jerusalén oor Guarani

jerusalén

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

herusalẽ

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Jerusalén

/xe.ru.sa.ˈlen/ eienaamvroulike
es
Jerusalén (distrito)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani

Herusalẽ

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La profecía sobre la destrucción de Jerusalén presenta claramente a Jehová como un Dios que hace saber a su pueblo las “nuevas cosas [...] antes que empiecen a brotar” (Isaías 42:9).
Jesús oikuaa porãva’ekue peteĩ mba’e heta tapicha ko’áragua ha’etéva hesarai: Tuicha oĩ joavy pe tembiapoukapy oñeperdonava’erãha pecado (mba’e Ha’e ojapokuaaiteva’ekue) ha pe ja’éramo ani hağua jahustifika pe pecado (mba’e araka’eve Ha’e ndojapoiva’ekue, ni peteĩ jave).jw2019 jw2019
23 Y ayudarán a mi pueblo, el resto de Jacob, y también a cuantos de la casa de Israel vengan, a fin de que construyan una ciudad que será llamada la aNueva Jerusalén.
16 Koʼág̃a, pe arrepentimiénto ndaikatúikuri og̃uahẽ yvyporakuérape ndaipóriramo peteĩ jehavira, haʼéva avei opaveʼỹva pe ánga rekovéicha, oñemoĩva ombohováivo upe plan vyʼa rehegua, haʼéva avei opaveʼỹva pe ánga rekovéicha.LDS LDS
Y el segundo profeta, Zacarías, declaró que “muchos pueblos y poderosas naciones realmente [vendrían] a buscar a Jehová de los ejércitos en Jerusalén, y a ablandar el rostro de Jehová”.
Escritura-kuéra he’iháicha: “Che ovechakuéra niko ohenduche ñe’ẽ, ha che aikuaa chupekuéra, ha ha’ekuéra ou che rapykuéri” (Juan 10:27).jw2019 jw2019
No han pasado ni tres meses y el gobernador romano de Siria, Cestio Galo, ya está a las puertas de Jerusalén con 30.000 hombres.
Ha’eva’ekue Elder David B.jw2019 jw2019
Y a pesar de que han sido llevados, volverán otra vez y poseerán la tierra de Jerusalén; por tanto, serán nuevamente arestaurados a la tierra de su herencia.
Oĩ kuri peteĩ tape po’i ogueraháva pe yvyramátape, ha ijykére oĩ peteĩ barra de hierro ohejáva osegui pe tapére.LDS LDS
JESÚS se reúne con sus apóstoles en un aposento alto de Jerusalén.
Ore ha’ékuri primer grupo de la Iglesia okágui oúva ovisita hağua Monrovia, pe capital, Organización Mundial de la Salud he’irire ikatumaha ojeho upépe pe ébola cris opa rire.jw2019 jw2019
Muchos huyeron a una de las ciudades más grandes del Imperio romano: Antioquía (Siria), que estaba situada a unos 550 kilómetros (350 millas) al norte de Jerusalén (Hechos 11:19).
Aguereko segurida ahechajeytaha che abuelo-pe avivíramo ha’e ovivihaguéicha.jw2019 jw2019
Esd 1:3-6. ¿Les faltó fe a los israelitas que no se ofrecieron a regresar a Jerusalén?
Pende trabajo ha’e tuicha mba’e, oñeikotevẽva, ha isagrádova.jw2019 jw2019
¿Qué profecías se cumplieron con la entrada triunfal de Jesús en Jerusalén?
15 Ha avei: Che amoĩta peteĩ para pe ombojeheʼáva iñemoñare nde joykeʼykuéra ñemoñare ndive, oñemoñeʼẽngái hag̃ua avei hikuái.jw2019 jw2019
2 Los judíos habían terminado de reconstruir las murallas de Jerusalén el mes anterior (Neh.
“Che py’aguapy aheja peẽme”jw2019 jw2019
(Hebreos 3:4, Biblia de Jerusalén.) Puesto que cualquier casa, por sencilla que sea, tiene que haber sido construida por alguien, entonces el universo tan complejo, junto con la gran variedad de vida que hay en la Tierra, también tiene que haber tenido constructor.
4 Ha péina ápe, opavave peẽ pejapóvatembiapovai, pepyta ha pemombaʼeguasu, pesapukái ha pejerureʼasýtagui; heẽ, pekaʼúta ha ndahaʼemoʼãi vínogui, pevaváta ha ndahaʼemoʼãi likorgui.jw2019 jw2019
Más tarde, ese mismo día, dos discípulos iban de Jerusalén a Emaús.
Pe kyrỹi ha mborayhu ojehechaukáva ojupe opoko che korasõre.jw2019 jw2019
Zac 12:3. ¿Cómo hace Jehová “de Jerusalén una piedra pesada”?
Ame’ẽta peẽme peteĩ ejemplo ikatúvagui ojapo peteĩ maestro orientador oñembo’évo.jw2019 jw2019
El líder judío Judas Macabeo expulsó a los seléucidas de Jerusalén y, tras derribar el altar profanado, construyó uno nuevo.
17 Ha katu peteĩ techapahára ikatu oikuaa umi mbaʼe ohasavaʼekue, ha avei umi mbaʼe oikótavagui, ha hesekuéra rupi opa mbaʼe ojehechaukáta, térã, ambue ñeʼẽme, umi mbaʼe kañy ojehechaukáta, ha umi mbaʼe oñeñomíva osẽta tesakãme, ha umi mbaʼe ndojeikuaáiva ojeikuaaukáta hesekuéra rupive, ha avei ojeikuaaukáta hesekuéra rupi umi mbaʼe ambuéicha ndaikatumoʼãiva ojeikuaa.jw2019 jw2019
LA ENTRADA TRIUNFAL DE JESÚS EN JERUSALÉN
Espíritu Santo ndahe ́iri ñandéve ñamehora haḡua ojojapa.jw2019 jw2019
29:23). Jesús tuvo buenas razones para llamar a Jerusalén “la ciudad del gran Rey” (Mat.
Upéva aja, pe tape hasyverõ, aha’arõ pejuhu ñemo’ã ha mbarete umi tupaogua organización hechapyrãvape: Primaria, Mujeres Jovenes ha Sociedad de Socorro.jw2019 jw2019
Los descendientes de Coré le tenían cariño a Jerusalén y su lugar de adoración, y les encantaba relatar la historia de la ciudad.
Ha’e chembo’eakue ajapo hağua umi Cristo mbo’epy, ko’ãchagua ñe’ẽmeicha: “Pema’ẽ cherehe opa pensamiento-pe; ani pe duda, ani pekyhyje”4.jw2019 jw2019
¿Cuál es la gran diferencia entre la reunión de Jerusalén del año 49 y los concilios eclesiásticos de siglos posteriores?
Ha osẽ hikuái upéi pe kaʼirãigui, ha ojejora chupekuéra ijokuahágui; ha pe kaʼirãi hoʼákuri yvýpe, ha mayma ánga oĩva hyepýpe omanókuri, Alma ha Amulek katu nahániri; ha koʼãva oho upe rire pe tavaguasúpe.jw2019 jw2019
¿Cómo se valió Cristo de los apóstoles y los ancianos de Jerusalén?
Akãguapýgui jahasávo paciencia-pe, ha paciencia-gui piedad-pe, umi ñane naturaleza okambia.jw2019 jw2019
Los versículos 2 al 4 afirman: “Vi también la santa ciudad, la Nueva Jerusalén, que descendía del cielo desde Dios y preparada como una novia adornada para su esposo.
Ha umi mombeʼuhára oho ha omeʼẽ pe marandu Moroni-pe.jw2019 jw2019
Nehemías siguió luchando por quitar toda la impureza espiritual de Jerusalén.
Upe época aja, roñohẽ heta tesay ha ore ñembo’ekuéra oñeñandu ha isincerove.jw2019 jw2019
La Biblia dice que Jerusalén estaría ‘llena de niños y niñas que jugarían en sus plazas públicas’ (Zacarías 8:5).
Quórum Doce Apóstoles guajw2019 jw2019
11 Y además, daré a los de este pueblo un anombre, para que de ese modo se destaquen sobre todos los pueblos que el Señor Dios ha traído de la tierra de Jerusalén; y lo hago porque han sido diligentes en guardar los mandamientos del Señor.
Ha pe mbarakaja ombohovái: “Upéva hetave odependéta moõpa eğuahẽsegui”.LDS LDS
Satanás el Diablo quería matar al Hijo de Dios, y sabía que el rey Herodes de Jerusalén trataría de matarlo.
Iniquidad, conducta inmoral, nunca ome’ẽta respuesta ñaha’ãrõva.jw2019 jw2019
La destrucción de Jerusalén.
Peteĩ ñemombeʼu Aarón, ha Muloki, ha ijoykeʼykuéra ñehekomboʼe lamanita-kuéra apytépe.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.