niño oor Ayacucho Quechua
niño
es
dícese de todo chicuelo o puberto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Ayacucho Quechua
irqi
uchuy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De niño me gustaba mucho ir a misa para oír hablar al sacerdote.
14 Cristopa kuyakuyninmi kallpanchawanku, ñuqaykuqa kaytam yacharuniku: Huk runallam wañurqa llapallan runapa rantinpi, chaynaqa karqa lliw runakuna wañurusqankuraykum.jw2019 jw2019
111 Un niño que se durmió
21 Mayna kusisqam kankichik yarqaymanta kunan kaqkunaqa, qamkunaqariki saksaykachisqam kankichik.jw2019 jw2019
Respecto al niño, el ángel anunció: “Él salvará a su pueblo de sus pecados”.
Higos sacha ñakasqa kasqanmanta (18-22)jw2019 jw2019
¿QUIÉN crees que fue el niño que hizo más feliz a Jehová?... Su Hijo, Jesús.
Chiqaptapunim nikichik: Paykunaqa lliw premionkutam chaskirunkuña.jw2019 jw2019
Y fue en este lugar donde nació el niño.
¿Pichqañachu?jw2019 jw2019
Norman Larson, un Testigo con décadas de experiencia, dijo: “Ya de niño comprendí el inmenso valor y los beneficios de las visitas de los peregrinos. [...]
Omri (sapallan): 8 watakunajw2019 jw2019
Además, puede estar seguro de que si su niño le hace preguntas sobre la muerte, es porque ya está listo para recibir las respuestas.
Faraonpa mosqokusqanmantajw2019 jw2019
¿Qué ha hecho este niño que está mal?
¿Jehová Diospa serviqninkunapaq huchachu kanman runapa ñawpaqninpi kumuykuyninku respetasqankuta qawachinankupaq chay llaqtapi runakunapa costumbrenku chayna kaptinpas?jw2019 jw2019
De nuevo, ella siente al niño moverse en su interior.
Yaqapas bomba toqyasqanman hinam tuñichkan.jw2019 jw2019
Por ejemplo, según el profesor Gamble, Agustín de Hipona oyó en cierta ocasión a un niño que decía desde otra casa: “Toma y lee, toma y lee”. Él interpretó aquello como un mandato divino de que abriera la Biblia y leyera el primer capítulo que encontrara.
Manam allinta sientechinaykiraykullachu sapa kutiqa alabanayki.jw2019 jw2019
De niño hasta solía esconderme cuando venían invitados a casa, aunque los conociera.
Eliyqa sacerdote kasqankumantamá qarqomunan karqa, ichaqa manam chaynataqa rurarqachu.jw2019 jw2019
Pero el niño lo siguió, y salvó al cordero de la boca del oso.
7 Concienciawanyá allinta llamkaychik Jehova Diospaq llamkachkaq hina, amayá runapaq hinachu, 8 yachasqaykichikman hinaqa sirviente utaq mana sirviente kaptikichikpas Jehova Diosmi imapas allin ruwasqaykichikmantaqa kutichipusunkichik.jw2019 jw2019
Presentaba pruebas bíblicas convincentes de que el Reino mesiánico había nacido en 1914. Este hecho cumplía la profecía del capítulo 12 de Revelación sobre la “mujer” celestial de Dios que daba a luz un niño.
34 Tukuy kaykunatam Jesusqa achkallaña runakunaman rikchanachiywan rimapayarqa.jw2019 jw2019
Si le está leyendo el artículo a un niño, haga una pausa tras los puntos suspensivos y permita que responda.
7 Chaymi Herodesqa mana pipa yachasqallan chay adivinaq runakunata qayarachimuspan sumaqta tapurqa lucero haykapi rikurisqanmanta.jw2019 jw2019
Eso fue lo que ocurrió con cierto hermano que de niño solía ayudar a su abuelo en sus tareas teocráticas.
Chaymantam Davidqa kutirqa Israel nacionman hinaspa Hebron llaqtaman rirqa.jw2019 jw2019
10) ¿Funcionan las alternativas a las transfusiones cuando el paciente es un niño o en casos de extrema urgencia?
Tukuy tiempo Diosta mañakunamanta (2-4)jw2019 jw2019
A diferencia de una madre imperfecta, capaz de descuidar a un niño indefenso, Jehová nunca dejará de mostrar compasión a sus siervos necesitados.
17 Chaymi runakunaqa Jesusta ruegakurqaku llaqtanku lawmanta pasakunanpaq.jw2019 jw2019
‘Así que el niño será llamado Hijo de Dios.’
Chayllam michiqkunaqa Jesusta maskaq pasarqaku, hinaspanmi tariramunku.jw2019 jw2019
Tengan presente que un niño no tiene por qué saber tanto como un adulto para ser publicador.
18 Ñuqanchikqa yachanchikmi Diospa churinkunaqa manaña huchapi purisqankuta, paykunataqa Diospa churin amparaptinmi satanasqa* manaña imananchu.jw2019 jw2019
Si hay que castigar a un niño, ¿qué se le debe ayudar a entender?
32 Kay muhuqa llapan muhumantapas aswan uchuychallam, ichaqa wiñaruspanmi wakin mikuna yuyukunamantapas hatuntaraq wiñarun, hinaspanmi sacha hinaraq rikurirun, hinaptinmi kallmankunapipas alton pawaqkuna tapachakun*”, nispa.jw2019 jw2019
Según la costumbre, ¿cuándo se le ponía nombre a un niño israelita?
Qawasunchikyá imataq pasarqa Roma llaqtaman illachkaptin.jw2019 jw2019
El niño se siente seguro, sin importar lo plagado de problemas que esté el mundo exterior.
47 Chaymantapas hanaq pacha Diospa munaychakuyninqa rikchakunmi lamar quchapi tukuy rikchaq challwakunata hapiq mallaman.jw2019 jw2019
De niño, Harry nunca entendió por qué un Dios de amor permitía el sufrimiento.
Mana qollqellapaqmi primariaqa chaymi obligatorio primariayoqllapas lliw kanankupaq .jw2019 jw2019
Hacer que el niño se sintiera bien consigo mismo cobró más importancia que enseñarle a hacer cosas que lo hicieran sentir bien.
¿Imataq llakikunapaq hina Bautizaq Juanta pasarun, hinaptin chayta yacharuspan imaynataq Jesusqa kachkan?jw2019 jw2019
ESTE fue el título de un instructivo congreso auspiciado por la Academia Sueca de Derechos del Niño.
Vino serviqtam Josey nirqa: ‘Kimsa punchawmantam carcelmanta lloqsinki, hinaspa Faraonman yapamanta copata servinki.’jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.