Agama Shinto
Shinto · Shintoism
keagamaan oor Engels
keagamaan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
religious
en
concerning religion
Seorang ibu bernama Josie mengatakan, ”Dulu, saya harus berpihak pada kebenaran dalam keluarga yang terbagi secara agama.
Josie, a mother, says: “In the past, I had to take my stand for the truth in a religiously divided household.
spiritual
Dalam hal agama, sumber pengetahuan orang yang percaya adalah rohani, namun asasnya sama.
In matters of religion, a believer’s source of knowledge is spiritual, but the principle is the same.
service
Pemakaman itu bersifat non-agama, dan hadirin diperbolehkan untuk mengatakan sesuatu tentang orang yang meninggal.
It was a nonreligious service, and those in attendance were allowed to say something about the deceased.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sacred · divine service · religious service
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pada zaman Yesus dan murid-muridnya, berita itu melegakan orang-orang Yahudi yang patah hati karena kefasikan di Israel dan yang merana karena ditawan tradisi-tradisi agama palsu dari Yudaisme pada abad pertama.
I won' t forgive you just because you' re my brotherjw2019 jw2019
Sementara itu, Matlabane memutuskan untuk mencari Isaac dan memperlihatkan kepadanya bagaimana tiga sahabatnya dahulu telah menemukan agama yang benar.
Popped guard No.# because... what difference does it make?jw2019 jw2019
Ikut sertanya dia secara aktif dalam perang dunia, penindasan yang ia lakukan atas golongan-golongan minoritas agama, sifatnya yang materialistis, kaidah moralnya yang begitu longgar, turut campurnya ia dalam urusan-urusan politik guna mengendalikan dan mempertahankan dunia yang sudah tua ini, kesemuanya ini dan banyak hal lain menjawab Tidak!
Just back away... real slow- likejw2019 jw2019
Hanya sampai di situ saja bagi agama-agama Susunan Kristen!
I don' t know whyjw2019 jw2019
Meskipun demikian, Thompson tak menganggap adanya unsur feminis dalam cerita tersebut, namun lebih berpendapat bahwa cerita tersebut berisi jenis feminim dari etika kepedulian, yang berakar dalam agama Buddha.
Why can' t we see the monkeys?WikiMatrix WikiMatrix
Ciri utama dari agama ini adalah kerahasiaan yang berkenaan dengan inisiasi dan pelaksanaan kultus, yang tidak sembarangan dibeberkan ke orang luar.
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?WikiMatrix WikiMatrix
Meskipun mereka mempertahankan agama mereka, sejarah mereka berhubungan erat dengan Polandia-Lithuania didominasi persemakmuran Kristen .
I never would have been president of the United States... if I' d laid upWikiMatrix WikiMatrix
Ayahnya, menurut pengakuannya, tidak mempercayai agama apa pun.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsLDS LDS
Jujur saya, ketika saya pikir saya sudah selesai dengan agama, saya justru menemukan bahwa agama begitu luar biasa.
You command!QED QED
Seorang wali gereja Protestan menulis kepada para pemimpin agamanya, ’[Hitler] telah diutus oleh Allah untuk kita’.”
And I was over came unexplain of a sense of griefjw2019 jw2019
Kita dapat belajar banyak mengenai si Iblis dengan merenungkan kata-kata Yesus kepada para guru agama di zamannya, ”Kamu berasal dari bapakmu, si Iblis, dan kamu ingin melakukan hasrat bapakmu.
I thought you liked hanging with us?jw2019 jw2019
Walaupun Saksi-Saksi Yehuwa telah memberi tahu para dokter bahwa mereka tidak mempunyai keberatan agama terhadap pengobatan alternatif, menolak transfusi darah bukanlah hal yang mudah.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, Kevinjw2019 jw2019
Direktur Dinas Pelayanan Rohani Nasional dari Gereja Katolik Prancis dikutip mengatakan, ”Kita sedang menyaksikan terbentuknya pasar swalayan agama.
When did this arrive?jw2019 jw2019
Tema acaranya adalah ”Para Utusan Perdamaian Ilahi”, dan banyak orang menyaksikan bahwa meskipun terdapat gangguan yang ditimbulkan oleh para pemimpin agama di Rumania,* Saksi-Saksi Yehuwa benar-benar memiliki perdamaian sebagai hasil mengenal Allah dan Kristus Yesus. —Yesaya 26:2, 3; Filipi 4:7.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youjw2019 jw2019
Penyangkalan yang paling mengejutkan akan wewenang Allah berasal dari pemimpin agama Susunan Kristen, yang telah menggantikan kebenaran-kebenaran Alkitab dengan tradisi-tradisi buatan manusia.
You' il be a better man for this, my friendjw2019 jw2019
Data agama dari 95,226 penduduk Distrik Eisenach adalah: Evangelis : 85,319 (89.6%) Katolik : 8,809 (9.3%) Yahudi : 979 (1.0%) Lain-Lain : 119 (0.1%) Komunitas minoritas Katolik dan Yahudi di Distrik Eisenach hidup berkelompok di wilayah Rhön.
I think this is the genericWikiMatrix WikiMatrix
Bagaimana para pemimpin agama pada zaman Yesus memperlihatkan bahwa mereka tidak ingin mengikuti terang itu?
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingjw2019 jw2019
Ketika kedua saksi hidup kembali, apa akibatnya atas golongan agama yang menindas mereka?
So would you please tell us when you and he...jw2019 jw2019
Dia menegaskan bahwa moralisme tidak dapat dipisahkan dari agama.
There' s no need to move him?WikiMatrix WikiMatrix
Agama itu masih baru—tetapi dinamis.
The prophecy is fulfilledjw2019 jw2019
”Kebebasan beragama merupakan persyaratan fundamental agar suatu masyarakat dapat dikatakan merdeka. . . .
Just don' t drop the equipmentjw2019 jw2019
Mereka adalah orang Puritan, kelompok agama yang bergairah, yang melarikan diri dari penindasan.
If you didn' t send this to me, then who did?jw2019 jw2019
Pada satu peristiwa kepala tertinggi itu bahkan tertawa terbahak-bahak ketika para pemimpin agama menjadi takut sekali atas apa yang dikatakan oleh Saksi itu.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the Agreementjw2019 jw2019
Lebih dari itu mungkin bahwa itu diselamatkan dari salah satu lembaga keagamaan yang dihancurkan setelah Pembubaran.
Will the gentleman yield?WikiMatrix WikiMatrix
Tidak soal apakah untuk perayaan keagamaan atau duniawi, khalayak ramai tampaknya memiliki hasrat yang tak pernah terpuaskan akan pertunjukan yang lebih besar dan lebih baik.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.