tidak oor Ayacucho Quechua

tidak

bywoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Ayacucho Quechua

ama ...chu

Swadesh-Lists

mana ...chu

Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dalam beberapa kebudayaan, memanggil orang yang lebih tua dengan nama kecilnya dianggap tidak sopan, kecuali orang itu memintanya.
Wakin discipulonmanmi nirqa Diospa Gobiernonrayku tukuyta saqenankupaqjw2019 jw2019
1 Apakah Sdr mengenal seseorang yg telah menjadi tidak aktif?
31 Chayrayku, mikuspaykichikpas, tomaspaykichikpas utaq imataña ruwaspaykichikpas, llapallanta ruwaychik Dios hatunchasqa kananpaq.jw2019 jw2019
Berapa lama aku harus berseru meminta bantuan kepadamu untuk menghadapi kekerasan, namun engkau tidak menyelamatkan?
Jehová Diosta chaynataq kamachikuyninkunatapas mana kasukuptinku.jw2019 jw2019
(1 Timotius 2:9, Bahasa Indonesia Masa Kini) Tidak mengherankan, di buku Penyingkapan [Wahyu], ”linen halus yang cemerlang dan bersih” mengartikan tindakan adil-benar dari orang-orang yang Allah anggap kudus.
62 Hinaspaqa, ¿aswanraqchiki hukmanyankichik runapa churinta ñawpaq kasqanman huqarikusqanta rikuspaykichikqa?jw2019 jw2019
Patut diperhatikan, Rut tidak sekadar menggunakan gelar ”Allah”, seperti yang mungkin dilakukan banyak penduduk asing; ia juga menggunakan nama pribadi Allah, yakni Yehuwa.
15 Jesusñataqmi nirqa: “Mamáy, ¿imanasqataq waqachkanki?jw2019 jw2019
Alkitab menubuatkan bahwa setelah kematian para rasul, ajaran-ajaran yang salah dan praktek-praktek yang tidak bersifat Kristen perlahan-lahan akan masuk ke dalam sidang Kristen.
“Jehova Dios munaptinqa” nispa ninamanta (15)jw2019 jw2019
Masing-masing tidak mendapatkan apa yang mereka inginkan.
Diospa gobiernonmi.jw2019 jw2019
Setelah kejadian itu, ibu dan adik-adik Yesus masih diceritakan, tapi Yusuf tidak.
16 Runakunapa qayllanpim paykunaqa ninku Dios riqsisqankuta, ruwasqankuwanmi ichaqa qawachinku Diosta mana respetasqankuta.jw2019 jw2019
Ternyata tidak.
11 Diosqa willawanchikmi quwasqanchik wiñay kawsaymanta, chay wiñay kawsayqa churinpim kachkan.jw2019 jw2019
Di Alkitab, ada banyak contoh yang menunjukkan bahwa Yehuwa melakukan hal yang tidak terduga.
¿Ima sasachakuypim Israel casta runakunaqa tarikuchkanku, hinaspa imanasqa?jw2019 jw2019
5 Jika Sdr ditugasi oleh seorang anggota Panitia Dinas Sidang utk memandu PAR dng seseorang yg telah tidak aktif dlm pelayanan, Sdr mungkin diminta utk membahas pasal-pasal tertentu dlm buku ”Kasih Allah”.
Qawasunchik imanasqataq.jw2019 jw2019
(b) Apa artinya kita tidak menyembunyikan terang rohani di bawah ”keranjang takaran”?
30 Payta qatiqkunaqa astawanmi yapakunqa, ñuqapa qatiqniykunam ichaqa asllayanqa”, nispa.jw2019 jw2019
Maka, ia bisa membantumu menyadari bahwa kalau kamu bertekun di sekolah, kamu akan belajar untuk tidak cepat menyerah. Sifat ini dibutuhkan kalau kamu ingin melayani Yehuwa untuk selamanya. —Mz.
Faraonwan Egipto runakuna hichpaykamuchkaqta Israel runakuna qawaruspanku sinchillataña mancharikurqaku.jw2019 jw2019
Kami tidak berani belanja dengan kartu kredit karena takut ditolak.
Mana llumpayta hatunchakunaypaqmi tipawaqniy kichkata hina aychaypi quwarqa, satanaspa angelnin hinam chay kichkaqa ñakarichiwachkan, chaynam karqa mana llumpayta hatunchakunaypaq.jw2019 jw2019
Dia tidak memfitnah dengan lidahnya. —Mz.
27 Huchankuta chinkachispaymi paykunawan acuerdo* ruwasqayta tukusaq”, nispa.jw2019 jw2019
8 Hizkia mengundang seluruh rakyat Yehuda dan Israel untuk merayakan Paskah secara besar-besaran, yang disusul dengan Perayaan Kue Tidak Beragi selama tujuh hari.
34 Davidqa manam hanaq pachamanqa rirqachu, aswanqa kikinpunim nin: ‘Jehova Diosmi señorniyta nirqa: “Alliqniypi* tiyaykuy 35 enemigoykikunata chakikipa sarupakunanta hina churanaykama”’, nispa.jw2019 jw2019
Tidak seperti hukum manusia yang harus sering diperbaiki atau diperbarui, hukum Yehuwa dapat dipercaya.
Jaelñataqkarpanpa estacanta hapiykuspa Sisara runapa umanpi takarurqa.jw2019 jw2019
Membaca tidak dapat dipisahkan dengan pemahaman.
Cornetilla waqaptinmi wañuqkuna kawsarimunqaku mana ismuq cuerpoyuqña, hinaptinmi ñuqanchikqa cambiasqa kasunchik.jw2019 jw2019
17 Seraya tahun-tahun terus bergulir, saudara akan mendapati bahwa saudara tidak dapat melakukan semua hal yang dahulu saudara lakukan atau semua hal yang saudara inginkan.
24 Paytam Simon Pedroqa umanwan señaschaspan nirqa: “Niykuwayku pimanta rimasqanta”, nispa.jw2019 jw2019
Karena usia lanjut atau problem kesehatan, ada yang tidak bisa mengabar sebanyak yang mereka inginkan.
Respetanakuypiyá ñawpariychik.jw2019 jw2019
Tentunya, kuasa dan energi yang sangat besar dibutuhkan tidak hanya untuk menciptakan matahari tetapi juga miliaran bintang lainnya.
2 Demoniokunatam kuchikunaman yaykunanpaq nirqajw2019 jw2019
Paulus menunjukkan bahwa melalui roh Allah dan korban tebusan Putra-Nya, Allah melaksanakan sesuatu yang tidak dapat dilakukan Hukum Musa.
Arí, Diosqa kawsachinqam wañuyman mana apaq hucha ruwaqkunataqa.jw2019 jw2019
5 Di beberapa negeri, penganggaran demikian mungkin berarti melawan dorongan meminjam dengan bunga tinggi untuk membeli barang-barang yang tidak perlu.
36 Chayraykum Diospa churin librasuptikichikqa chiqaptapuni libre kankichik.jw2019 jw2019
Gairah Daud adalah kecemburuan dalam arti positif, yakni tidak menoleransi persaingan atau celaan, dorongan yang kuat untuk melindungi nama baik atau untuk membenahi ketidakberesan.
Kunanñataqmi Pablota yanapaq hamurqa.jw2019 jw2019
Bagaimana Sergei ditekan untuk tidak setia kepada Allah?
Chaymantañataqmi llapanmanta qipata warmipas wañukurqa.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.