拒絶反応 oor Viëtnamees
拒絶反応
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
không chấp nhận
sự cự tuyệt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8‐10 (イ)テサロニケの人々は良いたよりにどのように反応しましたか。(
Không, đây là tin tốtjw2019 jw2019
成長する胎児を非自己組織として拒絶する代わりに,赤ちゃんとして生まれる準備ができるまで養い,保護します。
Bà dùng cà phê nhé?jw2019 jw2019
ポーランドのある刑務所の係官は,本誌の1998年10月15日号に掲載されたエホバの証人の活動に関する記事に対してこのような反応を示しました。「
Cảm ơn vì tách tràjw2019 jw2019
2,3 (イ)エチオピア人は良いたよりにどのように反応しましたか。(
Chúng ta có vệ tinh theo dõi và Bingham ở trườngjw2019 jw2019
そこで防衛反応を示すことになります。
Phải để chỗ nào dễ thấy chứjw2019 jw2019
たとえば,今日はどんなことがあったのかと娘に聞く代わりに,あなたの一日について話して反応を見ます。
Đó là cú đánh chậm nhất tôi từng thấyjw2019 jw2019
イザヤ 6:9,10)実際のところ,民は確かにそのように反応しました。
Chung|Việc đang in|Việc in xongjw2019 jw2019
シンガポール、2014年4月7日 –世界銀行は本日発表した「東アジア・大洋州地域 半期経済報告」で、東アジア・大洋州地域の途上国は、高所得国の景気回復と、米連邦準備制度理事会の量的緩和縮小に対する市場の反応が今のところ穏やかである事から、今年は安定した経済成長を遂げるだろうと予測している。
Trong thư mục conworldbank.org worldbank.org
18 この事態の展開にエホバがどう反応し,ヨナがどう反応したかを比べてみるのは有益です。
Anh xem được chứ?jw2019 jw2019
ロ)エホバの証人はマスコミによる好ましくない報道に対して,どんな状況においては反応するかもしれませんか。
Tất cả những thứ này đều làm từ thạchjw2019 jw2019
創世記 39:9)そのように反応したのは,単に自分の家族を喜ばせるためではありません。 家族からは遠く離れていました。
À Brent, tôi cần cậu trả lại cái kéo cắt băng khánh thànhjw2019 jw2019
自殺は,社会的孤立,家族(特に配偶者)の死,子供時代の家庭崩壊,重い病気,老化,失業,経済的な問題,薬物の乱用など,抗しがたく思える問題に対する人の反応から生じる」―「アメリカ医師会 医学百科事典」(The American Medical Association Encyclopedia of Medicine)。
Họ gọi điện, ai cũng phải ký vào thủ tụcjw2019 jw2019
習慣は異なるかもしれませんが,ロマンスによって興奮と期待というよく知られた感情が花開き,時には拒絶も味わいます。
Theo báo cáo, là em đã tấn công # sĩ quan mà giờ em lại nói là chỉ chạy trốn # cảnh sát ưLDS LDS
こうした予期せぬ 感動的な反応に加え Humanae は様々な場所で 新たな存在価値を見つけています
Chúng ta có thể làm theo cách quý vị muốnted2019 ted2019
ヨハネ 4:34)イエスが,神殿にいた両替屋たちに出くわした時どう反応されたか,思い起こしてみてください。
Chúng tôi cùng một đặc vụ cộng sự nhận nhiệm vụ trông nom ... cho Simon tại phòng thí nghiệm ở Wichitajw2019 jw2019
エホバがイスラエル国民を形作ろうとしたときの同国民の反応から,どんな教訓が得られますか。
Bà biết mình đã phạm sai lầm gì mà Jill?jw2019 jw2019
がん細胞は どれも 遺伝子学的には似ていても それぞれ小さな違いがあり 細胞毎の薬に対する反応が 異なる傾向があります
Chui qua đây!ted2019 ted2019
ソマーズは,自分が受け持つ若い学生たちに,何が正しく何が間違いかを質問すると,大半の学生は非常に心もとない反応を示すと述べています。
Họ nói một người đàn ông với trái tim đầy thù hận nên đào hai nấm mồjw2019 jw2019
愛は,他のすべての特質に勝って,わたしたちの心という土をエホバの言葉に敏感に反応させる特質です。
Như vậy thì nhanh quá, tôi cũng không biết nữajw2019 jw2019
ロ)地上に楽園が回復される時,み使いたちはどのように反応するでしょうか。
Và Matthew Brewer... hãy để lại tin nhắn cho chúng tôijw2019 jw2019
9)これまでこのビデオを見せてどんな良い反応が得られましたか。
Nhưng không nằm ngoàitầm của Rome, điều cha tôi tin tưởng hay cũng là Rome tin tưởngjw2019 jw2019
しかし,限りなく続く寿命という考えに対しては,人々は同様の反応を示さないように見えます。
Tùy chọn này tạo ra các rung động trong độ sáng các saojw2019 jw2019
これを思いに留めて,わたしたちはよく準備し,今回こちらの話す事柄が良い反応を生むようエホバの祝福を祈り求めます。
Không, không, tôi bỏ rồijw2019 jw2019
人々の消極的な反応のほうに目を向けたとき,喜びを失いました。(
Tớ biết.Giắt đạn vàjw2019 jw2019
実際,聖書のギリシャ語で「決して」という言葉は,ギリシャ語で最も強く拒絶することを伝えているのです。(
Chỉ có mình chúng ta sao?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.