불을 지르다
fire · set on fire
지르다 oor Engels
지르다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
stoke
en
to feed, stir up
set fire to
여덟 살 때 동네 아이들이 운하에 정박해 있는 배에 불을 지르는 것을 보았습니다.
When I was eight, I saw some local boys set fire to a boat on the canal.
to scream
‘가라데’에 의존하는 대신, 소리를 지르는 것이 최상의 방어책이라고 나는 생각하였다.
Instead of resorting to karate, I figured the best defense would be to scream.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to shout · to yell
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
야... 소리를 질러야 된다
That' s right.You look kind of oldto be a copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
나 염장 지르려고?
I want him flown to Washington tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
법정에서 밝혀진 바에 의하면 그는 자기의 고용주에게 ‘가솔린’을 끼얹고 그에게 불을 질렀던 것이다.
From where do you hail, Captain?jw2019 jw2019
한번은, 스파이 혐의로 구속된 남자가 날마다 고문을 당하여 비명을 지르는 소리를 들었다.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONjw2019 jw2019
인형들이 그냥 비명을 지르고 있었지
You' re already hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 8 내가 이집트에 불을 지르고 그와 동맹한 자들이 모두 짓밟힐 때에, 그들은 반드시 내가 여호와인 줄 알게 될 것이다.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedjw2019 jw2019
“이것은 바로 홍해에서처럼 빠져 나갈 길이 없어 보일 때 여호와께서 어떻게 길을 열어 주시는지를 보여 주는 실례입니다” 하고 마툴라는 탄성을 질렀습니다.—출애굽 14:21, 22; 참조 시 31:21-24.
Oh, much more than thatjw2019 jw2019
나는 계속 소리를 지르려고 애를 썼다.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsjw2019 jw2019
외설 행위가 폭력적이어서 자녀들이 싸우면서 도와달라고 비명을 지르게 하리라고 부모들은 생각하는 것이다.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "jw2019 jw2019
그는 이렇게 말합니다. “일하다가 누군가가 내 기분을 나쁘게 하면 바로 소리를 지르곤 했지요.
You see the flash drive?jw2019 jw2019
고래고래 소리를 지르며 울고불고 설득시키려 해봤자 별 성과가 없다.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itjw2019 jw2019
+ 5 숫양 뿔나팔을 부는 소리가 나면, 그 뿔나팔 소리*를 듣자마자, 모든 백성은 큰 함성을 질러야 한다.
How many reports do they require?jw2019 jw2019
“소리를 지르며 주먹을 휘두르는 사람들도 있었고, 애걸하는 사람들도 있었읍니다” 하고 ‘프랭크’가 말했다.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrjw2019 jw2019
소이탄으로 불을 지른 사건이나 폭력 사태들은 그의 예고를 확증한 셈이다.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mjw2019 jw2019
크리스털은 의사들에게 자기에게 수혈을 하려고 한다면 “비명을 지르고 소리를 지를” 것이며, 자신은 여호와의 증인으로서 피를 강제로 투여하는 것을 강간만큼이나 혐오스러운 것으로 여긴다고 말했다.
if thats ok with youjw2019 jw2019
사실 나는 그대로 거기 앉아서 한 시간 정도 소리를 질러댈지도 모릅니다.
He once possessed a jewel I would havejw2019 jw2019
1 이에 이제 이렇게 되었나니 니파이가 이 말을 하고 나자, 보라, 그 곳에 판사요, 또한 개다이앤톤의 비밀 무리에 속한 자들이 있더니, 그들이 노하여 니파이를 대하여 소리를 지르며 백성에게 이르기를, 어찌하여 너희는 이 자를 붙잡아 끌고 가서 그로 그 행한 범죄대로 정죄 받게 아니하느냐?
Then you guys will help us?LDS LDS
4월 첫째 주에, 핼리는 틀림없이 하늘 높이 천정(天頂)을 가로 질러 반원을 그리는 꼬리를 휘날리면서 그 절정을 이룰 것이다.
There' s no way you can be up on that billboardjw2019 jw2019
무리는 그 기적이 여호와로 인한 것임을 깨닫지 못하였기 때문에 “신들이 사람의 형상으로 우리 가운데 내려 오셨다”고 소리질렀습니다.
Oh, fucking hell!jw2019 jw2019
일하면서 소리를 지르거나 노래하는 것, 특히 포도를 수확하면서 그렇게 하는 것은 행복감 또는 감사하면서 기뻐하는 것의 표현이었다.—사 16:10; 렘 48:33.
Same car, same driverjw2019 jw2019
나는 하우란 산맥(사데에 마트하우라니)까지 진격하며 헤아릴 수 없이 많은 성읍들을 멸망시키고 파괴하고 불 질렀으며, 그곳들에서 셀 수 없을 정도로 많은 노략물을 가져왔다.”—「고대 근동 문헌」(Ancient Near Eastern), J.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationjw2019 jw2019
하고 꾸짖으셨다. 26 더러운 영은 그에게 경련을 일으켜 놓고 한껏 소리를 지르면서 나왔다.
Content of the Annex to the Directivejw2019 jw2019
‘마헤’ 도를 가로 지르는 높은 산에 오르면 끝없는 해안과 인근 도서의 아름다운 광경을 볼 수 있다.
I mean, I" m barely aIlowed to know itjw2019 jw2019
불은 저 인간한테 지르고 싶어요
I soldmy Woodland home to a wealthy French industrialistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(누가 1:32, 35) 악한 천사들의 영향력 아래서 귀신 들린 사람들까지도 “하나님의 아들이여 우리와 당신과 무슨 상관이 있나이까”라고 소리 질렀다.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.