cuento de viejas oor Fins
cuento de viejas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Fins
ämmien loruja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Creéis en esos cuentos de viejas?
Olen nähnyt nämä kasvot aiemminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuentos de vieja
Sir Lancelotin tarinaopensubtitles2 opensubtitles2
Cuentos de vieja
jos Sinulla on tai on ollut allergisia reaktioita sitagliptiinille, metformiinille tai Velmetialleopensubtitles2 opensubtitles2
Ésos son cuentos de viejas.
Se tuo meidät yhteen enemmän kuin mikään muuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clay, no tener sexo antes de los combates es un cuento de viejas
Toiseksi, siinä edistetään perusoikeuksia Tukholman ohjelman ensisijaisena tavoitteena laatimalla strategiset suuntaviivat vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueen kehittämiseksi Euroopassa.opensubtitles2 opensubtitles2
No quiero más cuentos de vieja de si se puede o no se puede hacer.
Oletko rakastunut häneen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El progreso del conocimiento pone de manifiesto las falacias y las desecha como cuentos de viejas.
Komissio ei itse asiassa ole nykyisin unionin hallitus.jw2019 jw2019
Un cuento de viejas.
Ei syytä huoleenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es sólo un montón de cuentos de viejas.
En voi, otteeni lipeääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esas desapariciones hay muchos cuentos de viejas relacionados con ellas a través de los años.
Olette reilusti ylipätevä, ti WigandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi bisabuelo Rastreador me contaba ese cuento de viejas cuando yo era un Cachorro.
toinen sarake sisältää vastausta vaativan kysymyksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese cuento de viejas es verdad.
Minut tutkittiin joOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuentos de viejas.
Koodi ei toimi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es un cuento de viejas.
Tunnen äitinne ja kerron heille, että olitte pahanteossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo seis muertes que llorar, y vienes aquí a contarme cuentos de viejas e historias de miedo.
Mitä sinä haluat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaius, eso es un cuento de viejas.
Ei sopimustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es un cuento de viejas chismosas.
Eli hän haluaa olla sielläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuentos de viejas.
EristyksessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Timoteo debe ser excelente ministro y negarse a admitir relatos falsos y ‘cuentos de viejas’.
Vain me, ei kukaan muujw2019 jw2019
Pero por siglos, es un cuento de viejas.
Hälytys!Kemikaalipalo konehuoneessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un cuento de viejas, señora.
Miten uskallat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es solo un cuento de viejas.
Shean mies, RichardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un cuento de viejas.
Minä hallitsen vihreitä rajoja.Ja se, joka niitä hallitsee, hallitsee Etelä-KaliforniaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El nombre proviene de un cuento de viejas.
samanlaista rekisteröimätöntä nimitystä on aidon ja muuttumattoman käytännön perusteella käytetty laillisesti vähintään # vuoden ajan ennen asetuksen (ETY) N:o # voimaantuloa, jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu abuela te tiene atontada con sus cuentos de viejas.
Komissio toteaa myös, että muihin jäsenvaltioihin verrattuna Alankomaille on ominaista, että hiukkaspäästöjä tulee enemmän sisävesien laivaliikenteestä ja meriliikenteestäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
247 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.