si oor Chol

si

/si/ samewerkingmanlike
es
expresión que se profiere para mostrar aprobación o duda

Vertalings in die woordeboek Spaans - Chol

Geen vertalings nie

SI

afkorting
es
Sistema completo de unidades y de prefijos estandardizados para las cantidades fundamentales de longitud, tiempo, volumen, masa, etc.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Chol

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Si aguantamos cuando tenemos problemas, llegaremos a ser cristianos más completos. (Vea los párrafos 15 y 16).
Mi mucʼʌch lac lʌtʼ cheʼ an lac wocol, ñumen wem bʌ xñoptʼan mi caj lac sujtel. (Qʼuele jiñi párrafo 15 yicʼot 16).jw2019 jw2019
Cuando vino un hambre mala, José puso a prueba a sus hermanos para ver si habían cambiado de actitud.
Cheʼ bʌ ora tsaʼ tili ñuc bʌ wiʼñal, José tsiʼ yilʌbe i pusicʼal jini i yʌscuñob chaʼan miʼ qʼuel mi tsaʼix i qʼuextayob i melbal.jw2019 jw2019
Hoy, la organización de Jehová designa a hombres imperfectos para que nos orienten, y, si somos maduros, aplicaremos con gusto sus sugerencias.
Ti wajali yaʼ ti Israel, jinto jiñi reyob jaʼel miʼ chʼʌmob i tijqʼuel tiʼ tojlel xʼaltʼañob, xmotomajob yicʼot yambʌyob añoʼ bʌ tiʼ tojlel jiñi rey (2 Samuel 12:1-13; 2 Crónicas 26:16-20).jw2019 jw2019
¿Qué voy a hacer si mis compañeros me presionan para que haga algo malo?
¿Chuqui mi caj c mel mi jiñi c piʼʌlob miʼ xicʼoñob c mel mach bʌ weñic?jw2019 jw2019
b) ¿Qué es probable que haga el estudiante si llega a sentir amor por las Escrituras?
b) Mi jiñi woli bʌ laj cʌntesan miʼ cʼotel i qʼuel ti ñuc jiñi Tsʼijbujel tac, ¿tajol bajcheʼ yubil mi caj i yubin i bʌ?jw2019 jw2019
Creo que, si me volvieran a mandar a ese departamento, seguiría siendo un novato.
Cheʼ muqʼuic c chaʼ chojquel majlel yaʼi, mi cʌl cʼʌlʌ maxto añic chuqui cujil.jw2019 jw2019
El soldado de tiempos bíblicos solía usar un casco de metal, colocado sobre un gorro de fieltro o cuero, para que los golpes rebotaran y causaran menos daño; sabía que si salía a luchar sin llevarlo puesto, tendría las horas contadas.
Jiñi soldado ti wajali miʼ cʼʌn jumpʼejl i pixol melbil bʌ ti tsucul taqʼuin bʌcʼbil bʌ yicʼot pʌchi tiʼ malil, ili i cʼʌjñibal chaʼan maʼañic chuqui miʼ chaʼlen cheʼ bʌ an chuqui miʼ jatsʼ tiʼ jol, mi maʼañic miʼ lʌp i pixol cheʼ bʌ miʼ majlel ti guerra, yujil chaʼan tsicbil jach i yorajlel i cuxtʌlel.jw2019 jw2019
Pero, si hablamos con alguien de antecedentes no cristianos, podemos decir: “Fíjese en lo que dicen los escritos sagrados”.
Pero cheʼ woliyonla ti tʼan yicʼot juntiquil mach bʌ xñoptʼañic, miʼ mejlel la cʌl: «Qʼuele chuqui miʼ yʌl ili chʼujul bʌ tsʼijbujel».jw2019 jw2019
¿Qué beneficios recibiremos si seguimos haciendo lo que Jehová nos manda?
¿Chuqui bʌ wenlel tac mi caj lac taj mi mucʼʌch lac bej mel muʼ bʌ i yʌl Jehová?jw2019 jw2019
Si muestra interés, deje esta pregunta pendiente: ¿Por qué murió Jesús?
Mi yomto i ñumen cʌn, melben cʌytʌl ili cʼajtiya: ¿Chucoch tsaʼ chʌmi Jesús?jw2019 jw2019
Si el alimento espiritual nos llega por otros medios, no hay ninguna garantía de que no se haya modificado o contaminado (Sal.
Mi yambʌ tac baqui miʼ tajtʌl jiñi chʼujul bʌ bʌlñʌcʼʌl, maʼañic miʼ mejlel lac ñop mi weñixto o mi maxto qʼuextʌbilic (Sal.jw2019 jw2019
Si pensamos en cómo nos beneficia poner en práctica la verdad de la Biblia, la amaremos cada vez más.
Cheʼ mucʼʌch lac wen ñaʼtan bajcheʼ miʼ coltañonla cheʼ mi lac chumtan jiñi i sujmlel am bʌ ti Biblia, mi caj lac ñumen cʼuxbin.jw2019 jw2019
No hay duda de que nosotros veremos resultados parecidos si nos ponemos en el lugar de quienes sufren y hacemos algo por ayudarlos.
Joñonla jaʼel mi caj laj qʼuelben i wenlel mi mucʼʌch la cubin muʼ bʌ i yubiñob jiñi woli bʌ i ñusañob wocol i mi lac sʌclan bajcheʼ miʼ mejlel laj coltañob.jw2019 jw2019
Si decidimos hacer esto, hablemos con el hermano bastante antes de que empiece la reunión.
Mi la com lac mel bajcheʼ jiñi, laʼ lac suben jiñi hermano cheʼ bʌ muʼto caj i tejchel jiñi tempa bʌ.jw2019 jw2019
Si tus padres dejaran la verdad, ¿seguirías sirviendo a Jehová?
Mi jiñi a tat a ñaʼ miʼ cʌyob i sujmlel, ¿muʼ ba caʼ chʌn melben i yeʼtel Jehová?jw2019 jw2019
¿Cuál será el resultado si obedecemos a Jehová?
¿Chuqui mi caj lac pʌs mi mucʼʌch lac jacʼben i tʼan Jehová?jw2019 jw2019
Por eso entran en él alegremente, seguros de poder romperlo si no satisface sus expectativas o si comienzan los problemas.
Jin chaʼan, tijicñayob come yujilob chaʼan miʼ mejlel i chaʼ cʌyob i bʌ mi mach tijicñayobic o mi tsaʼ caji i tajob wocol.jw2019 jw2019
Es probable que esa persona progrese más rápido si hacemos planes para que continúe el estudio con un publicador de una congregación o grupo cercano que hable su idioma.
Tajol jiñi woli bʌ i chʼʌm estudio mi caj i colel majlel ti ora tiʼ chaʼan bʌ Dios mi tsaʼ caji i yʌqʼuen juntiquil yujil bʌ i tʼan.jw2019 jw2019
Si quiere tener éxito al educar a sus hijos, no lo deje a la casualidad.
Mi a wom chaʼan toj miʼ loqʼuel a walobilob, yom maʼ cʌntesañob.jw2019 jw2019
Mediante Zacarías, les hizo esta promesa sobre la reconstrucción del templo: “Tiene que ocurrir... si ustedes sin falta escuchan la voz de Jehová su Dios” (Zac.
Tiʼ tojlel Zacarías, tsiʼ yʌcʼʌ ili i tʼan miʼ mucʼʌch i chaʼ melob jiñi templo: «Cheʼʌch mi caj i yujtel mi xucʼul maʼ jacʼben i tʼan a Yum Dios» (Zac.jw2019 jw2019
Si Jehová le da energía al Sol, ¿quién puede dudar de que también es capaz de darnos a nosotros las fuerzas que necesitamos para afrontar cualquier problema?
Mi Jehová miʼ yʌqʼuen i pʼʌtʌlel jiñi Qʼuin, ¿mach ba mejlic i yʌqʼueñonla lac pʼʌtʌlel jaʼel chaʼan mi laj cuch baqui jach bʌ wocol?jw2019 jw2019
¿Cuáles son algunos factores que un hermano debe tomar en cuenta si está pensando en dejarse la barba?
¿Chuqui yom miʼ ñaʼtan juntiquil hermano miʼ yom i yʌcʼ ti colel i tsuctiʼ tiʼ xʌcʼtiʼ?jw2019 jw2019
Supongamos que los médicos le dijeran que si no le ponen sangre, morirá.
Laʼ lac ñaʼtan chaʼan jiñi doctor miʼ subeñet chaʼan mi maʼañic mi a wotsʌbentel chʼichʼ, mi caj a chʌmel.jw2019 jw2019
¿Qué debemos recordar si no nos atrevemos a cantar con voz fuerte?
¿Chuqui yom mi laj cʼajtesan cheʼ bʌ mi lac bʌcʼñan tsʌts bʌ cʼay?jw2019 jw2019
14 Si creemos que se nos ha hecho una injusticia en la congregación, debemos tener mucho cuidado de no andar hablando de esto con otros.
14 Mi tsaʼ melbentiyonla mach bʌ tojic mi lac ñaʼtan yaʼ ti congregación, yom tsajilonla chaʼan maʼañic mi la cʌl yicʼot yambʌlob.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.