희생물
victim
희생 oor Engels
희생
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
sacrifice
en
to offer as a gift to a deity
그분의 속죄 희생 없이는 모든 이들이 잃어버려진 바 될 것입니다.
Without His atoning sacrifice, all would be lost.
victim
UN이 있음에도 불구하고, 매일 사람들은 전쟁의 희생자들로서 고통을 당하고 죽는다.
Every day people suffer and die as war victims —despite the existence of the UN.
cost
야곱의 생애 중에 있었던 어떤 사건이 대속을 위해 치러진 희생을 이해하는 데 도움이 됩니까?
What incident in the life of Jacob helps us to appreciate the cost of the ransom?
prey
그들은 길을 잃었으며 인간 사회의 악한 요소에 희생이 됩니다.
They have gone astray and are the prey for the vicious elements of human society.
toll
전염병, 심장 질환 그리고 암의 참화가 엄청난 희생자를 내고 있습니다.
Infectious diseases, heart ailments, and the scourge of cancer take a heavy toll.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
입다는 하나님께서 압제적인 암몬 사람들을 정복할 수 있게 해주신다면 자기 집에서 처음 마중 나오는 사람을 하나님께 ‘번제로 드리겠다’고 즉 희생으로 바치겠다고 맹세하였다.
total assets,-liabilitiesjw2019 jw2019
그렇다면 예수의 생명의 희생이 어떻게 죄와 죽음의 속박으로부터 모든 사람들을 자유케 할 수 있습니까?
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation Nojw2019 jw2019
창세기 22:1~14(아들 이삭을 희생 제물로 바친 아브라함은 하나님 아들의 희생을 나타내는 표상이다. 야곱서 4:5 참조)
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageLDS LDS
오늘날 우리는 일년에 두 세번 대회를 가지며, 참석하는 데에는 어느 정도 희생이 따를 것입니다.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROjw2019 jw2019
그러나 자기희생적인 사랑을 나타내도록 우리를 강요하는 것이 있음을 생각해 보십시오.
I' m going to clear my namejw2019 jw2019
그 죄를 덮어 주고 하나님의 형벌을 면하게 할 수 있는 희생은 없다.
Some words of explanation and some simple excusesjw2019 jw2019
바울은 어떻게 자기희생 정신을 나타냈으며, 오늘날 그리스도인 장로들은 어떻게 그러한 정신을 나타낼 수 있습니까?
Did you draw that, John?jw2019 jw2019
13 자기를 의지하고 대제사장의 희생에 대한 믿음을 상실하고 또 죄를 씻어주는 그 희생의 힘을 신뢰하지 않는 것은 도피성을 떠나 자신이 ‘아마겟돈’에서 멸망당할 수 있는 위치에 자신을 노출시키는 것이므로 우리는 사도 ‘바울’의 다음과 같은 경고를 듣는 것이 좋습니다.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorcejw2019 jw2019
(에베소 5:25, 28) 자기 아내의 복지에 관심을 가지고 있어 아내를 위해 희생하는 남편은 결혼 생활을 성공으로 이끌게 될 것이다.
Brett, that means you and Ray toojw2019 jw2019
그리스도 예수는 자신의 인간 생명을 희생하여 생명과 구원을 위한 하느님의 “으뜸 행위자”(행 3:15; 히 2:10)가 되었으며, 죽음을 폐하는 일이 예수를 통하여 보장되었다.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationjw2019 jw2019
영적인 희생과 제물
Don' t bother, I' il just have the capellinijw2019 jw2019
그러한 마법을 걸기 위하여 희생의 제물을 준비하며 흔히 이러한 제물을 네 거리 혹은 영들이 지시하는 다른 장소에 놓아야 한다.
We have to figure it outjw2019 jw2019
범죄자들을 유전 부호의 희생자로 취급해서, 유전적 소인(素因)을 이유로 책임 감면을 요구할 수 있도록 해주어야 합니까?
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!jw2019 jw2019
이들은 “‘어린 양’의 피에 자기들의 긴옷을 씻어 희게” 한 것으로 나오는데, 이는 하느님의 어린양이신 예수 그리스도의 대속 희생에 대한 믿음을 가지고 있음을 알려 주는 것이다.
You' re having a guest, Albertjw2019 jw2019
구주의 속죄 희생이 겟세마네 동산에서 시작되었다.
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeLDS LDS
바울은 모세 율법이 달성할 수 없었던 일을 어떻게 하느님이 성령과 아들의 대속 희생을 통해 달성하셨는지를 지적했습니다.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesjw2019 jw2019
여호와가 보스라에서 희생제를 열며
I' ve never had onejw2019 jw2019
(요한 17:26) 넷째, 그들은 자기 희생적인 사랑을 나타낸다.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsjw2019 jw2019
예수의 희생에 대한 믿음을 나타내고 ‘결백한 손과 깨끗한 마음으로’ 마음을 다해 여호와를 섬긴다면, 우리 역시 손을 결백함으로 씻고 하느님의 제단 주위를 돌 수 있습니다.—시 24:4.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly winejw2019 jw2019
(마태 20:28; 요한 3:16) 이제 예수께서는 자신을 희생한 법적인 공적을 사용하여, 믿음을 나타내는 사람들을 지상 낙원에서 완전한 생명으로 회복시키실 수 있습니다.
Father always says hate the sin,Love the sinnerjw2019 jw2019
그것을 둘러보면서 150년 전의 모습을 상상하자 그 교도소에서 희생된 사람들의 애처로운 부르짖음이 들리는 것 같았다.
Your boss sent me back here to find a moviejw2019 jw2019
부활되신 예수께서 승천하시어 하나님의 어전에 나타나 그에게 자신의 완전한 인간 희생의 가치를 바치셨을 때 ‘모세’의 율법 언약은 도말되었고 약속된 새 언약이 영적 ‘이스라엘’과 정식으로 맺어졌읍니다.
Why don' t I have an answer yet?jw2019 jw2019
(사도 20:24) 바울은 경주를 끝까지 달리기 위해서라면 모든 것을, 심지어 자신의 생명까지도 기꺼이 희생하려 했습니다.
You don' t wanna fight mejw2019 jw2019
(히브리 8:1-5) 그 전은 예수 그리스도의 대속 희생을 근거로 숭배에서 하나님께 나아가기 위한 마련입니다.—히브리 9:2-10, 23.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipjw2019 jw2019
남는 것을 기술적으로 사용하는 것도 식욕을 희생시키지 않고 비용을 절약하는 또 하나의 방법이다.
I' m still a manjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.