tout le temps
ɣesiaɣi
temps oor Ewe
temps
fr
climat
Vertalings in die woordeboek Frans - Ewe
ɣeyiɣi
Pendant tout ce temps, ma sœur me rendait visite régulièrement.
Daanye nɔ srãyem kpɔ edziedzi le ɣeyiɣi siawo katã me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“ Il faut de l’humilité pour venir ici et consacrer du temps à écouter quelqu’un vous instruire ”, a fait remarquer frère Swingle, ajoutant : “ Vous repartez d’ici beaucoup plus à même de magnifier Jéhovah. ”
7 Eye David yi ameawo gbɔ le zã me, eye Abisai kpe ɖe eŋu; eye kpɔ ɖa, Saul mlɔ anyi dɔ alɔ̃ le asaɖa la me hetsɔ eƒe akplɔ tu anyi le eƒe tade; Abner kple aʋawɔlaawo mlɔ anyi ƒo xlãe.jw2019 jw2019
4 Malgré un emploi du temps chargé, suivons- nous le programme hebdomadaire de lecture de la Bible prévu pour l’École du ministère théocratique?
Eye wòdzi ŋutsuwo kple nyɔnuwo.jw2019 jw2019
Apprenons du Père en tout temps
42 Esia anye numevɔsa si miawɔ ɖaa tso dzidzime yi dzidzime le takpegbadɔ la nu le Yehowa ŋkume, afi si maɖe ɖokuinye afia mi le, aƒo nu kpli wò le.jw2019 jw2019
Dans un premier temps, nous avons eu la joie d’effectuer le service de la circonscription dans la capitale de cet État, mais cela n’a pas duré, car la santé de Floriano s’est de nouveau détériorée.
Alo, “ame tutɔ.”jw2019 jw2019
14 Nous l’avons dit plus haut, du temps de Jérémie, la majorité des hommes et des femmes se mariaient et avaient une famille.
Etsɔe ɖo abɔta nɛ, eye wòdo mɔ eya kple ɖevi la.jw2019 jw2019
Pour avoir suffisamment de temps à consacrer aux activités théocratiques, nous devons identifier les choses qui nous font perdre du temps et en réduire le nombre.
26 Le ŋdi kanya la, nyɔnua va dze anyi ɖe ŋutsu si ƒe aƒe me eƒe aƒetɔ le la ƒe ʋɔtru nu, eye wòtsi afi ma va se ɖe esime xexea me kɔ.jw2019 jw2019
Qu’est- il nécessaire de faire pour trouver le temps de lire la Bible régulièrement ?
+ 16 Elabena ame maɖianukware ɖe sia ɖe si wɔa nu siawo la, ŋunyɔnue wònye na Yehowa wò Mawu.jw2019 jw2019
Nous sommes finalement arrivés à temps pour assister à la réunion des pionniers, que nous avons beaucoup appréciée, tout comme l’ensemble du programme de l’assemblée.
2 “‘Ke ne ame* aɖe di be yeasa nuɖuvɔ+ na Yehowa la, ekema wòatsɔ wɔ memee asa vɔ lae, wòakɔ ami ɖe edzi eye wòatsɔ lifi akpe ɖe eŋu.jw2019 jw2019
Parlant ensuite de lui et des autres adorateurs fidèles, il a ajouté : “ Nous, nous marcherons au nom de Jéhovah notre Dieu pour des temps indéfinis, oui pour toujours.
30 Ke ne womegbugbɔ aƒe si le du si ŋu woɖo gli ɖo la me ƒle hafi ƒe bliboa wu enu o la, ekema azu eƒlela tɔ ɖikaa na eƒe dzidzimeviwo.jw2019 jw2019
19 Par la bouche de son Fils, Jéhovah a commandé à ceux de ses serviteurs qui vivraient au temps de la fin d’annoncer sur la terre entière que le Royaume seul pourra remédier aux souffrances humaines.
Gake eve le dɔme nɛ elabena—abe alesi wònɔ le Xezekiel gome do ŋgɔ ene la—egblɔ nudzɔdzɔ siwo mevivi o ɖi na amegbetɔ dzeaglãwo.—Psalmo 145:20.jw2019 jw2019
L’apôtre Paul a formulé cet avertissement : “ Mais sache ceci : que dans les derniers jours des temps critiques, difficiles à supporter, seront là.
+ 8 Eye Yehowa Mawu tso abɔ ɖe Eden,+ le ɣedzeƒe gome; eye wòtsɔ ame si wòmè la ɖo afi ma.jw2019 jw2019
De temps en temps, frère Dey nous rendait visite et vérifiait les comptes.
Mia nɔviwo, Israel ƒe aƒe blibo la, afa avi ɖe ame siwo Yehowa wu kple dzo la ta.jw2019 jw2019
(1 Corinthiens 2:10.) Mais où trouver le temps ?
21 Ke Isak nɔ kuku ɖem na Yehowa vevie ɖe srɔ̃a ta, elabena etsi ko; eye Yehowa se eƒe kukuɖeɖe la, ale be srɔ̃a Rebeka fɔ fu.jw2019 jw2019
Pendant le camp, avec Luc, ils ont organisé un atelier sur la gestion du temps et un autre sur la propreté,
Eye wòwɔ abe ale si tututu Yehowa de se na Mose ene.French Ewe French Ewe
7 Il faut un emploi du temps : Vous paraît- il toujours hors de portée de prêcher 70 heures par mois ?
+ 30 Nunɔla la natsɔ ɖeka asa nuvɔ̃vɔ, eye wòatsɔ evelia asa numevɔ, eye nunɔlaa nalé avu ɖe eta le Yehowa ŋkume le ʋu si do le eŋu si na eŋu mekɔ o la ta.jw2019 jw2019
De temps en temps, nous préparons une réunion ensemble, après quoi il nous arrive de nous faire un bon petit plat.
34 Mose kple Aron kpakple ha la ƒe tatɔwo+ ŋlɔ Kohat viwo+ ƒe ŋutsuwo ŋkɔ le woƒe ƒomeawo kple wo fofowo ƒe aƒekɔwo nu, 35 woŋlɔ ame siwo katã xɔƒe blaetɔ̃ va ɖo ƒe blaatɔ̃, siwo katã le ƒuƒoƒo si asubɔ le takpegbadɔa me la ƒe ŋkɔwo.jw2019 jw2019
Pensons en effet que “ temps et événement imprévu ” arrivent aussi aux serviteurs de Jéhovah (Ecclésiaste 9:11).
Magblɔ nya si Yehowa gblɔ nam etsɔ zã me la na wò.”jw2019 jw2019
Il y avait grand besoin d’évangélisateurs à plein temps dans une région isolée de l’est de l’Allemagne.
Aɖaŋuɖoɖo ewo siwo kpe ɖe eŋu wòwɔ nuawo afɔkumanɔmee enye si.jw2019 jw2019
Ce Royaume est d’ores et déjà instauré au ciel et, bientôt, “ il broiera tous ces royaumes [humains] et y mettra fin, et lui- même subsistera pour des temps indéfinis ”. — Daniel 2:44 ; Révélation 11:15 ; 12:10.
Elabe womeva kpe ɖe Yehowa ŋu o,jw2019 jw2019
En quoi la prédication du Royaume constitue- t- elle une preuve supplémentaire que nous vivons au temps de la fin ?
Ðe magate ŋu adzi ŋutsuvi siwo ava ɖe mia?jw2019 jw2019
Situez ce que vous lisez dans le temps. Intéressez- vous au lieu et aux circonstances.
+ 13 Wogaho tso afi ma heva ƒu asaɖa anyi ɖe Arnon nuto+ me, le gbedzi le Amoritɔwo ƒe liƒo dzi, elabena Arnon ye nye Moab ƒe liƒo le Moabtɔwo kple Amoritɔwo dome.jw2019 jw2019
On m’a posé de nombreuses questions au sujet de notre neutralité en temps de guerre, la police ayant du mal à comprendre notre position.
12 “Gake ne mietrɔ megbe heku ɖe dukɔ siawo me tɔ siwo kpɔtɔ+ le mia gbɔ la ŋu, eye miena srɔ̃ɖekadodo+ le mi kpli wo dome,* miede ha kpli wo eye woawo hã wode ha kpli mi la, 13 ekema minyae nyuie be Yehowa mia Mawu mayi edzi anya dukɔ siawo ɖa* na mi o.jw2019 jw2019
À cause de l’âge ou d’un handicap, le temps que certains peuvent passer à prêcher la bonne nouvelle est très limité.
Emegbe esa ka dzĩ la ɖe fesrea ŋu.jw2019 jw2019
Combien de temps nous faut- il généralement pour nous pardonner mutuellement ?
Abel va zu lãnyila, ke Kain ya zu agbledela.jw2019 jw2019
Quelque temps plus tard, la Gestapo, la police secrète, a fait irruption chez nous tandis que nous rangions une cargaison de publications bibliques.
+ 9 Makpɔ egbɔ be ele dedie.jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.