dios oor Maya-Q'eqchi'

dios

/djos/ naamwoordmanlike
es
forma cariñosa de referirse al papá de chuchito

Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
tyox
(@10 : en:god vi:thần th:พระเจ้า )
qaawaʼ
(@10 : en:god vi:thần th:พระเจ้า )
yos
(@10 : en:god vi:thần th:พระเจ้า )
aj eechal re
(@3 : ja: vi:chúa sw:bwana )
jalam 'uuch
(@3 : en:idol ja:偶像 nl:afgod )
ismal
(@2 : ja:かみ ja:kami )
moko ... ta
(@1 : he:אל )
inkʼaʼ
(@1 : he:אל )
b’eelom
(@1 : ar:بعل )
hu
(@1 : ja:kami )
chimam
(@1 : th:พระ )
bʼeelom
(@1 : ar:بعل )
jalam ʼuuch
(@1 : id:patung )
payr
(@1 : th:พระ )

Dios

/djos/, /ˈdjos/ eienaammanlike
es
El ser superior, creador, como es llamado en las religiones monoteístas, principalmente cristianismo y judaísmo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
tyox
(@5 : en:god ja: th:พระเจ้า )
qaawaʼ
(@5 : en:god ja: th:พระเจ้า )
yos
(@5 : en:god ja: th:พระเจ้า )
choxaal
(@1 : en:heaven )
kwibʼ
(@1 : pl:dwa )
kaʼibʼ
(@1 : pl:dwa )
kiibʼ
(@1 : pl:dwa )
yuwa’
(@1 : de:Vater )
ismal
(@1 : ja:かみ )
taat
(@1 : de:Vater )
yuwaʼ
(@1 : de:Vater )
choxa
(@1 : en:heaven )
kwinq
(@1 : de:Herr )
ka'ib'
(@1 : pl:dwa )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22 Y esta es la genealogía de los hijos de Adán, que fue el ahijo de Dios, con el cual Dios mismo conversó.
* Yalaq kʼaʼru taaraw junaq winq, aʼan ajwiʼ tixqʼol, Gal.LDS LDS
Nuestra tierra escogida herencia es de Dios.
* Naabʼal teʼsahoʼq saʼ xchʼool saʼ xkʼabʼaʼ li osobʼtesink li taahoymanq, ut li tiqibʼaak li xeʼtiqibʼaman wiʼ lin moos saʼ li ochoch aʼin, Tz. ut S. 110:9.LDS LDS
Sé que... oran para que recuerde quién soy... porque yo, al igual que ustedes, soy un hijo de Dios y Él me envió aquí.
K’a’ut naq aran?LDS LDS
Dios entonces dijo: ‘He visto a mi pueblo sufrir en Egipto.
Kanab’omaq k’ehok chi b’ab’ay.jw2019 jw2019
* El Cordero de Dios es el Salvador del mundo, 1 Ne.
Xb’een, eb’ laj wech’onel tento te’xye chanru naq laj Jose Smith, jun saaj aj k’aleb’aal 23 chihab’ xyu’am li ink’a’ mas tzolb’il, kixk’uub’ jun li hu wan wi’ k’iila cient chi ak’ k’ab’a’ej reheb’ li winq ut reheb’ li na’ajej, jo’ ajwi’ xk’ihal li seraq’ chirix li k’a’ru xk’ulman.LDS LDS
6 Y ha traducido el alibro, sí, la bparte que le he mandado; y vive vuestro Señor y vuestro Dios, que es verdadero.
* Teerukʼ lix waʼil ut lix haʼil li yuʼam, Alma 5:34.LDS LDS
Cómo utilizar el folleto Escuche a Dios
Sa lin ch’ool chixyeeb’al naq lin na’ lin yuwa’ ke’xk’e li chaab’il heroe sa’ xb’ehil lin chajomal.jw2019 jw2019
Esta revista pone al descubierto tres grandes mentiras que han alejado a muchas personas de Dios.”
Jun aj k’utunel sa’ li Tzoleb’aal reheb’ li Kok’al kixye we jun xninqal ru xk’ulum rik’ineb’ li kok’al aj junlaju chihab’ xyu’ameb’.jw2019 jw2019
12 ¡Mas ay, ay de aquel que sabe que se está arebelando contra Dios!
Yamyookil Chʼochʼ re Sinai Ebʼ laj Israel keʼxyiibʼ li loqʼlaj muhebʼaal (Exo.LDS LDS
¿Cómo puede responder a su desafío y demostrar que es leal a Dios, como hizo Job?
6 Ut keʼxxaqabʼ chaq jun winq re taawanq choqʼ rey ut choqʼ aj jolominel saʼ xbʼeenebʼ, ut xaqxookebʼ xkʼaʼuxl chi kʼeekʼookebʼ tzʼaqal xchʼool naq inkʼaʼ teʼmineʼq ru chi xik chixpleetinkilebʼ laj Nefita.jw2019 jw2019
* La voluntad de Dios es que os apartéis de fornicación, 1 Tes.
“Wan chik iyaj kinaqk sa’ chaab’il ch’och’ ut ki’uuchink; wan kixk’e o’k’aal, wan oxk’aal ut wan chik lajeeb’ xka’k’aal.LDS LDS
* Vieron al Dios de Israel, Éx.
A’an li b’ichank, li aatin, ut li ch’olob’ank li kawresinb’il xb’aaneb’ lix moos li Dios li xe’xyal xq’e chi b’eresiik xb’aan li Santil Musiq’ej sa’ xkawresinkil.LDS LDS
Tu casa amamos, Dios
* Jun winq moko us ta naxbʼek chaq li inkʼaʼ us, Prov.LDS LDS
Tercero: Dios nos mandó sojuzgar la Tierra
*Inkʼaʼ ninkanabʼ bʼantioxink, Ef.LDS LDS
* Los borrachos no heredarán el reino de Dios, 1 Cor.
Li Qaawa’ tixk’ut cheru.LDS LDS
Está dirigida a todo el género humano por Aquél quien es el Profeta de profetas, Maestro de maestros, el Hijo de Dios, el Mesías.
Li xkab’ esilal k’eeb’il re jun santil ixq, wan ajwi’ sa’ li santil ochoch.LDS LDS
* ¿De qué forma es la obra misional parte del plan de Dios para Sus hijos?
K’a’ru nintzol chirix chanru kik’utuk li Kolonel sa’ Mateo 18:1–5?LDS LDS
Dios espera que los padres instruyan y corrijan a sus hijos
25 Tojaʼ ut naq ebʼ li tiikebʼ xchʼool toxeʼlemtzʼuunq chaq saʼ li rawaʼbʼejihom li Dios.jw2019 jw2019
El Dios Sempiterno y Omnipotente, el Creador de este vasto universo, hablará a quienes se acerquen a Él con un corazón sincero y verdadera intención.
Jo’ jun eetalil, li taqlahom “ink’a’ tatkamsinq, chi moko taab’aanu k’a’ruhaq chik xkomon a’an”13 naxxaqab’ rib’ sa’ li chaq’rab’ sa’ musiq’ej li naxkol chixjunileb’ lix ralal li Dios, us ta maji’ neke’yo’la.LDS LDS
22 Pues he aquí, tiene sus acómplices en iniquidad y conserva a sus guardias alrededor de él; y deshace las leyes de los que han reinado en justicia antes de él; y huella con sus pies los mandamientos de Dios;
Xbʼaan naq aʼan anaxkolebʼ chaq lix santil paabʼanel, chiru li bxikʼobʼaal josqʼ aj xul aʼan, aʼan laj tza, ut li kamk, ut li cxbʼalbʼa, ut li palaw aʼan re xam ut chuhil pek, aʼan li rahilal li maakʼaʼ rosoʼjik.LDS LDS
¿Qué daremos a cambio de la abundancia de luz y verdad que Dios ha derramado sobre nosotros?
Li qateep, jo’ junkab’al, nak’anjelak re too’usaaq, re taasaho’q qach’ool, ut re toowanq jo’ chanru li Kristo.LDS LDS
35 De modo que se dio a conocer entre los muertos, pequeños así como grandes, tanto a los inicuos como a los fieles, que se había efectuado la redención por medio del asacrificio del Hijo de Dios sobre la bcruz.
24 Li Qaawaʼrehebʼ li Teepal kixxaqabʼ aatin, ut kixye: Relik chi yaal naq joʼ chanru kinkʼoxla, joʼkan ajwiʼ taakʼulmanq; ut joʼ chanru kinkʼuubʼ innaʼlebʼ, joʼkan taaxaqabʼamanq—LDS LDS
22 Y sucederá que sabrán que yo soy el Señor su Dios, y que soy un Dios aceloso, que visito las iniquidades de mi pueblo.
Li Awaʼbʼejihom re AsiriaLDS LDS
¿Escucha Dios todas las oraciones?
31 Li yeechiʼihom aʼin eere ajwiʼ laaʼex, xbʼaan naq laaʼex rehex laj aAbraham, ut kikʼeeman li yeechiʼihom re laj Abraham; ut xbʼaan li chaqʼrabʼ aʼin wan xkanajik lix kʼanjel lin Yuwaʼ, saʼ li naxnima wiʼ xloqʼal.jw2019 jw2019
7 Y dijo a la mujer: ¿Conque Dios ha dicho: No comeréis de todo árbol del ajardín?
Ut teʼtzʼokaq saʼ li ke;LDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.