harmony oor Xhosa

harmony

/ˈhɑrməni/ naamwoord

a pleasing combination of elements, or arrangement of sounds

Harmony

eienaam

A female given name.

voorbeelde

“I regularly learned wonderful things about plants and organic life, but I attributed everything to evolution, since this made us look as if we were in harmony with scientific thinking.”
Ndandisoloko ndifunda izinto ezimangalisayo ngezityalo nezinye izinto eziphilayo kodwa ke ndisithi zonke ezo zinto zazivelela kuba oko kwakusenza sibonakale sihambisana nenzululwazi.”

“By purity,” or chasteness, and by acting in harmony with accurate Bible knowledge.
“Ngokusulungeka,” okanye ukuba nyulu, nangokwenza izinto ngokuvisisana nolwazi oluchanileyo lweBhayibhile.

(Ephesians 4:32) Such a readiness to forgive is in harmony with Peter’s inspired words: “Above all things, have intense love for one another, because love covers a multitude of sins.”
(Efese 4:32) Ukukulungela ngolo hlobo ukuxolela kuvisisana namazwi aphefumlelweyo kaPetros athi: “Ngaphezu kwezinto zonke, yibani nothando olukhulu omnye ngomnye, ngenxa yokuba uthando lugubungela inkitha yezono.”

3 Paul realized that if Christians are to continue cooperating in harmony, each of them must make an earnest effort to promote unity.
3 UPawulos waphawula ukuba ukuze amaKristu aqhubeke esebenzisana, afanele enze umgudu wokugcina umanyano.

Nevertheless, it is possible to enjoy a measure of peace and harmony.
Sekunjalo, ninganako ukuba noxolo nemvisiswano.

Is the information in harmony with the overall teachings of the Bible?
Ngaba inkcazelo iyavisisana neemfundiso zeBhayibhile?

An extract from Joseph Smith’s history recounting the ordination of the Prophet and Oliver Cowdery to the Aaronic Priesthood near Harmony, Pennsylvania, May 15, 1829.
Isicatshulwa esivela kwimbali kaJoseph Smith sichaza umiselo loMprofeti no-Oliver Cowdery kuBubingeleli buka-Aron kufutshane neHarmony, ePennsylvania, Meyi 15, 1829.

He was also endowed with a conscience, an inner moral sense, to guide his use of free will in harmony with God’s laws.
Kwakhona wadalwa wanesazela, amandla okwahlula okulungileyo kokubi awayeza kulawula indlela ayisebenzisa ngayo inkululeko yakhe yokuzikhethela ngokuvisisana nokuthanda kukaThixo.

For the future, the Bible promises perfect health and everlasting life and a new world of peace and harmony, with a clean environment, right here on earth.
Kwixesha elizayo, iBhayibhile ithembisa impilo efezekileyo nobomi obungunaphakade nehlabathi elitsha loxolo nemvisiswano, kunye nemekobume ecocekileyo, kanye apha emhlabeni.

Elders can also promote harmony by manifesting humility.
Kwakhona abadala banokukhulisa imvisiswano ngokubonakalisa ukuthobeka.

Doubtless you have seen that when you seek Jehovah’s will in a matter and strive to work in harmony with it, the results are excellent.
Ngaphandle kwamathandabuzo uye wazibonela ukuba xa uzabalazela ukwenza ngokuvisisana nokuthanda kukaYehova kuyo nayiphi na into, imiphumo iba mihle.

Taking such steps will show that we are working in harmony with our prayers.
Ukuthabatha amanyathelo anjalo kuya kubonisa ukuba senza ngokuvisisana nemithandazo yethu.

Those who wish to obtain God’s blessing must act decisively, without delay, in harmony with his requirements.
Abo bafuna ukufumana iintsikelelo zikaThixo bamele benze isigqibo, bangalibazisi, ngokuvisisana noko akufunayo.

Then we could say: “Why are conditions so out of harmony with God’s purposes now?
Sisenokwandula sithi: “Kutheni iimeko ezikhoyo zingavisisani neenjongo zikaThixo?

(2 Peter 1:20, 21) Is it perhaps that the Bible displays wonderful internal harmony, although written down by 40 men over a period of some 1,600 years?
(2 Petros 1:20, 21) Okanye ke ngaba sisibakala sokuba iBhayibhile ingqinelana ngendlela engathethekiyo, nangona ibhalwe ngamadoda angama-40 ukutyhubela iminyaka emalunga ne-1 600?

Even though not all of the conclusions reached by these truth seekers were in full harmony with the Bible, these men humbly searched the Scriptures and treasured the truth that they learned.
Nakuba la madoda engazange ayifumane ngokupheleleyo inyaniso yeBhayibhile, kodwa ngokuthobeka aziphengulula iZibhalo aza akuxabisa oko akufundayo.

Some of the songs in our current songbook, Sing Praises to Jehovah, retain the four-part harmony style for the benefit of those who enjoy singing the harmony parts.
Ezinye iingoma ezikwincwadi yethu yamaculo ethi, Mvumeleni Iindumiso UYehova, zineenowuthi ezine ukuze kungenelwe abo bakwaziyo ukucula ngokuvisisana nazo.

(John 17:6) We must not only take in knowledge of God but also act in harmony with that knowledge.
(Yohane 17:6) Asimele sibe nolwazi nje kuphela ngoThixo kodwa sikwamele senze ngokuvisisana nolo lwazi.

Yet, the end result is a book harmonious and coherent, outlining the logical development of a prominent theme —the vindication of God and his purpose through the Messianic Kingdom. —See box, page 241.
Kanti, ekugqibeleni iye yaba yincwadi evisisanayo nebumbeneyo, ebalaselisa ukutyhilwa okulungelelanisiweyo komxholo omkhulu—ukuthethelelwa kukaThixo nenjongo yakhe ngoBukumkani obungoMesiya.—Bona ibhokisi, kwiphepha 241.

(12) Give examples of the harmony that exists between living things.
(12) Chaza umzekelo wentsebenziswano ekhoyo phakathi kwezinto eziphilayo.

Yet, it is sometimes difficult for a Christian to find employment that is in harmony with Bible standards.
Sekunjalo, maxa wambi kuba nzima ukuba umKristu afumane ingqesho evumelanayo nemilinganiselo yeBhayibhile.

I knew that I could not talk to others about God and his purpose if my own affairs were not in harmony with his laws.
Ndandiyiqonda into yokuba andinakuthetha nabanye abantu ngoThixo nangeenjongo zakhe ukuba indlela endiphila ngayo mna ayivisisani nemithetho yakhe.

Meditating on Bible narratives can help us to act in harmony with the psalmist’s words: “I have placed Jehovah in front of me constantly.
Ukucamngca ngeengxelo zeBhayibhile kunokusinceda senze ngokuvisisana nala mazwi omdumisi: “UYehova ndimbeka phambi kwam rhoqo.

While youths seem to be particularly drawn to music, a capacity to enjoy melody and harmony appears to be built into all of us.
Nangona kubonakala ngathi ulutsha luwunandipha ngokukhethekileyo umculo, isiphiwo sokunandipha isandi nokuvumelana komculo sikho kuthi sonke.

Galileo studied Copernicus’ work on the movements of celestial bodies and collected evidence in harmony with the theory.
UGalileo wafunda iincwadi ezabhalwa nguCopernicus ezithetha ngokujikeleza kwendalo esemajukujukwini, waza waqokelela ubungqina obuvumelana noCopernicus.