bepergian oor Japannees

bepergian

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

旅行する

werkwoord
Berbicara tentang wisata, apa kau pernah pergi ke Kobe?
旅行といえば、神戸に行ったことはありますか。
Open Multilingual Wordnet

旅行

werkwoord
Berbicara tentang wisata, apa kau pernah pergi ke Kobe?
旅行といえば、神戸に行ったことはありますか。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

旅する

werkwoord
Saya lebih memilih berpergian dengan mobil.
私は自分の車でするのを好む。
Open Multilingual Wordnet

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

行く · 出かける · 動く · 出歩く · 出掛ける · 乗り回す · 乗回す · 出で立つ · 参る · 他出する · 他行する · 出門する · 外出する · 外歩きする · 外歩する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pergi nongkrong
kepergian
もしもの事 · デス · 一巻の終り · 一巻の終わり · 一死 · 不帰 · 不幸 · 不祝儀 · 亡 · 人死に · 他界 · 入滅 · 出かけること · 出発 · 出立 · 出立ち · 卒 · 卒去 · 去ること · 召天 · 寂滅 · 往生 · 御事 · 御立 · 御立ち · 昇天 · 易簀 · 最後 · 死 · 死に · 死亡 · 死出の旅 · 死去 · 死歿 · 死没 · 歿 · 永眠 · 没 · 無常の風 · 物故 · 登仙 · 眠り · 終わり · 終焉 · 絶命 · 絶息 · 若しもの事 · 落命 · 蓋棺 · 薨去 · 行くこと · 辞世 · 逝去 · 遷化 · 長逝 · 閉眼 · 隠れ
pulang pergi
pulang dan pergi kerja
Pergi
検索
pergi
iku · いらっしゃる · ほったらかす · 上天する · 他界する · 入定する · 入寂する · 入滅する · 円寂する · 出かけること · 出発 · 出立 · 出立ち · 卒去する · 去ること · 参る · 天上する · 失命する · 寂滅する · 崩御する · 帰寂する · 往く · 往生する · 御立 · 御立ち · 急死する · 成仏する · 打ちやる · 打ち遣る · 捨ておく · 放っておく · 放って置く · 放っとく · 放置する · 旅 · 死ぬ · 睡る · 罷る · 行く · 行くこと · 逝く
aku pergi
行ってきます
pergi
iku · いらっしゃる · ほったらかす · 上天する · 他界する · 入定する · 入寂する · 入滅する · 円寂する · 出かけること · 出発 · 出立 · 出立ち · 卒去する · 去ること · 参る · 天上する · 失命する · 寂滅する · 崩御する · 帰寂する · 往く · 往生する · 御立 · 御立ち · 急死する · 成仏する · 打ちやる · 打ち遣る · 捨ておく · 放っておく · 放って置く · 放っとく · 放置する · 旅 · 死ぬ · 睡る · 罷る · 行く · 行くこと · 逝く

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jacques Rogge, presiden Komite Olimpiade Internasional (IOC), mengatakan, ”Orang yang pernah pergi ke Athena sebelum Olimpiade dan melihat Athena sesudah Olimpiade tidak akan mengenali kota itu.”
心配 し ない で 赤ちゃん の 頃 の よjw2019 jw2019
(Matius 11:19, Bode) Sering kali, mereka yang pergi dari rumah ke rumah melihat bukti bahwa malaikat yang membimbing mereka kepada orang-orang yang lapar dan haus akan kebenaran.
2 月 15 日 、 越前 権介 を 兼任 。jw2019 jw2019
Saudara-saudara Ukraina dan Rusia yang bepergian ke arah yang berlawanan membawa serta makanan rohani, stensil lilin, tinta, dan peralatan lainnya untuk digunakan di Rusia.
この ため 、 従来 の 製法 を 維持 し て き た 江戸 の 京枡 は 「 江戸 枡 」 と 称 さ れ 、 差異 が 生じ る よう に な っ て しま っ た 。jw2019 jw2019
Orang Israel diperintahkan: ”Janganlah engkau pergi kian ke mari menyebarkan fitnah di antara orang-orang sebangsamu.”
1 月 、 第 2 次 雪中 行軍 を 敢行 。jw2019 jw2019
Adalah rumit untuk keluar dengan seorang gadis sebagai teman, kecuali gadis itu tahu bagaimana orang-orang berkencan di Amerika Serikat: pergi bersama untuk saling mengenal dan hanya berteman.
格式 編纂 の 構想 は 、 桓武 天皇 の 頃 から 存在 し た 、 嵯峨 天皇 の 時代 に 「 造 格式 所 」 を 設置 し た 。LDS LDS
Ke mana kamu hendak pergi?
女を物にするのは得意さまたなOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebuah Percakapan —Apakah Semua Orang Baik Pergi ke Surga?
毎日 多くの人々が電話ボックスを出入りする・・jw2019 jw2019
”Tak ada pekerjaan, pertimbangan, pengetahuan dan hikmat dalam dunia orang mati [”Sheol,” NW; kuburan], ke mana engkau akan pergi.”—Pengkhotbah 9:10.
彼らは自分たちでピーターを連れて くることができなかった!jw2019 jw2019
”[Yunus] pergi ke Yafo dan mendapat di sana sebuah kapal, yang akan berangkat ke Tarsis.
「クィーナンのスパイの正体は全くわからない。 ヤツとディグナムしか知らないんだ」jw2019 jw2019
Mary pergi bermain dengan Tom.
また 、 農業 保護 と とも に 、 地主 の 利益 擁護 の 側面 が 強 い 。tatoeba tatoeba
Ia memberi tahu sang petinggi bahwa kami baru saja membujuk seorang wanita yang sakit untuk pergi ke rumah sakit guna menerima perawatan medis.
大久保 も 同様 慶喜 が 謹慎 し た くらい 赦 す の は もってのほか で あ 考え て い た が 見 られ る 。jw2019 jw2019
Dia pergi ke gereja hari Minggu berikutnya, namun dia merasa tidak layak sepenuhnya mengambil sakramen.
俺達は誰にもシッポをふらないよLDS LDS
Semua temanmu pergi jalan-jalan dan bersenang-senang.
もっとも 、 これ ら は 全て 実資 の 没後 の 命名 で あ り 実資 自身 は 『 暦 記 』 と 呼称 し jw2019 jw2019
Lockdown akan ada di angkasa sebelum menyadari aku pergi.
これら の 告発 に 何 も 答え ない の か ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atau, apakah ia akan meninggalkan ke-99 domba di tempat yang aman, lalu pergi mencari yang seekor itu?
あぜ道 から は 土器 片 や 割れ た 木製 の 鍬 など が 見つか っ い る 。jw2019 jw2019
Sejujurnya, saya sudah pernah pergi ke tempat-tempat yang seharusnya tidak saya kunjungi.
イヤよ! お願い殺さないでjw2019 jw2019
Ia menyediakan layanan bus antara Santiago dan Ciudad Trujillo, jadi ia sering pergi ke ibu kota.
ボートのオーナーは? まさか海の底に?jw2019 jw2019
(Imamat 11:44, 45) Itulah juga sebabnya mengapa Allah menuntut kebersihan rohani dari umatNya yang dibebaskan dari Babel pergi ke Yerusalem, membawa perkakas-perkakas untuk digunakan dalam ibadatNya.
最初に行くとしたら俺だろう-いいえ、あなたにはjw2019 jw2019
Jauh sebelumnya, Yesus berupaya membantu murid-murid menyadari ”bahwa Ia harus pergi ke Yerusalem dan menanggung banyak penderitaan dari pihak tua-tua, imam-imam kepala dan ahli-ahli Taurat, lalu dibunuh dan dibangkitkan pada hari ketiga”.
世 に ゆう 古今 伝授 で あ る 。jw2019 jw2019
Jika anda pergi kesana dan masuk ke salah satu kelasnya, awalnya anda akan merasa aneh.
さあ みんな 行動を起こす時ted2019 ted2019
Ke mana pun dia pergi.
なお 朝鮮 半島 で は 1946 年 に 南北 朝鮮 で 切手 が 発行 さ れ る まで 日本 切手 の 使用 が 続 い た 。LDS LDS
Ini seperti Anda mengisi bensin Anda di tahun 1998, menunggu sampai tahun 2011, dan sekarang Anda bisa pulang pergi ke Jupiter dua kali.
目玉を取り出し 舌を切り取るスパルタとレオニダスの名を称える事は 死をもって罰するted2019 ted2019
Pergilah mengobrol dengan pria disana.
この 方法 で あ れ ば 、 従来 は 解決 困難 と さ れ て い た 距離 も 方角 矛盾 無 く 説明 でき る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia mengatakan bahwa sejak kanak-kanak, ”keraguan dan ketidakpastian [dirinya tentang Allah] datang dan pergi, dan ketidakpercayaan[nya] pun bertumbuh”.
7年前に買った いいものはないの?jw2019 jw2019
Dia pergi bersama keluarganya ke open house di Bait Suci Brigham City di Utah.
後 に 「 築地 梁山泊 」 と 称 さ れ の は こう し た 人々 で あ っ た 。LDS LDS
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.