엘리사벳 oor Engels

엘리사벳

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Elizabeth

eienaam
en
mother of John the Baptist
엘리사벳은 마리아의 인사를 듣자마자 태 속에 있던 아기가 기뻐서 뛰는 것을 느꼈습니다.
Elizabeth heard Mary’s greeting and immediately felt the infant in her womb leap for joy.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

^엘리사벳
Elizabeth

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
계속되는 누가의 기록은 마리아가 그 후에 곧 유다로 여행하여 임신한 친족 엘리사벳을 방문하였다고 알려 줍니다.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in Godjw2019 jw2019
저는 예수님의 어머니 마리아와 그녀의 사촌 엘리사벳의 아름다운 우정이 묘사된 누가복음 1장 부분을 좋아합니다.
Can you add it to your list, please?LDS LDS
성신은 엘리사벳에게 마리아가 예수 그리스도의 어머니가 될 것이라고 말해 주었습니다.
But we' re on the phone nowLDS LDS
사가랴와 엘리사벳은 믿음과 인내의 훌륭한 본이었다.
She' il pick me up there.Nice. Let' s gojw2019 jw2019
3개월 후, 엘리사벳은 요한을 낳았다.
I mean, you know, you never knowLDS LDS
그러므로 사람들은 엘리사벳의 의견에 이의를 제기하지 않고 단순히 그 다음 합당한 단계로서 남편의 결정을 들어보고자 하였을지 모릅니다.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?jw2019 jw2019
바로 그 성령은 모친 ‘엘리사벳’ 태 속에서 6개월된 ‘요한’으로 하여금 그의 모친이 방금 임신한 ‘마리아’로부터 문안을 받을 때 뛰게 하였다.
Apart from a tendency to talk bollocksjw2019 jw2019
사실상, 그 단어는 태어나지 않은 아기에게도 일반적으로 사용되었읍니다. 누가 1:41, 44의 경우에는 ‘마리아’가 ‘엘리사벳’을 방문한 이야기 가운데서, ‘‘엘리사벳’이 ‘마리아’의 인사를 받자 ‘엘리사벳’의 태 중에 있는 아기가 뛰었다’고 하였읍니다.
[ Recording Of Woman ]I believe in youjw2019 jw2019
그러기 때문에, ‘엘리사벳’이 장자이며 독자인 ‘요한’을 잉태하였을 때에 “마침내 주님이 나를 이렇게 도와 주셔서 나도 이제는 사람들 앞에 부끄럽지 않게 되었다”고 말하였다.—누가 1:25, 공동번역.
To be called names like " wacko "?jw2019 jw2019
5 유대의 왕 헤롯 시대에,+ 아비야+ 조에 스가랴라는 제사장이 있었다. 그에게 아론의 자손인 아내가 있었는데,+ 그 이름은 엘리사벳이었다.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this Regulationjw2019 jw2019
그렇지만 엘리사벳과 사가랴는 참으로 놀라운 축복들을 누렸다!
The perpetrator' s not a simple cutterjw2019 jw2019
마리아가 그의 친족 엘리사벳을 찾아갔을 때, 엘리사벳의 뱃속에 있던 아기가 뛰었던 것이 기억납니까?
I' ve got a piece of him, that' salljw2019 jw2019
그렇다면 ‘마리아’와 ‘엘리사벳’은 이종 사촌간이 될 것이며 침례자 ‘요한’과 예수는 이종 6촌간이 될 것이다.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomjw2019 jw2019
가브리엘은 그에게 임신을 못하던 의로운 엘리사벳에게서 예수님이 오실 길을 예비하게 될 침례 요한이 태어날 것이라고 알렸습니다.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itLDS LDS
순산을 하게 되어 ‘엘리사벳’과 아기가 모두 건강한 것은 참으로 즐거운 일이다!
Actually, it wasn' t a problem at alljw2019 jw2019
마리아가 엘리사벳을 찾아가 임신 초기를 보내다가 이제 나사렛에 있는 집으로 돌아온 것을 기억할 것입니다.
I like to sit down in the sidewalkjw2019 jw2019
8 여호와를 기쁘시게 하는 생활을 한 과거의 또 다른 본은 ‘스가랴’와 그의 아내 ‘엘리사벳’입니다.
A harness, if you likejw2019 jw2019
엘리사벳’은 아기를 낳을 때가 거의 되었다.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docjw2019 jw2019
누가복음 1장 26~27절에는 엘리사벳이 임신 6개월째 되었을 무렵, 천사 가브리엘이 나사렛에 사는 처녀 마리아에게 보내졌다고 나온다.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.LDS LDS
그때 태아인 요한이 어머니의 태 속에서 뛰었으며, 엘리사벳은 성령으로 충만하여 마리아를 “내 ‘주’의 어머니”라고 부르며 마리아와 그의 태의 열매를 축복하였다.—누 1:5-7, 11-13, 24, 39-43.
you okay works every timejw2019 jw2019
(누가 1:39-44) 그러므로 논리적인 결론은, 마리아가 이미 수태하였으며 엘리사벳을 만나러 갔을 때 임신한 상태였다는 것입니다.
What were his plans?jw2019 jw2019
그리고 그 후 곧 그 일이 과연 일어난다.—‘엘리사벳’이 아이를 가지게 된 것이다!
Look... we' ve served the PeoPle of ourcountry a lotjw2019 jw2019
가능하다면, 엘리사벳이 임신해 있는 동안에 마리아가 그녀를 찾아간 그림을 전시한다.
Is his computer still in there?LDS LDS
마리아가 인사하는 소리가 들리자 엘리사벳의 태 속에 있는 아기가 뛰논다.
For the purposes of this Regulationjw2019 jw2019
마리아는 엘리사벳과 함께 약 석 달을 같이 지낸 다음 나사렛 집으로 돌아왔습니다.
Been a long timejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.