to advance oor Koreaans

to advance

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

나아가다

werkwoord

Then the boat began to advance more smoothly.
얼마 후, 배는 더욱 매끄럽게 나아가기 시작하였다.

전진시키다

werkwoord

It is virtually impossible for cars to advance on the road.
도로에서 차를 타고 전진하기란 사실상 불가능합니다.

전진하다

werkwoord

It is virtually impossible for cars to advance on the road.
도로에서 차를 타고 전진하기란 사실상 불가능합니다.

진보하다

werkwoord

How many of us have to exert ourselves to this extent in order to advance in our ministry?
우리 중에 얼마나 되는 사람이 봉사의 직무에서 진보하기 위해 그 정도로 힘쓰는가?

Soortgelyke frases

Advanced Peer-to-Peer Networking
고급 피어 투 피어 네트워킹

IBM Advanced Program-to-Program Communication
선진 프로그램 간 통신

voorbeelde

But he correctly discerned that the development of his own body attested to advance planning.
하지만 그는 자신의 발육을 생각해 볼 때 신체의 성장 과정이 미리 계획되어 있는 것이 분명하다는 사실을 정확히 분별하였습니다.

God’s people use valuable resources from the nations to advance pure worship
하느님의 백성은 순결한 숭배를 증진시키기 위해 여러 나라의 귀중한 자원을 이용한다

Today, Korean Witnesses use state-of-the-art printing technology to advance Kingdom interests.
오늘날 한국 증인들은 왕국 권익을 증진시키기 위하여 최첨단 인쇄 기술을 사용한다.

Did they imagine that the publicity could help to advance the good news?
그러한 대중의 관심이 좋은 소식을 널리 전하는 데 도움이 될 것이라고 생각했습니까?

Procedural avenues for discussion are no substitute, however, for the need to advance the council’s commitment to accountability.
하지만 논의를 위한 절차적 방안이 북한인권 침해 책임규명에 대한 유엔 인권이사회의 약속을 실행해야 하는 필요성을 대체할 수는 없다.

Constantly without funds, I depended on my flat-mate to advance me some money.
항상 돈이 없었기 때문에 나에게는 돈 빌려 주는 사람이 있었다.

Following the examples of Jesus and Paul, what arrangements may elders make to advance field ministry today?
예수와 바울의 본을 따라, 장로들은 오늘날 야외 봉사를 증진시키기 위해 무슨 마련을 할 수 있읍니까?

Among other things, they made wise use of the latest technology to advance their work.
그중 유의할 만한 것은 그들이 활동을 진척시키기 위해 최신 기술을 현명하게 활용했다는 점입니다.

All Christians need to advance in Bible knowledge if they are to please God.
모든 그리스도인들은 하느님을 기쁘시게 해 드리기를 원한다면, 성서 지식에 있어서 발전할 필요가 있습니다.

Ac 16:37 —How did the apostle Paul use his Roman citizenship to advance the good news?
행 16:37—사도 바울은 좋은 소식이 널리 전해지도록 하기 위해 어떻게 자신의 로마 시민권을 활용했습니까?

* Applies to advanced and basic Ad Manager 360 accounts.
* 고급 및 기본 Ad Manager 360 계정에 적용됩니다.

Jehovah’s Witnesses consider it a privilege to use their money and other resources to advance the preaching work
여호와의 증인은 전파 활동을 증진하는 데 자신의 돈과 그 밖의 자산을 사용하는 것을 영예로운 일로 여깁니다

In any case, they seek to advance their own interests by murdering the good name of others.
어떤 경우이든, 그런 사람들은 다른 사람의 좋은 이름을 망쳐놓음으로써 자신의 이익을 꾀하려고 한다.

4 To advance is “to progress, to change for the better.”
4 진보하다라는 말은 “발전하다, 더 좋게 변하다”를 의미합니다.

Lifelong Conversion: Continuing to Advance in the Principles of Truth
평생 과업인 개종: 진리의 원리 안에서 끊임없이 나아갑시다

To advance the work in such territories, a number of branches have organized language classes.
그러한 지역에서 전파 활동을 진척시키기 위해, 여러 지부에서는 언어 학습반을 조직했습니다.

It is a pleasure to cooperate closely with them as they seek to advance Kingdom interests.
그들이 왕국 관심사를 증진시킬 때에 그들과 밀접히 협조하는 것은 즐거운 일이다.

Japan and Greece failed to advance.
일본과 한국도 이 제도를 도입하였다.

Thus, Collier’s Encyclopedia recalls Wells’ “boundless optimism” as he worked unceasingly to advance his cause.
따라서 「콜리어 백과 사전」(Collier’s Encyclopedia)은 웰스가 그의 이상을 추진하기 위하여 끊임없이 일하는 동안 나타냈던 “무한한 낙관주의”를 회상합니다.

My Decision to Advance to Maturity
장성으로 진보하려는 나의 결심

(Luke 6:38) The same principle applies to giving in order to advance the interests of God’s Kingdom.
(누가 6:38) 하느님의 왕국의 권익을 증진하기 위해 주는 일에도 그와 동일한 원칙이 적용됩니다.

The grandmother continued to advance spiritually and was baptized at the age of 62.
할머니는 영적으로 계속 발전하여 62세에 침례를 받았습니다.

How many of us have to exert ourselves to this extent in order to advance in our ministry?
우리 중에 얼마나 되는 사람이 봉사의 직무에서 진보하기 위해 그 정도로 힘쓰는가?

The system he designed did much to advance helicopter theory.
그가 설계한 방식은 헬리콥터 이론 발전에 많은 기여를 하였다.

(Heavenly Father wants us to advance and to develop spiritually—to become more like Him.)
(하나님 아버지께서는 우리가 영적으로 진보하고 발전하여 그분을 더 닮아가기를 바라신다.)