expérience de mort imminente oor Bulgaars

expérience de mort imminente

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Bulgaars

Преживяване, близко до смъртта

fr
les expériences sur le sol
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Sauf qu'Ethan n'a pas eu d'Expérience de Mort Imminente.
Освен, ако Итън не е имал такова преживяване.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi aussi, j'ai eu une expérience de mort imminente.
Знаете ли, веднъж почти не умрях.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais en prendre alors que nous sommes vivants simule en nous une expérience de mort imminente.
Приемането му, докато сме живи, симулира изживяването при смърт.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voulez-vous que je m'en aille pour avoir ma propre expérience de mort imminente?
Би ли искал от мен да имам близо-до-смъртта изживяване?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu oublies les expériences de mort imminente.
Забрави срещите със смъртта.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une expérience de mort imminente suffit pour une journée.
Може би, един опит да се пребия, е достатъчен за един ден.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une expérience de mort imminente.
Преживяване близо до смъртта.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai eu... une sorte d'expérience de mort imminente.
Бях толкова... близо до смъртта.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les gamins l’utilisent pour les expériences de mort imminente.
Хлапетата го използват, за да изпитат предсмъртни преживявания.Literature Literature
Une expérience de mort imminente?
Преживяване близко до смъртта?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'autres l'acquièrent par d'autres moyens, comme les expériences de mort imminente.
Някои се сдобиват с нея по други начини, например след близки до смъртта преживявания.Literature Literature
Est-il possible qu'ils aient tous eu une expérience de mort imminente?
Значи, възможно ли е всички да са имали преживяване близко до смъртта?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et si il a eu une expérience de mort imminente
Ако е имал някакъв опит със смъртта?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une expérience de mort imminente.
Бях на прага на смъртта.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous vous êtes presque noyée, et c'est quand vous avez fait votre propre expérience de mort imminente.
Едва не си се удавила, и точно тогава си имала преживяване близко до смъртта.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une toute petite expérience de mort imminente et tu perds les pédales?
До като те убиваха, гръбнакът ти ли изчезна?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avant d'entrer dans le sujet des expériences de mort imminente.
Com преди разговора за това със смъртта.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est là que vous avez eu votre expérience de mort imminente.
И тогава сте имали преживяване близко до смъртта.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez fait une expérience de mort imminente.
Имали сте преживяване близо до смъртта.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai vécu une expérience de mort imminente, récemment.
Защото наскоро бях на косъм от смъртта.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est comme ça que tu réagis à une expérience de mort imminente?
Така ли реагираш при сблъсък със смъртта?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as déjà eu deux expériences de mort imminente
Беше близо до смъртта на два пътиopensubtitles2 opensubtitles2
Six minutes s’étaient déjà écoulées, bien plus longtemps que la plupart des expériences de mort imminente
Бяха минали повече от шест минути — по-дълго от повечето клинични смъртиLiterature Literature
C'est là que vous avez eu votre expérience de mort imminente.
И тогава, когато сте била близо до смъртта, сте преживяла нещо.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On pense que cette secte a trouvé un moyen pour l'accélérer par une expérience de mort imminente.
Мислим че тазио секта е открила начин да забърза това чрез почти смъртоносни изживявания.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.