Todopoderoso oor Guarani

Todopoderoso

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

Ipokatupáva

masculino
es
Ipokatupáva
gn
Todopoderoso
Alex Para

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

todopoderoso

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Biblia utiliza varios títulos para referirse a Dios, entre ellos Creador y Todopoderoso.
4Che experiencia ojogua upévape.jw2019 jw2019
Dios todopoderoso,
Mba’éicha he’i chupe ha’etaha ha’e pe sacrificio?jw2019 jw2019
Hermanos, poseemos el sacerdocio eterno del Dios Todopoderoso.
16 Ha avei, Tupã oikuaaukataha chupekuéra moõpa ohovaʼerã oñemoʼã hag̃ua ihayhuʼỹhakuéragui, ha ojapóvo upéva, Ñandejára omosãsóta chupekuéra; ha kóva haʼe Moroni jerovia, ha ikorasõ oñemboverapy umívape; ndahaʼéi tuguy ñeñohẽme ha katu mbaʼeporã apópe, omoʼãvo itavayguakuérape, heẽ, iñeʼẽrendúvo Tupã rembiapoukapykuérare, heẽ, ha oñemoĩvo tembiapovai rehe.LDS LDS
En muchos casos, porque creen que el Dios todopoderoso es el gobernante de este mundo.
20 Ha ojehu Nefi ha Lehi osẽ upégui oho hag̃ua Nefi retãme.jw2019 jw2019
El que Dios sea todopoderoso y el Creador de toda criatura le da el derecho de gobernarlas.
Mba’érepa umi atributo oguerúne tuichave pu’aka ha infuencia pe ogapýpe?jw2019 jw2019
Si es todopoderoso, amoroso, sabio y justo, ¿por qué hay tanto odio e injusticia en el mundo?
Oha’arõramo ho’ú hağua quince terã veinte minuto, orrecibiríta segundo bombón.jw2019 jw2019
“Ya que Dios es todopoderoso, ¿cree usted que él es el culpable de todas las cosas malas que ocurren en el mundo?
Oĩ he’íva jepi chéve heta ára che testimonio rire: “Mba’éichapa reikuaa pe aikoteẽtéva hína ahendu?”.jw2019 jw2019
Pues bien, lo mismo pasa si uno no está seguro de qué quiso decir el apóstol Juan sobre la relación que existe entre Jesús y el Dios todopoderoso. En tal caso, es posible buscar más información recurriendo a otro escritor de la Biblia.
Umívagui oiko ijerovia pyendakuéra.jw2019 jw2019
Para no caer en las trampas del “pajarero”, debemos permanecer en “el lugar secreto del Altísimo”, un lugar simbólico donde encontramos protección “bajo la mismísima sombra del Todopoderoso” (Salmo 91:1).
Oiméne ikatu añeimagina chupe ombyatývo imba’ekuéra osẽ hag̃ua voi peteĩ pyharevépe, ha katu, Mba’éicha piko oguata ita’ýra Isaac ykére, pe mbohapy ára je’óipe, monte Moriah base-peve?jw2019 jw2019
Tras una pérdida tan devastadora, es probable que Rut se acercara más a Noemí. Podemos imaginarla escuchando a su suegra hablarle del Dios todopoderoso, de sus magníficas obras y de cómo cuida a su pueblo con ternura y compasión.
6 Ha ojehu oikuaa rire hikuái mbaʼépa heʼi opa tavayguakuéra, umi ohecha porãva umi ñeʼẽ heʼivaʼekue Alma ha ijoykeʼykuéra oñemosẽ hetãgui; ha heta hikuái; ha oho avei hikuái Jersón retãme.jw2019 jw2019
Del mismo modo, únicamente a él se le llama “el Todopoderoso”.
21 Ha ojehu Pacumeni, haʼéva hue guasu, oñani Coriántumr renonderã, jepe tavaguasu tápia peve.jw2019 jw2019
“Jehová Dios, el Todopoderoso, verdaderas y justas son tus sentencias” (Apocalipsis 16:7).
7 Ha ojehu Alma ha ijoykeʼykuéra oministra chupekuéra.jw2019 jw2019
“Para reunirlos a la guerra del gran día de Dios el Todopoderoso.”
Ha katu peteï ára, ¡Mba’e poräite ojehu!jw2019 jw2019
Miles de años atrás se explicó en las Santas Escrituras que el universo fue concebido y formado por un Creador, el Dios todopoderoso.
Umi adolescente-pe ǧuarã niko, rechazo ñeñandu hasyeterei, oĩrõ umi imitãva ha’etévaicha ogosáva umi relaciones ha actividad-kuéra, ha deliberadamente omboyke chupekuéra.jw2019 jw2019
Si existe un Dios todopoderoso, ¿por qué no protege a las personas buenas?
31 Ha ojehu ohechávo lamanita-kuéra Moroni ouha hesekuéra, okyhyjetereijey hikuái, ha oñani Moroni ehérsito renonderã.jw2019 jw2019
A diferencia de los fabricantes humanos, Jehová es todopoderoso y puede ofrecernos una “garantía total” (Job 42:2).
25 Upévare, Nefi oʼordena kuimbaʼépe kóva ko ministériope, opavave oúvape chupekuéra oñemongaraivaʼerã ýpe, ha upéva haʼe hag̃ua testígo ha testimónioramo Tupãme, ha tavayguakuérape, oñearrepentihague hikuái ha oñemeʼẽhague chupekuéra iñangaipa jora.jw2019 jw2019
En el Artículo de Fe número once se declara: “Reclamamos el derecho de adorar a Dios Todopoderoso conforme a los dictados de nuestra propia conciencia, y concedemos a todos los hombres el mismo privilegio: que adoren cómo, dónde o lo que deseen”.
4 Ha haʼe heʼi chupe: Che ména rembiguaikuéra oikuaauka chéve nde haʼeha peteĩ Tupã Marangatu proféta, ha ndepuʼakaha rejapo hag̃ua heta tembiapo mbarete hérape;LDS LDS
Aunque Jehová es todopoderoso y reside en el cielo, presta atención “al afligido”.
Uchtdorf omombe’u vaekue 2010-pe15 pe famoso experimento bombon rehegua ojejapovaekue Universidad Stanford 1960-pe.jw2019 jw2019
Y lo demostrará en “la guerra del gran día de Dios el Todopoderoso”, cuando barrerá de la Tierra a los malvados y libertará a los justos (Revelación [Apocalipsis] 16:14, 16; Proverbios 2:21, 22).
Hermanakuéra, iñimportanteiterei jaha ñande rreunión dominical-kuérape, ha katu aime seguro ñande Ru Yvagagua omomba’eguasuveha ñande jerovia ha arrepentimiento, estadística de asistencia rangue.jw2019 jw2019
Ruego que en esta época de Navidad recordemos a nuestro generoso Padre Celestial y demos gracias profundas y sinceras a nuestro Dios Todopoderoso, quien ha dado a todos Sus hijos alas para volar.
9 Ha péicha, ko octávo ary huekuéra rreinádope, oñepyrũ oĩ tuicha joavy tupaogua tavayguakuéra apytépe; heẽ, oĩ potapy, ha joavy, ha ñaña, ha ñemuña, ha orgúllo, jepe tuichave umi ndahaʼéiva Tupã tupaogua orgúllogui.LDS LDS
Como Dios es todopoderoso, pudo haber usado su poder para asustar a Moisés y obligarlo a obedecerle.
Ko’aĝa jaguereko 15 millón rupi miembrokuéra ha ñanderetave jahávo.jw2019 jw2019
¿Cómo ha demostrado el Dios Todopoderoso que es perfectamente capaz de controlar las fuerzas de la naturaleza?
11 Ha Set haʼékuri Shiblón raʼy.jw2019 jw2019
ha ayudado a millones de personas a descubrir lo que la creación revela sobre el Dios todopoderoso.
10 Ha péina ápe, ogueru avei hikuái pytiʼamoʼãha, tuichaitereíva, ha haʼe bronce ha cobre-guigua, ha oĩporãiterei gueteri hikuái.jw2019 jw2019
Los ejércitos celestiales pelearán junto a Jesucristo, el Rey de reyes, en “la guerra del gran día de Dios el Todopoderoso”, llamada Armagedón (Revelación 16:14-16; 19:14-16).
Iñinteresante umi kuimba’ekuéra limitaciones mortales okonfirma pe fuente divina rrevelación rehegua ouva chupekuera ha ojerrevelava ñandeve hesekuera rupive.jw2019 jw2019
Así nos convenceremos aún más de que Jehová es un Creador sabio y todopoderoso.
19 Ha ahai avei koʼã tavayguakuéra rembyrépe g̃uarã, ojehusgátava avei umi doce Jesús oiporavovaʼekuére ko tetãme; ha koʼãva ojehusgáta umi ambue doce Jesús oiporavovaʼekue Jerusalén retãme rehe.jw2019 jw2019
97 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.