write oor Afrikaans

write

/'ɻɔʊt/, /'rɪtn/, /ɹaɪt/ werkwoord, naamwoord

(ambitransitive) To form letters, words or symbols on a surface in order to communicate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

skryf

werkwoord

to form letters, etc.

All you have to do is to write your name and address here.
Al wat jy moet doen is om jou naam en adres hier te skryf.

Skryf

All you have to do is to write your name and address here.
Al wat jy moet doen is om jou naam en adres hier te skryf.

inskrywe

Can Complex Information Write Itself?
Komplekse inligting sonder ’n skrywer?

inskryf

werkwoord

All you have to do is to write your name and address here.
Al wat jy moet doen is om jou naam en adres hier te skryf.

inteken

werkwoord

The Greek word translated “model” literally means “under-writing.”
Die Griekse woord wat met “voorbeeld” vertaal word, beteken letterlik “onderskrif”.

Soortgelyke frases

write-protect
skryfbeskerm

write off
afskryf · afsny · afsteek · aftel · aftrek · beneem

write-off
afsny · afsteek · aftel · aftrek · beneem · verlies

write-protected
skryfbeskerm

write down
neerskryf · verminder · verneder

writing table
lessenaar

syllabic writing system
Lettergreepskrif

write access
skryftoegang

writing system
Skryfstelsel · skryfstelsel

voorbeelde

Soon after working with such ink, a person could take a wet sponge and wipe the writing away.
Kort nadat iemand met sulke ink geskryf het, kon hy ’n nat spons neem en die skrif uitwis.

They were to a large extent taken apart and scraped to remove the writing.
Die meeste van hulle is uitmekaargehaal en geskuur om die skrif daarop te verwyder.

A free home Bible study can be arranged by writing the publishers of this magazine.
As jy aan die uitgewers van hierdie tydskrif skryf, kan ’n gratis tuisbybelstudie gereël word.

Write down your feelings in a journal.
Skryf jou gevoelens in ’n dagboek neer.

Error writing to
Fout om te skryf na

Leon Nemoy, an author on the Karaite movement, writes: “While the Talmud remained theoretically outlawed, much talmudic material was quietly incorporated into Karaite practice of law and custom.”
Leon Nemoy, ’n skrywer oor die Karaïtiese beweging, skryf: “Terwyl die Talmoed teoreties onwettig gebly het, is baie talmoediese materiaal stilletjies in die Karaïtiese beoefening van die wet en gebruik, opgeneem.”

People often try to force us to lip- read rather than write things down on paper for us.
Mense probeer ons dikwels dwing om te liplees eerder as om dinge op papier vir ons neer te skryf.

Insight on the Scriptures, Volume 2, page 1118, points out that the Greek word he used for “tradition,” pa·raʹdo·sis, means something that is “transmitted by word of mouth or in writing.”
Insight on the Scriptures, Deel 2, bladsy 1118, wys daarop dat die Griekse woord wat hy vir “oorlewering” gebruik het, pa·raʹdo·sis, iets beteken wat “mondeling of skriftelik oorgedra” word.

22 While Shinto had its ancient records, rituals, and prayers in the Kojiki, the Nihongi, and the Yengishiki writings, State Shinto needed a sacred book.
22 Die ou verslae, rituele en gebede van die Sjinto was in die Kodjiki-, die Nihongi- en die Jengisjiki-geskrifte opgeteken, maar die Staat-Sjinto het ’n heilige boek nodig gehad.

Then came mental challenges, such as writing radio scripts and broadcasting for the Society’s radio station WBBR.
Toe het verstandelike uitdagings gevolg, soos om radiotekste te skryf en uitsendings vir die Genootskap se radiostasie WBBR te doen.

Unable to open %# for writing
Nie moontlik na open % # vir om te skryf

The use of the pronoun “we” throughout the letters to the Thessalonians —both of which were written from Corinth in this period— has been taken to mean that Silas and Timothy contributed to the writing.
Daar word aanvaar dat die gebruik van die voornaamwoord “ons” regdeur die briewe aan die Tessalonisense—wat albei gedurende hierdie tydperk in Korinte geskryf is—beteken dat Silas en Timoteus gehelp het om die briewe te skryf.

Nathan and Gad are generally credited with writing 1 Samuel chapters 25 to 31 as well as all of 2 Samuel 1-24.
Natan en Gad word algemeen aanvaar as die skrywers van 1 Samuel hoofstukke 25 tot 31 sowel as die hele 2 Samuel.

By inspiring Habakkuk to write down his concerns, Jehovah provided us with an important object lesson: We must not be afraid to tell Him about our concerns or doubts.
Jehovah het Habakuk geïnspireer om sy bekommernisse neer te skryf. Dit leer vir ons ’n belangrike les: Ons moenie bang wees om vir Jehovah te sê waaroor ons bekommerd en onseker is nie.

Writing to the Hebrews, for instance, he quoted one scripture after another to prove that the Law was a shadow of the good things to come. —Hebrews 10:1-18.
Toe hy byvoorbeeld aan die Hebreërs geskryf het, het hy die een teks na die ander aangehaal om te bewys dat die Wet ’n skaduwee van die toekomstige goeie dinge was.—Hebreërs 10:1-18.

The apostle Paul, writing to fellow believers in Rome, spoke of such human governments as “the superior authorities.”
Die apostel Paulus het aan medegelowiges in Rome geskryf en na sulke menseregerings verwys as “die hoër owerhede”.

Bertram Rothschild, writing in the journal The Humanist, states: “Anger . . . is primarily one’s personal responsibility.
Bertram Rothschild skryf in die tydskrif The Humanist en sê: “Woede . . . is hoofsaaklik ’n mens se eie verantwoordelikheid.

He writes: “The overthrow of this world-power [Egypt] is an omen and prelude of the overthrow of every ungodly world-power on the day of the last judgment.”
Hy skryf: “Die omverwerping van hierdie wêreldmoondheid [Egipte] is ’n voorteken van en ’n voorspel tot die omverwerping van elke goddelose wêreldmoondheid op die dag van die laaste oordeel.”

“They were not competent enough to read the writing itself or to make known to the king the interpretation.”
“Hulle was nie in staat om die skrif te lees en sy uitlegging aan die koning bekend te maak nie.”

“At first,” he says, “I thought I would write about my grandfather, but then I thought: ‘Wait a minute!
Hy sê: “Ek het eers gedink om oor my oupa te skryf, maar toe het ek gedink: ‘Wag so ’n bietjie!

On a piece of paper, write about or draw a picture of an activity you could do that would show unselfish love for Jehovah and others.
Dink aan iets wat jy kan doen om onselfsugtige liefde vir Jehovah en ander te toon. Skryf dit op ’n stukkie papier neer of teken ’n prentjie daarvan.

“The vigorous motion of the wings creates a fluttering sound from the friction with the air,” writes Haroldo Palo, Jr., who spent two years in the Pantanal.
“Die kragtige geklap van die vlerke veroorsaak ’n fladderende klank weens die wrywing met die lug”, skryf Haroldo Palo jr., wat twee jaar in die Pantanal deurgebring het.

Now their kind gift, followed by their anxious inquiry about Epaphroditus and the progress of the good news in Rome, stirred Paul to write them a warm and affectionate letter of upbuilding encouragement.
Nou het hulle vriendelike gawe, gevolg deur hulle besorgde navraag oor Epafroditus en die vooruitgang van die goeie nuus in Rome, Paulus beweeg om ’n hartlike en liefdevolle brief vol opbouende bemoediging aan hulle te skryf.

Most servants of God mentioned in the Bible could read and write.
Die meeste van God se knegte wat in die Bybel gemeld word, kon lees en skryf.

Over a period of many years, Charles Taze Russell had written the first six volumes of Studies in the Scriptures, but he died before he could write the seventh.
Oor ’n tydperk van baie jare het Charles Taze Russell die eerste ses dele van Studies in the Scriptures geskryf, maar hy is oorlede voordat hy die sewende deel kon skryf.