옷을 벗기다
strip
벗기다 oor Engels
벗기다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
pare
peel
여러분은 제가 어떻게 하나씩 벗겨가는지 보게될것입니다.
And you can see how I'm gradually peeling off.
strip
그녀는 시계만 남겨두고 옷을 완전히 벗겨두었는데 크레이그 쪽은 완전히 입혀둔 채로 남겨뒀잖아.
She was stripped down to nothing more than a watch, while Craig was left fully clothed.
to strip
사람들의 옷을 벗기는 것에 대한 거부입니다.
No to stripping the people,
to peel, to skin
to take off, to undress
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그 다음 기계로 껍질을 벗기고 크기에 따라 선별한 후, 단추를 만드는 데 사용할 수 있도록 얇게 썹니다.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?jw2019 jw2019
(누 6:29) 그분은 여기서 옷을 강제로 혹은 불법적으로 벗기는 것에 대해 언급하신 것일 수 있는데, 맨 먼저 벗겨지는 것은 당연히 겉옷이었다.
I don' t think anybody looks good when they' re sadjw2019 jw2019
직역하면 “덮개를 벗긴다.”
Who?Who could have done this?jw2019 jw2019
「타임」지는 이렇게 보도하였다. “공격적인 어떤 부족주의든 민족주의든 벗겨 보면 대체로 속에 있는 알맹이는 종교다.
Issued the morning of the Frobisher eventjw2019 jw2019
사바스 체즈메치디스는 이렇게 회상한다. “그들은 옷을 벗기고 손발을 함께 묶고서, 알몸이 된 나를 가시와 엉겅퀴가 있는 맨바닥 위로 끌고 다니면서 구타하고 걷어찼습니다.”
Thank you, nojw2019 jw2019
사실, “그들은 이집트인들에게서 벗겨 취하였[습니다].”
Guido Contini' s long time producer, is about to speakjw2019 jw2019
그 밖에도 초승달 모양의 장식과 고리 장식과 미디안 왕들이 입었던 자주색 양모 옷과 낙타 목에서 벗긴 목걸이가 있었다.
He' s a fine boy, Tristanjw2019 jw2019
그런 식으로 그분은 헌신한 인간들이 경건한 정성을 유지하는 법을 분명히 보여주시어 “경건한 정성의 거룩한 비밀”의 베일을 벗기셨습니다.—디모데 전 3:16, 신세.
It' s nice to see you againjw2019 jw2019
그러고 나서 병사는 제래헴나의 머리 껍질을 벗겨서 칼 끝에 건 다음 그것을 공중에 높이 쳐들었습니다.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.LDS LDS
그는 ‘머체티’(크고, 무거운 칼)를 가지고 껍질을 벗겨내어, 고객들이 안에 든 신선한 과즙을 마실 수 있도록 얼음깨는 송곳으로 ‘코코넛’에 구멍을 뚫는다.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofjw2019 jw2019
깨끗이 씻은 가죽에서 털을 벗겨낸 다음 틀 위에 넓게 펴서 말림으로써 양피지가 마련되었다.
All right, then maybe we should cool it offfor a whilejw2019 jw2019
내 옷 벗겼어요?
He almost never leaves the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
아기들은 옷을 벗기거나 이야기를 해도, 흔들거나 매만져도 깨어나지 않는다.’
I can tell you this muchjw2019 jw2019
광포한 바람은 모래를 흩날려 자동차의 칠을 벗기고 철판을 드러 내었다.
If she even found out that this thing had been sent over herejw2019 jw2019
숙련된 솜씨로 조심스럽게 나무껍질을 벗기는 모습
his prices are sky highjw2019 jw2019
그것은 우리 대부분의 삶에서 생기는 이기심의 껍질을 벗겨 줄 것입니다.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionLDS LDS
좀 더 가까이서 그들이 이고 있는 바구니를 들여다보면 닭이 산 채로 들어 있는가 하면 껍질 벗긴 오렌지나 여러 종류의 약품 등이 있습니다.
Push them back!jw2019 jw2019
선한 것을 미워하고 악을 사랑하는 자들아, 백성에게서 그 가죽을, 그들의 뼈에서 그 살을 벗겨 내는 자들아.”—미가 3:1-3; 이사야 1:17.
You gotta have the comjw2019 jw2019
율법에 의하면 번제물은 잡아서 가죽을 벗기고 각을 떴으며, 창자와 정강이를 물로 씻었으며, 머리를 포함하여 몸 전체를 제단에서 불태웠다.
The Papua leaders and the population think differently.jw2019 jw2019
마침내 감자와 옥수수 껍질을 벗기려 돌아와
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?ted2019 ted2019
논리적으로 볼 때 “씨”에 관한 비밀이 마침내 밝혀질 경우, 그 중에는 또한 대적 곧 “옛 뱀”의 가면을 완전히 벗기는 일도 포함될 것입니다.
Everything brand- newjw2019 jw2019
(암 1:13) 특히 극도의 잔인성으로 악명 높은 가학적인 아시리아인들은 포로들을 붙들어 맨 다음 산 채로 살가죽을 벗기는 자들로 기념비에 묘사되어 있다.
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationjw2019 jw2019
다른 사람의 옷 속에 손을 넣고 어루만지거나, 옷을 벗기거나, 가슴과 같은 은밀한 부분을 만지는 것은 분명히 더러움에 해당할 것입니다.
The staff responsible for inspection must havejw2019 jw2019
그런 다음에는 뱀장어를 꽉 잡고, 마치 숙녀가 ‘스타킹’을 벗듯이, 천으로 껍질을 벗긴다.
She' il be hungry soonjw2019 jw2019
성서는 인간 지도자들과 세계 강국들을 조종해 온 자의 가면을 벗겨 그 정체를 명백히 밝혀 줍니다.
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after mejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.