fortement oor Georgies
fortement
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
ძლიერ
C’est essentiellement parce que la nicotine contenue dans le tabac est une drogue qui rend fortement dépendant.
უმთავრესად ეს იმიტომ ხდება, რომ თამბაქოში არსებული ნიკოტინი ნარკოტიკია, რომელიც ძლიერ მიჩვევას იწვევს.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est dans cette perspective qu'il fonda Fort Saint-Louis en 1685, bien plus à l'ouest que prévu puisque, sans aucune carte pouvant l'aider, lui et ses hommes s'étaient égarés et n'avaient pu trouver l'embouchure.
ამომკითხავი თავაკების გასაწმენდი ლენტებიWikiMatrix WikiMatrix
Par bonheur, l’Évangile leur fut enseigné, ils se repentirent et, grâce à l’expiation de Jésus-Christ, ils devinrent spirituellement bien plus forts que les séductions de Satan.
სერვისებიNameLDS LDS
Les rois et les autres puissants de la terre pleurent sur elle, disant : “ Quel dommage, quel dommage ! grande ville, Babylone, ville forte, parce qu’en une heure ton jugement est arrivé !
ხერხები [ხელის იარაღი]jw2019 jw2019
De nous- mêmes, nous n’aurions pas le courage de transmettre la vérité, à plus forte raison à ceux qui s’opposent à notre message.
ტექსტის პოვნაjw2019 jw2019
Parce que nous serons plus forts que jamais, Nikki et moi.
ნიადაგის გასანოყიერებელი ქიმიკატებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainsi, un certain film montre des esprits qui prêtent main-forte à une équipe de base-ball en déconfiture.
გამონაკლისების რედაქტირებაjw2019 jw2019
Le prophète Zekaria a quant à lui prédit que « des peuples nombreux et des nations fortes viendr[aient] chercher Jéhovah des armées à Jérusalem et adoucir la face de Jéhovah ».
ველოსიპედის თვლის მანებიjw2019 jw2019
Quand les marchés financiers de la planète ont été fortement ébranlés en octobre 1997, une revue a parlé d’“ une méfiance extraordinaire et parfois irrationnelle ” et de la “ contagion de la non-confiance ”.
XML დამუშავების შეცდომაjw2019 jw2019
Jéhovah dit à Sion : “ Le petit deviendra un millier et l’infime une nation forte.
ვალინკები (თექის ჩექმები)jw2019 jw2019
Il lui fallait bien sûr taper très fort sur les touches pour que le texte apparaisse sur les dix feuilles.
მერქნის დამუშავებაjw2019 jw2019
19 Un ordre terrifiant retentit : “ Et j’ai entendu une voix forte venant du sanctuaire dire aux sept anges : ‘ Allez et versez les sept bols de la fureur de Dieu sur la terre.
კალენდრის იმპორტიjw2019 jw2019
À combien plus forte raison devrions- nous louer le Créateur de ces merveilles de la nature !
ნიკელ-ვერცხლის შენადნობიjw2019 jw2019
Si donc Dieu habille ainsi la végétation dans les champs, qui existe aujourd’hui et demain est jetée au four, à combien plus forte raison vous habillera- t- il, gens de peu de foi !
ფუტკრის ცვილიjw2019 jw2019
Étant donné qu’ils sont bien plus forts que nous, nous nous trouvons dans une situation semblable à celle de David, et nous ne pouvons nous en sortir qu’à la condition de compter sur la force de Dieu.
ბაქტერიების გასანადგურებელი სანთურებიjw2019 jw2019
La souffrance du Messie atteignit son paroxysme lorsqu’il fut transpercé, écrasé et blessé, des mots forts qui évoquent une mort violente et douloureuse.
სიმბოლოები წუთშიjw2019 jw2019
L’amour de Dieu doit être le plus fort
გამხსნელები (ლაკის -)jw2019 jw2019
b) Comment ce couple est- il resté fort spirituellement ?
დასადაღი საღებავები (ცხოველების -)jw2019 jw2019
Netophathite, il est sans doute l’homme fort appelé Héleb et Héled le fils de Baana le Netophathite. — 2S 23:8, 29 ; 1Ch 11:26, 30.
დისტილაციით რაფინირების კოშკებიjw2019 jw2019
Est- ce que je recherche les sensations fortes, au risque de nuire à ma santé, voire de rester handicapé à vie ?
სასრესი როდინები, ფილებიjw2019 jw2019
J’ai prié pour être fort, puis j’ai frappé à ma première porte.
ჯანჯაფილი, კოჭა [სანელებელი]jw2019 jw2019
L’invitation ressemblait fort à celle que Dieu fit à l’apôtre Paul au moyen d’une vision dans laquelle il vit un homme qui le suppliait en ces termes: “Passe en Macédoine et viens à notre aide.”
ბულიონის კონცენტრატებიjw2019 jw2019
Declan Porter est un jeune homme fortement sensible.
ფეხსაცმელი უბედური შემთხვევის, გამოსხივებისა და ცეცხლისაგან დასაცავადOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Fort heureusement, le Créateur ne devait pas cesser d’exercer son activité de potier après la création du premier couple.
ქრომის შაბი [მწვანე შაბი]jw2019 jw2019
C’est fort à propos que Salomon a écrit : “ Trembler devant les hommes, voilà qui tend un piège, mais celui qui met sa confiance en Jéhovah sera protégé. ” — Proverbes 29:25.
კრეფის სიჩქარეjw2019 jw2019
Voler sans me faire attraper me procurait un sentiment de puissance très fort. ”
დამჭერები (მანქანებისა და ჩარხების მჭრელი ნაწილების -)jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.