su oor Cusco Quechua

su

/su/ adjektief, bywoord
es
Perteneciente a ella.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Cusco Quechua

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
pay
(@12 : en:it en:he en:they )
qamkunata
(@8 : en:you fr:vous ar:كم )
qamkuna
(@7 : en:you fr:vous de:ihr )
qam
(@7 : en:you fr:vous el:εσείς )
qamta
(@5 : en:you fr:vous fi:teidän )
paykuna
(@5 : en:they de:sie lv:viņas )
chay
(@3 : de:die ja:その ko: )
tiyay
(@2 : de:sein nl:zijn )
haqay
(@2 : ja:その ko: )
qankuna
(@2 : fr:vous de:ihr )
kay
(@1 : nl:zijn )
chujgcha
(@1 : nl:haar )
kapuy
(@1 : de:sein )
salla
(@1 : ja:彼女 )
ayllu
(@1 : ka:შენი )
llaqta
(@1 : ka:შენი )
ñuqa
(@1 : ja:自分 )
antakuru
(@1 : sv:tåg )
unu
(@1 : fa:او )
qan
(@1 : en:you )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En algunas culturas, es muestra de mala educación que una persona se dirija a otra mayor que ella por su nombre de pila, a menos que se le invite a hacerlo.
21 Payta llapa uyariqkunaqa sinchi admirasqan ninakuranku: “¿Manachu kayqa kashan Jerusalén llaqtapi Jesuspa sutinpi iñiqkunata* sinchita qatikachaq runa?jw2019 jw2019
Al fin y al cabo, Jehová puede bendecir cualquier decisión que se amolde a su Palabra y hacer que funcione, como lo viene haciendo desde los días de Moisés (Núm.
Chay raykun Moisesqa 12 runakunata kamachin: ‘Qhawamuychis hayk’a runa chaypi tiyasqanta, imayna kallpayoq kasqankutapas.jw2019 jw2019
Deseamos de todo corazón que usted y su familia también puedan disfrutar de esta y otras bendiciones eternas que traerá el Reino de Dios.
Israelpi iskaynin ayllukunatan kamachin.jw2019 jw2019
21 Y viene al mundo para asalvar a todos los hombres, si estos escuchan su voz; porque he aquí, él sufre los dolores de todos los hombres, sí, los bdolores de toda criatura viviente, tanto hombres como mujeres y niños, que pertenecen a la familia de cAdán.
6 Noqanchismi ichaqa Diosmantapuni paqarimunchis.LDS LDS
Es digno de mención que Rut no solo empleó el título “Dios”, como habrían hecho otros extranjeros, sino que también utilizó su nombre: Jehová.
30 Payman watasqan paykuna kanku, kamachiyninpa rimayninkunaman hina servinankupaq, iñiysapakunaman, yaya hina imaymanapi yuyaypiwan kaqkunaman qhawachikuspanku.jw2019 jw2019
Y ninguno estaba satisfecho con su matrimonio.
Askha runakunaraykun Jesusqa vidanta qoran (28)jw2019 jw2019
6 La mañana del martes 26 de abril de 1938, una familia de precursores especiales, Newton Cantwell, de 60 años, su esposa, Esther, y sus hijos Henry, Russell y Jesse, salieron para predicar todo el día en la ciudad de New Haven (Connecticut).
17 Yacharqanitaqmi, kayrayku Labanta makiypi Wiraqocha churasqanta, kamachiyninman hina qelqakunata hap’inaypaq.jw2019 jw2019
Aunque su estado era grave y algunos médicos consideraron que hacía falta una transfusión para salvarle la vida, estaban dispuestos a respetar su decisión.
4 Chhaynaña kaqtinpas, munakuyniykiqa manañan qallariypi jinañachu kashan, chaypin mana allinchu kashanki.jw2019 jw2019
Todas las creaciones de Dios demuestran su amor.
11 Munasqa wayqe-panaykuna, chhaynatataq Diosqa munakuwanchis chayqa, obligasqan noqanchispas kashanchis jujkuna-jujkunawan munanakunanchispaq.jw2019 jw2019
No una las palabras de modo que se oscurezca su significado.
Éfeso llaqtapi ch’aqwa jatarisqanmanta (21-41)jw2019 jw2019
Por más de sesenta y cinco años, cumplió resueltamente con su labor.
¿Yachankichu imatan Adán Evawan ruwaranku?jw2019 jw2019
Al fin hicieron su casa en la ciudad de Sodoma.
¿Manachu ch’inneqpi wañumuq juchasapa runakunamanta?jw2019 jw2019
Al parecer, Jesús recobró el recuerdo de su existencia prehumana cuando “los cielos se abrieron” al momento de su bautismo (Mateo 3:13-17).
6 Karpankutataq Wiraqochaq Wasinpa muyureqninpi hatarichirqanku, sapanka runaq karpanpa punkuntaq Wiraqochaq Wasinman qhawaq karqan; chhayna kaqtin, karpallankupi kaspanku, paykunaman inka Benjamin rimarinan simikunata uyarinankupaq;jw2019 jw2019
su morada tendrán.
3 Paykunataq Payta nirqanku: Wiraqocha, kay iñeqkuna-huñuta ima sutiwan waqyanaykuta niwanaykikutan munayku; kaymantan churanakuykuna runakuna purapi kan, nispa.jw2019 jw2019
A fin de comprender lo que implica la cortesía, analicemos el ejemplo de Jehová y el de su Hijo.
PÁGINAjw2019 jw2019
9 Por eso es tan sorprendente que, poco después de su milagrosa liberación, los israelitas comenzaran a murmurar.
2 Wayqe-panaykuna, qankunaqa yachankichispunichá jamusqaykuqa mana yanqapaqchu kasqanta.jw2019 jw2019
Léale a su hijo:
Orqopi yachachiyta qallarisqan (1, 2)jw2019 jw2019
27 Pronto, el mundo de Satanás llegará a su fin.
2 Paykunatan niran: “Cosechanaqa askhapunin kashan, llank’aqkunan ichaqa pisilla kanku, chayrayku cosecha oqarichiq dueñota rogakuychis cosechanman llank’aqkunata kachamunanpaq.jw2019 jw2019
Durante su existencia prehumana, el Hijo primogénito había visto al Padre contestar las oraciones de sus siervos fieles.
16 Mañakuykun thaj kayta qoq Señor tukuy ima ruwasqaykichispi thaj kayta qonasuykichispaq.jw2019 jw2019
Pablo además destacó que por medio del espíritu santo y del sacrificio de rescate de Su hijo, Dios ha logrado algo que no pudo lograr la Ley mosaica.
Jesús nacen; “Simin runa kapurqan”jw2019 jw2019
¿Cómo puede responder a su desafío y demostrar que es leal a Dios, como hizo Job?
6 Ichaqa, yachasqaykichis jina, kanmi chay runata jark’aq, chhaynapi rijurimunan tiempopiña rijurimunanpaq.jw2019 jw2019
¿Cómo podemos conseguir su amistad?
16 Wawakunata marq’arikuspataq paykunaman makintachuraykuspa allinlla kanankupaq Diosmanta mañakuran.jw2019 jw2019
En los capítulos que siguen examinaremos cómo demostró Jesús su amor por la gente.
Jinaspan pusawarankupuni wasinman.jw2019 jw2019
Que el Diablo no ha ejercido en solitario su control sobre la humanidad. Cuenta con la ayuda de otros ángeles rebeldes que abandonaron “su propio y debido lugar” en los cielos (Judas 6).
3 Ichaqa, Dios munallaqtinmi iñiypi allin poqosqa kaymanqa chayasunchis.jw2019 jw2019
Quizás convencida de que su embarazo la hacía más importarte que su señora, Agar comenzó a despreciarla.
Diospa wajasqankuna ukhullapi kanamanta (2-15)jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.