respeto oor Thai

respeto

/r̄es.'pe.to/ naamwoord, werkwoordmanlike
es
Actitud de admiración o estima.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Thai

ความเคารพ

naamwoord
Respétate a ti mismo y serás respetado.
จงเคารพตัวเองแล้วคุณจะได้รับความเคารพ
plwiktionary.org

เคารพ

werkwoord
Respétate a ti mismo y serás respetado.
จงเคารพตัวเองแล้วคุณจะได้รับความเคารพ
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

การแสดงความเคารพ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ความนับถือ · ความน่านับถือ · ความน่าเคารพ · ความอ่อนโยน

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

respetar
เอาใจใส่

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sabía que Dios siente un elevado respeto por el cuerpo humano, pero ni siquiera eso me frenaba.”—Jennifer, de 20 años.
ปิดการใช้งานjw2019 jw2019
Mira, sólo vine aquí por respeto a Isaac, ¿entendido?
มีข้อผิดพลาดร้ายแรง โปรดดูแฟ้มติดตามการทํางานของ KDM เพื่อดูรายละเอียด ที่มากกว่านี้ หรือติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ahora —continúa él—, entre mis padres y nosotros existe respeto.
พลิกทางแนวตั้งjw2019 jw2019
Otro factor clave para mantener el orden y el respeto en el hogar es el de entender el papel de cada miembro de la familia.
ยกเลิกสมัครสมาชิกjw2019 jw2019
Ante tan descarada falta de respeto a Sus normas, Jehová preguntó: “¿Dónde está el temor [que me deben] a mí?” (Malaquías 1:6-8; 2:13-16).
เห็นที คุณคงต้องไปปรึกษาจิตแพทย์ล่ะมั้งjw2019 jw2019
14 ¿Demuestro respeto y amor por los principios morales de las Escrituras?
กระโดดไปยังโฟลเดอร์jw2019 jw2019
Con mi respeto, majestad, los pueblos libres no os seguirán jamás, hagáis lo que hagáis.
ปรากฎการณ์ทางฟิสิกส์, สําหรับเสียงที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพใช้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mayoría de los zimbabuenses tienen mucho respeto por la Biblia, y a menudo insisten en que sus hijos se sienten a escuchar las conversaciones bíblicas.
เพราะผมได้ยินมาว่า พวกคุณเจอมาโหดมากjw2019 jw2019
Quizás la pared se repare en pocos días, y la mano se sane en unas cuantas semanas; pero ¿cuánto tiempo pasará antes de que vuelva a ganarse la confianza y el respeto de su esposa?
นั่นควรจะเป็น ทางเลือกของเราทุกคนและเราควรเลือก ทําแต่สิ่งที่ถูกต้องเสมอjw2019 jw2019
No obstante, como “esposa capaz” que teme a Jehová, respeta a su esposo y utiliza sus dones para complementarlo a él, no para competir con él.
สาวๆที่นั่น.. ไม่ได้โดนจีบมานานพอสมควรแล้วเราเลยตั้งใจทําหน้าที่ของชายหนุ่ม.. ให้ดีที่สุดjw2019 jw2019
“Ustedes, esposas, estén en sujeción a sus propios esposos, a fin de que, si algunos no son obedientes a la palabra, sean ganados sin una palabra por la conducta de sus esposas, por haber sido ellos testigos oculares de su conducta casta junto con profundo respeto [...] [y de su] espíritu quieto y apacible.” (1 Pedro 3:1-4.)
แสดงจดหมายที่เข้าคู่กับกฏที่ตั้งjw2019 jw2019
El respeto debe ser enseñado.
แผ่นงานแผ่นแรกOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El interés sincero de estos queridos cristianos de edad avanzada hace que sea un verdadero placer mostrarles respeto.
ชื่อของระบบแสดงผลjw2019 jw2019
Los buenos modales cristianos nos impulsarán a mostrar el debido respeto por el discursante y su mensaje bíblico al darle nuestra atención indivisa.
โปรดป้อนข้อมูลการแสดงตัวเข้าใช้งานสําหรับ %jw2019 jw2019
Así que esta es la primera derivada de y con respeto a x es igual a 3 x squared plus x 4 plus 2 sobre 2 tiempos y menos 1.
สิ่งที่เราทําอาจจะเป็นสิ่งเล็กน้อย ไม่รู้นะ แต่มันสําคัญQED QED
En todas partes se ofrece a las personas la oportunidad de demostrar si se interesan en saber quién es el Creador de los cielos y la Tierra y si mostrarán respeto por sus leyes y amor al prójimo (Lucas 10:25-27; Revelación [Apocalipsis] 4:11).
เลือกระบบโทรสารjw2019 jw2019
¿Cómo nos motiva en el ministerio el respeto a la vida?
หมุนรูปภาพ-# องศาjw2019 jw2019
Bueno,a mí me gustaría decir, con todo el respeto, que el brócoli verde podría ser entonces el nuevo azul.
จํานวนของท่อนที่ล้มเหลวted2019 ted2019
Esta trata a los demás con dignidad no solo porque la conciencia la impulsa a hacerlo, sino, lo que es más importante, porque el respeto y el amor al Creador la mueve a tratar a Su creación con dignidad.
ชั้นก็เจ็บ, แล้วเค้าก็ถามอะไรไม่ได้jw2019 jw2019
Con todo el debido respeto...
ป้อนกระดาษเอง และสั่งหยุดระหว่างพิมพ์OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es probable que usted escuche atentamente y hable con respeto a sus amigos, e incluso a personas extrañas.
ความไวแสง (ISOjw2019 jw2019
Cuando perdí mi trabajo, perdí el respeto de la gente.
การลบโฟลเดอร์ที่คั่นหน้าOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De pronto se respeta nuestro gusto de maneras nunca antes vistas.
บังคับปรับสัดส่วนเป็นted2019 ted2019
¿Por qué no muestra usted un poco de respeto?
รหัสผ่านของการเชื่อมต่อที่ไม่ได้เชื้อเชิญOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En julio de 1992, una conferenciante sobre educación social escribió para expresar su “profundo respeto y máximo agradecimiento” por las publicaciones, que utiliza para preparar sus conferencias.
ทําการรับไปยังออแกไนเซอร์แทน หากไม่มีอยู่jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.