caso oor Ayacucho Quechua

caso

/ˈka.so/ naamwoord, werkwoordmanlike
es
Una de varias instancias similares de eventos que se estudian y comparan.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua

urmay

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

casa
wasi
casa
wasi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tal como en el caso del entusiasmo, la manifestación de afecto y de otros sentimientos depende en buena parte de lo que se dice.
Israel runakunaqa Canaan allpaman yaykunankupaqmi Jordan mayuta chimpanqakuña.jw2019 jw2019
Fácilmente podríamos caer en las trampas de Satanás, un especialista en despertar el deseo por lo prohibido, como quedó demostrado en el caso de Eva (2 Corintios 11:14; 1 Timoteo 2:14).
Kuyakuynintaqa apachimusunkichikmi Italia lawmanta kaqkunapas.jw2019 jw2019
¿Qué aplicación puede señalar para el caso de una persona mayor?
Islapi salvakusqankumantajw2019 jw2019
El caso de los israelitas es singular porque Dios fue su libertador.
4 Chaynaqa kaykunata leespaykichikpas musyakunkichikmi Cristomanta pakasqa kaqkunata entiendesqayta.jw2019 jw2019
La Biblia permite el divorcio en caso de infidelidad (Mateo 19:9).
¿Imanasqataq Balaampa asnonqa pampapi sirikuykurqa?jw2019 jw2019
En el caso de los matrimonios, La Atalaya del 15 de julio de 1983, págs. 30, 31, ofrece comentarios dignos de consideración.
2 Chaymantapas yupaychana wasimantam* qarqusunkichik.jw2019 jw2019
Pero en caso de que Dios sí nos hubiera dejado un libro, ¿qué tipo de información cree usted que debería incluir?”.
24 Wawqi-panillaykuna, imayna tarikuchkaspa qayasqa kasqaykichikman hinayá Diospa qayllanpi chaynalla kaychik.jw2019 jw2019
Lo mismo sucede en el caso de la esposa.
6. ¿Imatam Biblia willakurqa Cristomanta?jw2019 jw2019
En el caso de usted, los actos de su cónyuge infiel pudieran causarle sufrimiento prolongado.
Chaymantam yakukunata huk hawaqllaman huñuruspan chaki allpata rikurichirqa.jw2019 jw2019
En el caso de Revelación 21:4, donde se habla de la eliminación del sufrimiento y la muerte, su voz tiene que reflejar un profundo agradecimiento por la maravillosa liberación predicha.
Mayukunapas qallarimusqanmanmi kutiykun huktawan.”jw2019 jw2019
Y cuando nos enfrentemos a situaciones que no se tratan en la Palabra de Dios, analizaremos los principios bíblicos aplicables a cada caso.
¿Imaynatam Jacob hinaspa Esau, piwi churi kayta qawarqaku?jw2019 jw2019
7:5.) En ese caso, la súplica de Jacob le resultará animadora, pues muestra que las oraciones pueden calmar la inquietud.
Chaynaqa qawasunchikyá imataq Jesusta pasarqa.jw2019 jw2019
Hoy, los cristianos seguimos su modelo al bautizarnos, aunque en nuestro caso sí estamos declarando públicamente que nos hemos dedicado en oración a Dios.
Regalotam Diosman qorqa.jw2019 jw2019
En tal caso, el maestro se haría el centro de atención y dejaría de cumplir el verdadero objetivo de la educación teocrática.
21 Cristoraykum Diospi iñiyniyuq kachkankichik, Diosmi wañuqkuna ukumanta Cristota kawsarichimuspan hatuncharqa, chaynataqa ruwarqa iñiynikichik hinaspa imapas suyasqaykichik Diosllapiña kananpaqmi.jw2019 jw2019
El caso de Rut y Noemí nos ayuda a ver que debemos valorar la familia que tenemos
Diosqa manam munanchu idolokunawan nitaq imagenkunawan adorananchikta.—Éxodo 20:4, 5; Isaías 44:9-17; 1 Juan 5:21jw2019 jw2019
Y, en nuestro caso, es lo justo, porque estamos recibiendo nuestro merecido por lo que hicimos; pero este hombre no ha hecho nada malo”.
6 Chaymantam rikururqani qanchis kutikama wichqasqa* qillqapa hukninta malta carnero kichaykusqanta, uyarirqanitaqmi chay querubin sutiyuq tawa angelkunamanta hukninpa: “¡Hamuy!”, nisqantapas.jw2019 jw2019
Relate algún caso del lugar donde vive.
10 Pipas iñiqmasinta kuyaqqa tukuy tiempom achkipi kachkan, payqa manam imawanpas urmanqachu*.jw2019 jw2019
De ahí que “el Juez de toda la tierra” y el único “examinador del corazón” decidiera juzgar él mismo este caso (Génesis 18:25; 1 Crónicas 29:17).
26 Chaymantam chayarurqaku Gerasa lawpi lamar quchapa patanman, chayqa kachkan Galileapa chimpanpim.jw2019 jw2019
Ella solía contarme lo que aprendía, pero yo no le hacía caso.
Qamkunaqa manam kikillaykichikpaqñachu kankichik 20 preciowan rantisqa kasqaykichikrayku.jw2019 jw2019
Además, en caso de que alguien esté muy ocupado, puede abreviar la presentación mostrándole a la persona una de las preguntas de la última página y diciéndole: “Si le interesa la respuesta, le dejo las revistas y hablamos con calma cuando tenga más tiempo”.
28 Kikikichikmi testigo kankichik kayna nisqaymanta: ‘Ñuqaqa manam Cristochu* kani, aswanqa paypa ñawpaqninta kachamusqa kaqmi’, nispa.jw2019 jw2019
Recordemos el caso de la samaritana.
Hinaptinmi 18 wata qepata Jesusqa bautizachikurqa, hinaspa Allpaman Dios kachamuspan kamachisqanman hina Munaychakusqanmanta willakuyta chaynataq yachachiytapas qallarirqa.jw2019 jw2019
En ese caso quizás convendría quedar para volver en otra ocasión.
Chaymantapas manam llapankuchu quejakunku, chaykunatawan yupasqaqa achka-achkaraqmi kanmanku.jw2019 jw2019
En caso de que a algunas congregaciones les sobren muchas invitaciones, pueden dejarlas en los hogares donde no haya nadie durante la semana previa a la Conmemoración, pero no antes.
¿Imaynatam Bibliapi Joseymanta willakuyqa qawachin Jehová Diosqa serviqninkunata imapas ñakarichinanpaq kaqkunata allinpaqña tikraruy atisqanta?jw2019 jw2019
En caso de que se le pida que hable sobre una faceta del ministerio cristiano, pudiera mejorar la exposición comenzando con un resumen.
Rikchanachiykunata imanasqa Jesuspa servichikusqanmanta (9, 10)jw2019 jw2019
En caso de que la persona esté muy alterada, puede que sea mejor marcharse sin ni siquiera intentar decir nada.
Trigowan hinaspa mana allin qurawan rikchanachisqan ima ninan kasqanmanta (36-43)jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.