jemand, der wegen schwerer Verfehlungen noch tief beunruhigt, aber reumütig ist.
ღუმლებიjw2019 jw2019
Im Krankenhaus hört man von einem Arzt, dass es für die normale medizinische Versorgung in jedem Lager einige Krankenstationen gibt, wo die Leute behandelt werden können; Notfälle und schwere Fälle werden hingegen ins Krankenhaus eingewiesen.
საფოსტო მარკებიjw2019 jw2019
Eines Tages werden alle auf der Erde Brüder und Schwestern sein und den wahren Gott und Vater aller gemeinsam anbeten.
კარტოფილიjw2019 jw2019
Die Sünde führt aber nicht nur zum Tod — sie hat auch unsere Beziehung zum Schöpfer schwer belastet sowie Schäden an Körper, Geist und Gemüt verursacht.
პისტოლეტები [ფეთქებად ნივთიერებაზე მომუშავე ინსტრუმენტები]jw2019 jw2019
Diese Aufgabe erhält eine Schwester.
მოსანიშნი ცარციjw2019 jw2019
In welchen Situationen kann es für einen Christen ganz schön schwer sein, Jehova vollständig ergeben zu bleiben?
განათების, გათბობის, ორთქლწარმოქმნის, საკვები პროდუქტის თბური დამუშავების, გასაცივებელი, საშრობი, სავენტილაციო, წყალმომარაგებისა და სანიტარულ-ტექნიკური მოწყობილობები.jw2019 jw2019
Eine Schwester, die wir Tanja nennen möchten, erzählt von sich, sie sei „mehr oder weniger in der Wahrheit aufgewachsen“. Doch mit 16 brach sie den Kontakt zur Versammlung ab, weil sie „erleben wollte, was die Welt zu bieten hat“.
ხართ თუ არა დარწმუნებული იმაში, რომ მას ნამდვილად სურს სმის პრობლემის დაძლევა?jw2019 jw2019
Länder auf der ganzen Erde kamen angesichts der Schwere und des weltweiten Ausmaßes der Bedrohung rasch überein, den Terrorismus zu bekämpfen.
ვერსიის შესახებ ინფორმაციის ჩვენებაjw2019 jw2019
Das macht es schwer abzuhauen, huh?
ფანჯრის გასაღები მოწყობილობები, არაელექტრულიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zum Beispiel in Jakobus 5:7-11. Hier wird an Hiobs Erlebnisse erinnert, um Christen für schwere Zeiten Mut zu machen und ihnen zu versichern, dass Jehova Treusein belohnt.
საშრობი აპარატები და დანადგარებიjw2019 jw2019
Wie der Apostel Paulus können wir im Gebet unsere Bürden auf Jehova werfen (Psalm 55:22). Er wird zwar nicht unbedingt unsere Probleme beseitigen, aber er kann uns die nötige Weisheit geben, sie zu meistern, selbst solche, die äußerst schwer zu ertragen sind.
ჩვილთა ფორმულა (რძიანი ნარევი)jw2019 jw2019
Nicht selten müssen sie helfen, mit einer schweren Eisenstange Mais zu zermahlen.
ნამცხვრების მოსართავი კანფეტებიjw2019 jw2019
Maria, die Schwester des Lazarus, rieb einmal Jesu Füße mit wohlriechendem Öl ein, das fast einen Jahreslohn wert war (Johannes 12:1-7).
კომბინეზონები [ტანსაცმელი]jw2019 jw2019
Wenn man so schlecht behandelt wird, fällt es einem möglicherweise schwer, seinen Zorn zu bändigen.
ყველაზე პოპულარულიjw2019 jw2019
Kurz vor den Stürmen war Mitte Dezember ungefähr 50 Kilometer vor der Westküste Frankreichs bei schwerem Seegang der Supertanker Erika gesunken, und 10 000 Tonnen Rohöl liefen ins Meer.
სამუხტავი მოწყობილობები ელექტროაკუმულატორისათვისjw2019 jw2019
Bei dem Projekt in Ecuador arbeiteten 270 Zeugen aus 14 Ländern an der Seite ihrer ecuadorianischen Brüder und Schwestern.
დაჩეჩილი მატყლიjw2019 jw2019
(Johannes 3:36; Hebräer 5:9). Sollten sie aus Schwäche eine schwere Sünde begehen, haben sie in dem auferweckten Herrn Jesus Christus einen Helfer oder Tröster (1.
კოვზები (წამლის მისაღები -)jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.