resucitar oor Guarani
resucitar
es
Hacer que alguien deje de estar inconsciente.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Guarani
páy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ejemplo, antes de resucitar a Lázaro, “alzó los ojos hacia el cielo y dijo: ‘Padre, te doy gracias porque me has oído.
Peteĩ mba’e maravilloso oiko peteĩ misionero térã misionera serviciope oñeme’ẽrõ en cuenta pe llamamiento ndoguerekói mba’eve hendive; ha katu oguereko Ñandejára ndive, Hi’óbra ha umi ñande Ru Yvagagua ra’ykuéra ndive.jw2019 jw2019
¡Como hemos visto, Jesús mostró lo maravilloso que será como rey al alimentar a los hambrientos, sanar a los enfermos, y hasta resucitar a los muertos!
Chemaravilla pe comprensión inspirada upe rire oikóva.jw2019 jw2019
¿A qué clase de personas se resucitará?
Ha’e oipota ñakambia ñande egoísmo ñeipytyvõ rehe ha ñande kyhyje jerovia rehe.jw2019 jw2019
Como consecuencia de que Pedro resucitara a Tabita, “muchos se hicieron creyentes en el Señor”.
18 Ha Shiz jekyhyje oñemosarambi opa tetã rupi; heẽ, oñehendu jaheʼo opa upe tetãme—Máva piko ikatu ipuʼaka Shiz ehérsito rehe?jw2019 jw2019
¿Crees que Jehová las resucitará a ellas también?...
Che aikotevẽ nderehe.”jw2019 jw2019
Después de resucitar les explicó a dos discípulos suyos algunas profecías de las Escrituras Hebreas que él había cumplido.
Durrant-pe oservi haĝua Primer Consejero ramo Presidencia General de la Escuela Dominical-pe ha Brian K.jw2019 jw2019
14 Ahora bien, ¿cuánto interés tiene Jehová en resucitar a los muertos?
2 Pe apykajegua ári oĩ umi serafin; peteĩ teĩva oguereko séi ipepo; mokõime omoʼã hova, ha mokõime omoʼã ipy, ha mokõime oveve.jw2019 jw2019
306 135 Después de resucitar, Jesús se aparece a muchos
Hermano ha hermana-kuéra, aníke pentendevai.jw2019 jw2019
Por eso está totalmente seguro de que su Padre lo resucitará (Juan 14:31).
Umi cherendúva oreko ramo peteĩ dúdante jepe ikorasõme, ¡ani peñeme’ẽ por vencido!jw2019 jw2019
Estos fieles siervos de Dios no pensaban que el alma humana fuera inmortal, pues es imposible resucitar a alguien que no puede morir.
9 Upévare, ojopy che ánga ojeʼe jey jeyvaʼerãha chéve, Tupã rembiapoukapy oñemeʼẽvaʼekue chéve rupi, añemoñeʼẽ hag̃ua peẽme pene rembiapovaikuére, ambohasyve hag̃ua umi hasýmava mbaʼeʼasy, amoangapyhy ha amonguerarangue chupekuéra imbaʼeʼasy; ha umi imbaʼeʼasyʼỹva, ovyʼarangue Tupã ñeʼẽ iporãitévare, amoĩ kyse ambohasa hag̃ua hiʼangakuérare ha aikutu iñapytuʼũnguéra ikyrỹiva.jw2019 jw2019
Saben que siglos atrás algunos volvieron a la vida, pero ¿podrá Jesús resucitar a alguien que ha muerto?
¿Moõ piko oĩ umi hetaite José he’i’akue?jw2019 jw2019
Cuando estuvo en la Tierra, Jesús demostró dicha autoridad de forma sorprendente al controlar las fuerzas naturales, curar toda clase de dolencias e incluso resucitar a algunas personas que habían muerto (Mateo 9:2-8; Marcos 4:37-41; Juan 11:11-44).
Penemandu’áke pe he’iva’ekue rehe ko púlpitope umi conferencia ohasámavape: “Ñanembarete hağua ha jeropu’aka hağua opa umi pu’akavai ñanembotyryrýva pe tape vaíre...jarekova’erã testimónio ñanemba’e teéva.jw2019 jw2019
¿Verdad que nos alegra saber que Dios se acuerda de sus siervos y que incluso los resucitará?... Cuando aprendemos estas cosas, lo normal es que deseemos averiguar cómo hacer feliz a Dios.
Iñembo’ekuéra omokyre’ỹ chupe oho hag̃ua ombo’e pe evangelio ambue tendápejw2019 jw2019
Después de resucitar y ascender al cielo, Cristo los nombró “embajadores en sustitución” de él.
Jaikuaa rire ñande deber ha jajapo rire umi desición oúva pe ñemoarandu ha ñentende ndive, jajapova’erã umíape oĩháicha.jw2019 jw2019
¿Por qué estamos seguros de que Jehová puede resucitar a los muertos?
Irundyha ita angular libertad religiosa rehegua niko libertad javivi haĝua ñande fe—libertad ja’ehersévo ñande fe ndaha’éi ñande róga térã ñande capilla añóme, avei umi tenda ipúblikovape.jw2019 jw2019
Dios promete resucitar a los muertos (Isaías 26:19; Juan 5:28, 29).
Umi oikuaaséva pe añetegua, ohechakuaáta pe juavy ajapóva ko tupao ha imiembrokuéra pe tenda ha’ekuéra oĩháme.jw2019 jw2019
Lo que es más, hizo que su Hijo amado resucitara milagrosamente como espíritu (1 Ped.
Ñande ha’e familia eterna”.jw2019 jw2019
Jehová revelará su inmenso poder al resucitar a los muertos
Moise, iñe’ẽrendúvo, ojagarra hembirekorã peteĩ kuña etíope, María ha Aarón oñe’ẽvai hese.jw2019 jw2019
Pablo comenzó con una declaración indiscutible: si los muertos no van a resucitar, entonces Cristo tampoco pudo haber resucitado.
Ha katu Ha’e he’i ome’ẽtaha py’aguapy imanérape, ndaha’éi ko mundo manera-pe.jw2019 jw2019
La ternura que demostró Jesús al resucitar a Lázaro refleja su deseo intenso de reparar los estragos de la muerte
Mba’e oñeha’arõ peteĩ orekóvagui Tupã sacerdocio?jw2019 jw2019
Después de resucitar, Jesús dio a sus seguidores la instrucción de hacer discípulos y enseñarles a obedecer “todas las cosas” que él había mandado.
Mba’eichaitépa arekose ambue oportunida cheamable hag̃ua hendive”.jw2019 jw2019
Menos de dos años después de hacer aquella promesa, Jesús demostró más allá de cualquier duda que tiene el deseo y el poder de resucitar a los muertos.
Tupao niko okumpli umi práctica ombo’éva miembro-kuérape ovivi haǧua ipresupuesto ryepýpe, ojei haǧua umi deuda-gui ha oñongatu haǧua oikotevẽvove ǧuarã.jw2019 jw2019
5 Quizá no nos cueste imaginarnos que alguien pueda resucitar poco después de morir (Juan 11:11; Hech.
Jahechakuaava’erã heta vece peteĩ testimónio jehupyty ndaha’éiha peteĩ tembiapo un minuto, una hora térã un diágua.jw2019 jw2019
Él los resucitará y les dará la oportunidad de conocerlo y de ser sus siervos.
Sapy ́ánte jajejuhu situación, jaguerekohápe oportunidad ñahekombo ́évo mitâme mba ́e opytáva ́erâ hekove pukukué javeve.jw2019 jw2019
Será muy emocionante cuando Jehová empiece a resucitar a los que están muertos.
Che aikuaa tardevemaha.jw2019 jw2019
118 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.