erwünscht oor Georgies
erwünscht
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
სასურველი
Es ist eine automatische Wiedergabe. Eine voraussage von zukünftigen Inputs ist der erwünschte Output.
ეს ავტომატური გადახვევაა. მომავალი მიღებული ინფორმაციის პროგნოზირება სასურველი შედეგია.
სანატრელი
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Treue zeigt sich auch darin, dass man dem anderen das Gefühl gibt, gebraucht zu werden und erwünscht zu sein.
მამჭიდროებელი ზონრები რეზინისაგანjw2019 jw2019
Die Unterhaltungsindustrie profitiert davon, dass junge Leute gern unter sich sind und fördert gezielt die Vorstellung von einer jugendlichen Subkultur, die Erwachsene nicht verstehen und in der sie auch nicht erwünscht sind.
ბიოლოგიური ანათალი [პრეპარატი] მიკროსკოპში გამოსაკვლევად [თვალსაჩინოება]jw2019 jw2019
In einem Lexikon heißt es: „Um den Nutzen des Aspirins oder die erwünschte lebensrettende Wirkung von Digitalis zu erzielen, ist es viel leichter, eine Tablette zu schlucken, als ausreichend Weidenrinde oder Fingerhut zu sich zu nehmen.“
ვაგონის ამწევებიjw2019 jw2019
Es gibt Gegenden, in denen Rülpsen als annehmbarer, ja erwünschter Ausdruck der Wertschätzung gilt, anderswo hingegen ist dies absolut inakzeptabel und würde als Gipfel schlechter Manieren eingestuft.
კოპტონი საქონლისათვის (რაფსის -)jw2019 jw2019
Er behauptete steif und fest, wir seien hier nicht erwünscht, und befahl uns, sofort sein Revier zu verlassen.
აფრები, იალქნები წყალზე სათხილამუროდjw2019 jw2019
Ja, das Bedürfnis, umsorgt und geliebt zu werden sowie erwünscht zu sein, ist ein fester Bestandteil der menschlichen Natur.
მზის სხივებისაგან დამცავი საშუალებებიjw2019 jw2019
Ein kanadischer Experte für Pädagogik der frühen Kindheit schrieb: „Die beste Methode, um zu erreichen, dass sich unsere Kinder benehmen, besteht darin, das erwünschte Verhalten selbst zu zeigen.“
ლითონის ღობეებიjw2019 jw2019
Was aber, wenn unsere Literatur in der Schule nicht erwünscht ist?
გთხოვთ, მიუთითოთ დაწყების სწორი დროjw2019 jw2019
Eure Anwesenheit sei erwünscht.
პორტატული მედია პლეიერებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn es eine knappe Ressource gibt, die sie in ein erwünschtes Ergebnis umsetzen möchten, denken sie an Effizienz.
ყველა არევაted2019 ted2019
Natürlich kümmert sich Jehova um solche Personen, und wir ahmen ihn nach, wenn wir ihnen das Gefühl geben, geliebt und erwünscht zu sein (1.
გთზ. ბთჱნვჟყრ ოპჲუყტრწგა. ჱარჲგა ჟმვ რსკ!jw2019 jw2019
Als Isaak alt geworden war und im Begriff stand, Esau, seinen Erstgeborenen, zu segnen, unternahm Rebekka unverzüglich Schritte, um Jakob den erwünschten Segen zu sichern (1Mo 25:28-34; 27:1-5).
ლოკომოტივებიjw2019 jw2019
Vor allem vom Zahnmais werden durch kontrollierte Kreuzung und Inzucht mit Pflanzen, die die erwünschten Merkmale aufweisen, Hybriden entwickelt.
გასული დრო (წამებშიjw2019 jw2019
Eine voraussage von zukünftigen Inputs ist der erwünschte Output.
ფარმაცევტული პრეპარატები (ქერტლის საწინააღმდეგო -)ted2019 ted2019
Nein, nicht wenn wir den Nutzen in Betracht ziehen — Ehen, in denen Mann und Frau einander lieben und vertrauen, statt Ehen, die auf Grund von Untreue zerbrechen; Familien, in denen die Kinder spüren, daß sie erwünscht sind und von ihren Eltern geliebt werden, an Stelle von Familien, in denen sich die Kinder unerwünscht, ungeliebt und vernachlässigt vorkommen; ein reines Gewissen und Gesundheit statt Schuldgefühlen und eines von Aids oder anderen sexuell übertragbaren Krankheiten gezeichneten Körpers.
სამკალებიjw2019 jw2019
Jesus sagte: „Es [ist] bei meinem Vater, der im Himmel ist, nicht erwünscht, dass eines von diesen Kleinen zugrunde geht“ (Matthäus 18:14).
არომათერაპიაjw2019 jw2019
Jetzt als Jugendlicher zerrt er ständig an der Halteleine. Er möchte am liebsten sofort in See stechen und die Eltern fühlen sich an Bord nicht erwünscht.
კაბელები, ელექტრულიjw2019 jw2019
Wahrscheinlich ist dies während der Dateizusammenführung nicht erwünscht. Wollen Sie diese Einstellungen deaktivieren oder beibehalten und fortfahren?
ზონრები სურათების დასაკიდადKDE40.1 KDE40.1
Was ihre eigenen Kinder betrifft, so lassen Jehovas Zeugen sie spüren, daß sie erwünscht sind und geliebt werden, indem sie regelmäßig mit ihnen über ihre Probleme sprechen.
წაშლა (თუ არსებობსjw2019 jw2019
Kinder sind es wert, erwünscht zu sein und geliebt zu werden
სარეცხი მანქანები სამრეცხაოებისათვისjw2019 jw2019
15 Der Studierabend hat aber auch einen erwünschten Nebeneffekt: Er bringt die Familie einander näher.
ებონიტის [ვულკანიზებული რეზინი] ფორმებიjw2019 jw2019
Kinder, denen das Recht verwehrt wird, sich erwünscht und geliebt zu fühlen, werden womöglich verbittert und lassen ihre Frustrationen an denen aus, die sie vernachlässigt haben, oder gar an der Gesellschaft allgemein.
ვანილინი [ვანილის შემცვლელი]jw2019 jw2019
Dann schlussfolgerte er: „Ebenso ist es bei meinem Vater, der im Himmel ist, nicht erwünscht, dass eines von diesen Kleinen zugrunde geht“ (Matthäus 18:12-14).
ნაზალური ასპირტორები (ცხვირის)jw2019 jw2019
„Wir müssen euch leider mitteilen, dass die Regierung der Republik Korea nicht bereit war, für euch Visa auszustellen, und zum Ausdruck gebracht hat, dass im Land keine Missionare erwünscht sind. . . .
ლაზერები, არასამედიცინოjw2019 jw2019
Über diesen entgegengesetzten Trend der 90er Jahre heißt es in einem Modemagazin: „Es kann sehr beruhigend sein, zu erfahren, daß es nicht nur in Ordnung, sondern auch erwünscht ist, ein wenig zerknittert, verschlissen und abgerissen auszusehen sowie generell etwas heruntergekommen zu wirken.“
რედაქტორის ქცევაjw2019 jw2019
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.