들어가다 oor Engels

들어가다

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

enter

werkwoord
en
To go into (a room, etc.)
그는 상사의 사무실로 들어가기 전에 심호흡을 했다.
He breathed deeply before entering his boss's office.
en.wiktionary.org

go in

werkwoord
en
To go into.
그는 양 가운데 들어가서 양의 안전을 위해 싸웠습니다.
He would go in amongst the sheep and fight for their welfare.
omegawiki
to be needed, required
to begin
to go to; to attend (a school, institution etc)
to go into; to enter
(usually after 머리에) to be understood
(biology) to belong to (a species, genus etc.)

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

to enter · to go on · join · drop in · get in · go into

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

~에 들어가다
to get into · to go into
들어감
admittance · entry
들어가
enter · go in
들어가도 되겠습니다?
can I come in
마음대로 들어감
intrusion
인정하다, 에 들어갔다
admitted
바로 본론으로 들어가다
cut to the chase
쳐들어가다
crash · raid
움푹 들어간
depressed

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
악을 악으로 갚는 일은 아주 어린 자녀들의 성향에서 두드러지며, 징계하여 바로 잡아 주지 않으면 나이가 들어감에 따라 점점 더 나빠진다.
Open your eyesjw2019 jw2019
이 반세기가 지나면서 2000년대에 들어가
This time-limit shall not exceed # daysQED QED
전염된 감자는 말 그대로 땅속에서 썩어 들어갔으며 저장고에 있던 감자도 “녹아 없어”지듯 썩어 버렸다고 합니다.
Hey you, lover boy!jw2019 jw2019
3) 그 빗방울은 수십억 개의 다른 빗방울들과 함께 언덕 비탈에 떨어진다. 빗물은 아래로 흘러 시내로 들어간다.(
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theejw2019 jw2019
올해는 본격적으로 짓기에 들어갈텐데요 피츠버그의 센터를 처음으로 본떠 만드는 겁니다.
Their friend Megan doesn' t know Abbyted2019 ted2019
대략 200명의 프로 선수들이 이 경기에 참가하는데, 프랑스 변경을 일주하며 인접한 나라로 잠깐씩 들어가기도 한다.
It is the alienated property of Men. "jw2019 jw2019
한편, 인류의 일반 무덤인 지옥에 들어가 있지만 하느님의 기억 속에 있는 사람들에게는 놀라운 미래가 있습니다.
'command ' expectedjw2019 jw2019
환난 후에 지상에서의 일을 일시적으로 행한 후에, 그들은 천국에 들어가 그리스도와 함께 통치할 것이다. 이 통치는 그리스도의 경우에 온전한 천년간이 될 것이다.
Off with his head!jw2019 jw2019
“하느님의 백성을 위한 안식의 쉼이 남아 있습니다.” 그리스도인들은 여호와께 순종하고 예수 그리스도께서 흘리신 피에 대한 믿음에 근거하여 의를 추구함으로 이 “안식의 쉼”에 들어갑니다.
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyjw2019 jw2019
“네가 장차 들어갈 음부[무덤]에는 일도 없고 계획도 없고 지식도 없고 지혜도 없음이니라.”—전도 9:10.
days for chickensjw2019 jw2019
크라이슬러는 만 안으로 걸어 들어가 거기에 있는 큰 바위 위에 섰다.
Borg had a serve that was very goodjw2019 jw2019
그것은 6개월 동안의 죽음이었고 저는 그 기차를 타고 산 안으로 들어갔습니다.
Thank you, Merry Christmas!ted2019 ted2019
23 예수께서는 둘러보시고 제자들에게 말씀하셨다. “돈 있는 사람들이+ 하느님의 왕국에 들어가는 것은 참으로 어려운 일입니다!”
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowjw2019 jw2019
3 하나님의 의로운 새질서로 살아 들어가기를 원하는 사람은 누구나 바로 지금 긴급히 여호와와 그분의 땅의 조직과의 올바른 관계를 갖도록 해야 합니다.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?jw2019 jw2019
3 이에 이렇게 되었나니 그들이 힘을 다하여 달음질하여 들어가 판사석에 이른즉, 보라, 대판사가 엎드러져 자기 피 가운데 ᄀ누워 있는지라.
These are the sacred decrees you have betrayed!LDS LDS
대화가 계속된다면, 왕국 소식으로 들어가십시오.
Dude, have you even read this thing?jw2019 jw2019
자, 왜 이들에 평행한 대신 왜 안에 들어가 있을까요?
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameQED QED
예수께서는 성전에 들어가 주위를 둘러보십니다.
You went ahead and bought it without even telling us?jw2019 jw2019
두 눈을 가지고 불타는 게헨나*에 던져지는 것보다 한 눈만 가지고 생명에 들어가는 것이 더 낫습니다.
Also referenced as genera Echinocactus and Utahiajw2019 jw2019
이제 예수께서 반대자들에게 말씀하십니다. “진실로 여러분에게 말하는데, 세금 징수원들과 매춘부들이 여러분보다 앞서 하느님의 왕국에 들어가고 있습니다.”
Not today.No!jw2019 jw2019
루터는 스물두 살 때 에르푸르트에 있는 아우구스티누스 수도원에 들어갔습니다.
Let me see your wristjw2019 jw2019
예수께서는 이렇게 말씀하셨습니다. “나에게 ‘주여, 주여’ 하는 사람이 다 하늘 왕국에 들어가는 것이 아니고, 하늘에 계신 내 아버지의 뜻을 행하는 사람이라야 들어갈 것입니다.
I like being in the arms of a good- looking nunjw2019 jw2019
만약 여러분이 실제 교실에 들어가 책상에 앉는다면 첨엔 조금 황당할겁니다.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyted2019 ted2019
따라서 한자어가 아닌 “나랏말ᄊᆞ미”에는 ᄋ 받침이 없지만, 훈민정음의 제목이며 한자어인 “솅조ᇰ엉졩 훈민져ᇰᅙᅳᆷ”에는 ᄋ 받침이 들어가 있으며, “셰종어졔 훈민졍ᅙᅳᆷ”으로 읽는다.
He owns three saloonsWikiMatrix WikiMatrix
그는 장막 안으로 들어갈 때에는 베일을 쓰지 않았습니다.
Take it easyjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.