母国語 oor Estnies
母国語
Vertalings in die woordeboek Japannees - Estnies
emakeel
(マサイ語)Ashê olên 僕の母国語でありがとう という意味です
Ashê olên. See on "suur tänu" mu emakeeles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22 これ が アダム の 子 し 孫 そん の 系 けい 図 ず で ある。 アダム は 1 神 かみ の 子 こ で あり、 神 かみ は 自 みずか ら 彼 かれ と 語 かた られた。
Taustkontsentratsioonide keskmiste väärtuste määramiseks võib kasutada proovikoti meetodit või pidevat mõõtmist integreerimisegaLDS LDS
その人はブーブーと呼ばれる,長く垂れた服の後ろにコーラを隠し,マーガレットがアラビア語で書かれたブロシュアーを紹介する間,一心に耳を傾けていました。
Siin Samsonjw2019 jw2019
アンジェロ・スカルプラは,10歳のとき,母国イタリアで神学の勉強を始めました。
See pole sõjaline operatsioon, see on poliitiline korraldus... sõjaväe kaasamine sellesse nõuab liiga suurt kontrolliLDS LDS
古典ギリシャ語において,この語は単に,まっすぐな杭,つまり棒杭を意味しました。
KOMISJONI OTSUS, #. veebruar # loomatervishoiu nõuete ja veterinaarsertifikaatide kohta värske liha importimisel teatavatest kolmandatest riikidestjw2019 jw2019
まず,あなたの区域で一般にどんな外国語が話されているかを調べてみてはどうでしょうか。
Sa ei suitseta ju?jw2019 jw2019
例えば,ミスキート語には,“ミスター”とか“ミス”といった言葉がありません。
Vanglaülem tegi minuga kokkuleppejw2019 jw2019
スワヒリ語は,遅くとも西暦10世紀には話されていた,と考えられています。
Ma teen väikese pausijw2019 jw2019
コリント第二 6:14‐17)パウロは,「交友」とか「分け合う」という語を用いて,何を言おうとしたのでしょうか。
Seda veterinaarravimit ei pea säilitama eritingimustesjw2019 jw2019
どの語もそれぞれ同じ位置にあったのです。
Palun, ärge nii tehke või leiate ennast tõelisest Mehhiko põrgustjw2019 jw2019
1,2 (イ)聖書で使われている「知る」という語や「知識」という語にはどんな意味がありますか。(
Komitee jõudis järeldusele, et ühiskond (ja suurem osa poliitikast) ei tunne kuigivõrd bioloogilise mitmekesisuse tähendust ja praktilist väärtustjw2019 jw2019
聖書中の言葉を研究する場合も,その語が出てくる文脈を知る必要があります。
See on peaaegu sama, nagu loeksime koosjw2019 jw2019
2000年: ルーマニア語の「クリスチャン・ギリシャ語聖書新世界訳」が発表される。
Kui on säilinud ainult üks diafragmasäär, tuleb võtta üks kahe kastanimuna suurune proovjw2019 jw2019
ラウルは,小冊子のポルトガル語のページを開いてその人に見せました。
Ma proovin, aga see käib läbi miljoni erineva serverijw2019 jw2019
* 節,章を強調するために幾つかの大切な語だけに傍線を引きます。
Olek, mille korral kombainseade paigutab kujutised automaatselt lehe mõlemale poolele, saates nii lehe kui ka graafilise originaali automaatselt läbi kombainseadmeLDS LDS
ヘブライ語聖書は,キリスト・イエスについて預言的に次のように述べています。「 助けを叫び求める貧しい者,また,苦しんでいる者や助け手のない者を彼が救い出すからです。
On oluline, et nähtaks ette peamiste faktide ja kaalutluste nõuetekohane avalikustamine isikutele, kellel on õigus neid teada saada, ning et avalikustamine toimuks ühenduse otsuste tegemise korda nõuetekohaselt arvesse võttes aja jooksul, mis võimaldab asjaosalistel oma huve kaitstajw2019 jw2019
聖書に対する洞察」,第2巻,294ページには,パウロが用いた「伝統」に相当するギリシャ語のパラドシスは,「口頭や書面で伝達されるもの」を意味することが記されています。
THA töötas omakorda välja mitmeid meetmeidjw2019 jw2019
エスターと共にポーランド語を話す人たちに聖書を教えている
Raport: Daul Ajw2019 jw2019
数年前から,同じ王国会館で集会を開いているグジャラティー語の群れと交わるようになりました。
vastavalt tüübikinnitusele valmistatavate seadmete arvu ei tohi piiratajw2019 jw2019
現在のところ,EUの行政機関である欧州委員会は,公用語が五つしかない国際連合本部の4倍を超える数の翻訳者と通訳を雇っている。
Need hõlmavad eelkõige järgmistjw2019 jw2019
ブラジル支部に到着してから,ポルトガル語を学び始めました。
Kas nii?Või nii?jw2019 jw2019
1876年に,ヘブライ語聖書とギリシャ語聖書の両方を含め,聖書全巻が宗務院の承認を得てロシア語に翻訳されました。
Tseftriaksoonil puudub toime fertiilsusele või reproduktsioonivõimelejw2019 jw2019
マタイのこの本文は,シェム・トブの時代にラテン語もしくはギリシャ語から翻訳されたものではなく,非常に古いもので,元々ヘブライ語で記されたものであることを示す証拠があります。
Need on asjad, mida sa pead kogu aeg harjutamajw2019 jw2019
タタール語の文書がなければ,こうした結果は見られなかったでしょう。
Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas põllumajanduse, aianduse ja metsanduse seemnete ja paljundusmaterjali alalise komitee arvamusegajw2019 jw2019
しかし,後代の他のドイツ語訳の聖書には,出エジプト記 6章3節の本文にみ名が含まれています。
Brüssel, #. novemberjw2019 jw2019
聖書の中では,手(hand)という語が1,800回ほど用いられています。
Ameerika põliselanikud uskusid, et kui keegi saab endale kotka sule, siis see on märk armastusest, tänulikkusest... ja ülimast austusestjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.