sábado oor Quechua

sábado

/'saβaðo/ naamwoordmanlike
es
El sexto día de la semana en Europa y en sistemas que utilizan la norma ISO 8601; el séptimo día de la semana en Estados Unidos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

k'uychichaw

naamwoord
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sábado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

Kʼuychichaw

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

K’uychichaw

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El sábado, mientras cantábamos la melodía de apertura, el corazón nos saltaba de alegría.
Juchasninchejta rimarinapuni (8-10)jw2019 jw2019
Luego, presente una breve demostración de cómo iniciar estudios bíblicos con las revistas el primer sábado de enero.
Jesús allinta parlan Juan Bautistamanta (1-15)jw2019 jw2019
Cuando unos judíos acusan a Jesús de desobedecer la ley del sábado por haber sanado a un hombre en ese día, él les dice: “Mi Padre sigue trabajando hasta ahora, y yo también sigo trabajando” (Juan 5:17).
21 Niwaychej, qankuna leypa atiyninpi kayta munajkuna: ¿Manachu Leypa nisqanta yachankichej?jw2019 jw2019
A continuación, les dice: “Si circuncidan a un varón en sábado para no desobedecer la Ley de Moisés, ¿cómo es que se ponen tan furiosos conmigo por curar totalmente a un hombre en sábado?
10 Napaykapuwaychej Apelesta, pichus Cristoj ñaupaqenpi allinpaj qhawasqa.jw2019 jw2019
Eso hizo que quisiera asistir a la asamblea el sábado aunque tuviera que conducir 320 kilómetros (200 millas)”.
Juk wayna sapallan cuartonpi kachkan.jw2019 jw2019
Muchas familias han comprobado que este puede ser “un deleite exquisito”, como leemos en el libro de Isaías acerca del sábado (Is.
Chaywanpis mana tukuy ‘hermanostapunichu’ winkʼarisun.jw2019 jw2019
Arrancan algunas espigas en sábado
Chantapis llakiyniykita atipanaykipaqqa, wañupuq, mana imatachus parlasqaykiraykuchu nitaq imatachus ruwasqaykirayku wañupusqanta reparanayki tiyan.jw2019 jw2019
Cura a una mujer inválida en sábado; parábolas del grano de mostaza y de la levadura
13 Chantá Jesusqa orqoman wicharerqa, wajyarqataj pikunatachá ajllarqa chaykunata, paykunataj qhepanta rerqanku.jw2019 jw2019
▪ Comenzando con las clases que se celebren a finales del año de servicio 2014, la Escuela del Servicio de Precursor tendrá una duración de seis días, de lunes a sábado.
29 Chay ratopachataj yawar apaynin chʼakiporqa, paytaj reparakorqa chay onqoyninmanta sanoyapusqanta.jw2019 jw2019
Él está trabajando durante su sábado, que ya ha durado miles de años, así que no tiene nada de malo que yo también trabaje en sábado”.
¿Qampis manchalillataqchu kanki?jw2019 jw2019
“Por tres sábados razonó con ellos a partir de las Escrituras, explicando y probando por referencias que era necesario que el Cristo sufriera y se levantara de entre los muertos.”
Moisés Aaronwan toldoman mañakuq riptinku, Jehová Moisesman nirqa: ‘Israelitasta tantachiychik.jw2019 jw2019
¿Por qué se abolió la ley del sábado?
Yuyarikuy: ama pukllakunaykipajinallachu Bibliata ñawiriy.jw2019 jw2019
Cura a un hombre en sábado; muchos lo siguen; más curaciones
Samueltaq kasukun.jw2019 jw2019
Jesús los corrige poniéndoles dos ejemplos que demuestran que Jehová nunca quiso que la ley del sábado se aplicara de esa manera.
Chayrayku, ¡wakin kutiqa, mana aguantayta atillanichu!”.jw2019 jw2019
El seminario terminó un sábado.
Ajinamanta sumaq amigas karqayku”.jw2019 jw2019
Entonces, mirando a los escribas y a los fariseos, les dice: “Si tienen una oveja y esta se cae en un hoyo en sábado, ¿quién de ustedes no la agarra y la saca de ahí?”
2 Qankunapaj jatun khuyakuy kachun, sonqo tiyaykuytaj Tatanchej Diosmanta, Señor Jesucristomantawan.jw2019 jw2019
5 min. Cómo iniciar estudios bíblicos el primer sábado del mes.
Pedroqa iskay kutitawan Jesusta negan (25-27)jw2019 jw2019
Muchos que salen a predicar los sábados no pueden hacerlo durante la semana, así que tal vez les cueste acordarse de la presentación que practicaron en su Noche de Adoración en Familia.
9 ¿Pi runataj qankunamanta kanman, wawan tʼantata mañakojtin rumita qojri?jw2019 jw2019
Además, a partir del sábado 17 de marzo participaremos en una campaña especial para invitar a la gente a la Conmemoración, que se celebrará el 5 de abril.
17 Jesusqa ujtawanpis tapullarqataj: “Juanpa wawan Simón, ¿munakuwankichu?”, nispa.jw2019 jw2019
5 min. Cómo iniciar estudios bíblicos el primer sábado del mes.
37 Qʼayantenqa orqomanta uraykusqankutawan, ashkha runas Jesusta taripaj rerqanku.jw2019 jw2019
Sin embargo, cada dos sábados la familia completa se reunía para comer.
Diospa atiyninwan sellasqa kayqa, “garantía jina” (13, 14)jw2019 jw2019
Anuncios. Demuestre cómo iniciar un estudio el primer sábado de junio usando la presentación de la página 4.
Chayrayku kay mundoj amigon kayta munajqa, Diospa enemigonman tukushan.jw2019 jw2019
En otra ocasión, cuando vio que los fariseos lo vigilaban para ver si curaba a un hombre en sábado, se sintió “cabalmente contristado” por su duro corazón.
Tatasniyki uyarisunankupaq mana tiempoyuq kaptinkutaq, ¿imatá ruwawaq?jw2019 jw2019
Utilice la presentación de esta página para demostrar cómo iniciar un estudio bíblico el primer sábado de octubre.
19 Qosas, warmiykichejta munakullaychejpuni, amataj paykunapaj sinchʼita phiñakuychejchu.jw2019 jw2019
Los judíos le pidieron a Pilato que a los tres se les rompieran las piernas para acelerar su muerte y evitar que estuvieran colgados hasta el día 15 de nisán, que era un sábado por partida doble.
May jatun llakiyniyuq kasqaykirayku, wañupullaytaña yuyanki.jw2019 jw2019
129 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.