le da escalofrios
omopirî
le oor Guarani
le
es
Pronombre personal, sinónimo de he utilizado luego de una preposición o como el objeto de un verbo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani
i
Esa muchacha le dijo.
Pe mitãkuña he'i chupe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
En algunas culturas, es muestra de mala educación que una persona se dirija a otra mayor que ella por su nombre de pila, a menos que se le invite a hacerlo.
Heta hendárupi noĩporãi umi imitãvéva ohenói ijapódo rupi peteĩ ijedavévape, haʼe voi ndeʼíriramo chupekuéra ojapo hag̃ua upéicha.jw2019 jw2019
¿Qué nos enseña sobre la disciplina de Jehová lo que le pasó a Sebná?
¿Mbaʼépa ñanemboʼe pe oiko vaʼekue Sebná rehe?jw2019 jw2019
Le preocupaba tanto lo que había soñado que no podía dormir.
Oipyʼapyeterei chupe la isuéño ha ndaikatuvéi oke.jw2019 jw2019
Fue Jonatán quien le advirtió que Saúl quería matarlo, y cuando David huyó, se reunieron para hacer un pacto.
Okañy rire David, oñembyaty hikuái ojapo hag̃ua peteĩ pákto térã kompromíso.jw2019 jw2019
El Diablo le hace creer a la gente que él no existe (2 Corintios 4:4).
Pe Aña ogueroviauka umi héntepe haʼe ndoexistiriha (2 Corintios 4:4).jw2019 jw2019
¿Cuál de los últimos cambios que ha habido en la organización le gusta más, y por qué?
¿Mbaʼe kámbiopa ndéve ndegustave, ha mbaʼérepa?jw2019 jw2019
2 ¿Cómo le gustaría a usted que lo trataran si se encontrara en esa situación?
2 ¿Mbaʼéichapa nde reipotáne ndetrata umi persóna rejecháramo koʼãichagua situasiónpe?jw2019 jw2019
12. a) ¿Qué tipos de predicación pública le gustan más?
12. a) ¿Mbaʼe lugár púvlikorepa repredikaseve?jw2019 jw2019
Además, tiene la sensación de estar bajando a lo más profundo del mar, a donde nacen las montañas. Las algas se le enredan en la cabeza.
Oñandu ohoha pe hypyvehápe, ha umi plánta oĩva márpe ojeliapa hese.jw2019 jw2019
¿Por qué le preguntó Moisés a Dios cuál era su nombre, y por qué estaba justificada su preocupación?
¿Mbaʼérepa Moisés oporandu Ñandejárape hérare, ha mbaʼérepa ojepyʼapy upévare?jw2019 jw2019
Y una esposa pura y casta le eligió,
ha ko yvýgui ojapo vyʼa renda,jw2019 jw2019
¿Qué le ha enseñado sobre Jehová la lectura bíblica de esta semana?
¿Mbaʼépa nemboʼe Jehovágui umi kapítulo relee vaʼekue ko semánape?jw2019 jw2019
27:9, La Biblia de las Américas). ¿Es así como usted ve los consejos que le dan sus amigos?
27:9). Ndépa upéicha repensa ne amígo oñemoñeʼẽ jave ndéve?jw2019 jw2019
En varias ocasiones, Dios le dio muestras de amor y aprobación.
La Bíbliape heʼi: “Túva niko ohayhu Taʼýrape” (Juan 3:35; Colosenses 1:15).jw2019 jw2019
Le importaban más los sentimientos de ellos que sus preferencias personales.
Chupe g̃uarã iñimportanteve vaʼekue haʼekuéra oñandúva, ha omboykénte umi mbaʼe ogustáva chupe.jw2019 jw2019
[Muestre el video ¿Le gustaría oír buenas noticias?].
[Ehechauka pe vidéo ¿Rehendusépa notísia iporãva?].jw2019 jw2019
En cierta ocasión, una mujer le gritó a Jesús: “¡Feliz es la matriz que te llevó[!]”.
Jesús ndoikói vaʼekue avei oguerochichĩeterei Maríape ni ndeʼíri oñemombaʼeguasu vaʼerãha chupe.jw2019 jw2019
Unos diecinueve siglos antes del inicio de la Primera Guerra Mundial, el Diablo le ofreció a Jesús “todos los reinos del mundo” (Mateo 4:8, 9).
Amo 1.900 áñorupi oñepyrũ mboyve pe primera gérra mundiál, Satanás oikuaveʼẽ Jesúspe “umi goviérno oĩva ko yvy ape ári” (Mateo 4:8, 9).jw2019 jw2019
¿Cómo lo convencería de que no le había sido infiel?
Oime vaʼerã oñeporandu mbaʼéichapa okonvenséta Josépe noĩri hague algún kuimbaʼéndi.jw2019 jw2019
De inmediato, la joven regresa a Herodes y le dice: “Quiero que ahora mismo me des la cabeza de Juan el Bautista en una bandeja” (Marcos 6:24, 25).
Pyaʼe porã Salomé oho Herodes rendápe ha ojerure: “Aipota regueru chéve koʼag̃aite peteĩ vandéhape Juan el Bautista akã” (Marcos 6:24, 25).jw2019 jw2019
No le tendremos temor a Satán,
Ni Satanásgui ndajakyhyjéijw2019 jw2019
Se puso a hornear el poco pan que tenía y le sirvió a él primero.
Pyaʼeterei oho ombojy pe pán ha ogueru pe profétape, jepe saʼieterei hembýta chupe.jw2019 jw2019
Si mantenemos nuestro lugar de adoración limpio y en buenas condiciones, le traemos gloria a Jehová (1 Ped.
Ipotĩ ha oĩ porãramo pe lugár ñandeatyhápe, katuete oñemombaʼeguasúta Jehová réra (1 Ped.jw2019 jw2019
Y un hermano cuenta que la inesperada muerte de su esposa le provocó “un dolor físico indescriptible”.
Peteĩ ermáno omombeʼu derrepentete omano hague chugui hembireko, ha haʼe ou hasyete upe haguére.jw2019 jw2019
¿Qué le permitió a David percibir la voluntad divina?
¿Mbaʼépa oipytyvõ Davídpe ontende hag̃ua Jehová rembipota?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.