친구 oor Italiaans

친구

/chin.gu/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Italiaans

amico

naamwoordmanlike
내 독일인 친구 이름은 한스예요.
Il nome del mio amico tedesco è Hans.
en.wiktionary.org

amica

naamwoordvroulike
내 독일인 친구 이름은 한스예요.
Il nome del mio amico tedesco è Hans.
en.wiktionary.org

amici

naamwoord
내 독일인 친구 이름은 한스예요.
Il nome del mio amico tedesco è Hans.
Wiktionary

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Amici · Contatti · amice · migliore amico

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

여자친구
donna · fidanzata · ragazza
남자 친구
fidanzato · ragazzo
남자친구
fidanzato · ragazzo
일부 친구
Alcuni amici
꼬마기관차 토마스와 친구들
Il trenino Thomas
친구 및 가족
Amici e parenti
거짓 친구
falso amico
내 친구와 친구의 친구
Amici e amici di amici
상상 속 친구들의 모험
Gli amici immaginari di casa Foster

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
친구는 우리가 생각하고 행동하는 방식에 큰 영향을 미칩니다.
I segni li avevano nascosti, ma e ' coperto di ematomi sottocutaneijw2019 jw2019
한편, 마틀라바네는 아이작을 찾아서 세 명의 옛 친구들이 참종교를 어떻게 찾았는지 알려 주기로 마음먹었다.
Regime applicabile agli altri agenti delle Comunità europee, in particolare l'articolo # e il titolo IIIjw2019 jw2019
사실, 상급 학년 때 검은 머리의 강건한 십대 소년인 웨인을 만나기 전까지는 진정한 친구가 한 사람도 없었다.
E la lingua non...L' ha messa?- Si, I' ha messajw2019 jw2019
그리고 그 친구가 변화하려 하지 않거나, 또는 이기적이거나, 사려 깊지 못하거나, 내 감정을 개의치 않는 사람임이 드러나게 되면, 그때는 다른 데서 교우 관계를 찾아볼 때일 것이다.
Sto pensando a... rapporti con la stampajw2019 jw2019
물론 그들은 새로운 친구들의 인정을 받기 원하고 그러므로 그들은 말하는 것, 행동하는 것에서 그들을 모방하기 시작합니다.—요한 3서 11.
nel caso di reti da posta fisse e di reti da posta impiglianti, la dimensione di maglia corrisponda ad una delle categorie stabilite nel relativo allegatojw2019 jw2019
미국에서는 서로 잘 모르는 두 사람이 일단 데이트를 하면서 서로에 대해 알아가고 친구가 되기도 하는데, 이곳에서는 단순히 친구 사이라고 해서 데이트를 나가기는 쉽지 않습니다. 미국에서 데이트하는 방식에 익숙한 사람이 아니고는 말이죠.
Determinazione dell'altezza del segmento hLDS LDS
예를 들어, 위에 언급된 사고가 있기 불과 5년 전에, 존의 어머니는 친구의 아들이 바로 그 도로를 건너려고 하다가 목숨을 잃은 것을 알고 있었습니다!
Mi dispiace per l’assenza del Consiglio.jw2019 jw2019
우리가 여호와를 사랑하고 있다는 것을 어떻게 나타낼 수 있을까요?— 한 가지 방법은 그분을 친한 친구처럼 잘 알게 되는 것이지요.
Non era un granchéjw2019 jw2019
친구 중 한 명은 잠자는 사춘기 애를 깨우려고 "불이야!"
considerando che le disposizioni della presente direttiva sono conformi al parere del comitato per lted2019 ted2019
저는 그분의 친구가 되기에 합당하기를 원합니다.
Qualora il rilascio dei titoli d’esportazione provochi o rischi di provocare un superamento delle disponibilità di bilancio o l’esaurimento dei quantitativi massimi che possono essere esportati con restituzione durante il periodo considerato, tenuto conto dei limiti di cui all’articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/#, o non consenta di garantire il proseguimento delle esportazioni per la parte restante del periodo in causa, la Commissione puòLDS LDS
어떤곳은 확실히 친구랑 노는 장소였지요.
Oggetto: Benessere dei suinited2019 ted2019
그날 오후에 스테르기오스는 친구들과 커피를 마실 약속이 있었습니다.
Abbiamo un sacco di luoghi turisticijw2019 jw2019
단순히 친구들과 함께 얼마 동안 지내고 싶을 뿐이라면 어떠한가?
Una settimana più tardi Sachsen LB registrava ulteriori perdite per # Mio EUR attraverso due hedge fund ad elevata leva finanziaria e, viste le condizioni del mercato, non era possibile escludere la possibilità di ulteriori perditejw2019 jw2019
예를 들어, 청소년들에게 친구나 가족을 도와 그들이 고심하고 있는 복음 원리에 따라 살게 하려면 파블로의 아버지가 썼던 방법을 어떻게 따를 수 있을지 상황극으로 표현해 보라고 한다.
Fattore di peso della radiazione (WR): fattore adimensionale, utilizzato per la ponderazione della dose assorbita in un tessuto o in un organoLDS LDS
다음 번에 방문하자, 그 가족만이 아니라 친구들과 이웃 사람들도 성서 연구를 할 준비를 하고 있었다!
Il direttore è responsabile della rappresentanza giuridica e istituzionale del Centro e dell'esecuzione del mandato e delle funzioni del Centro, quali definiti nell'accordo e nell'allegato # dell'accordojw2019 jw2019
아니면 여자 친구?
Per quanto riguarda i porti marittimi, in questa fase non c'è alcuna legislazione di prossima approvazione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
친구들의 반응
Dimmi la veritàjw2019 jw2019
권투 선수에게는 이겨서 승리의 결과로 돈을 벌 때에만 “친구”들이 있다는 것을 보아 왔다.
Secondo Glen, qui,Quando la porta e ' un po ' aperta dovresti entrarejw2019 jw2019
대처 방법 친구들과 나누는 대화 내용을 찬찬히 생각해 보십시오.
Risparmierebbero sul trasportojw2019 jw2019
미국 ‘옐로우스톤’ 국립공원에 있는 많은 간헐천 중 하나에는 “충실한 친구”라는 이름이 붙어 있읍니다.
O a uno yeti, per quello che valejw2019 jw2019
“그들은 의젓하게 추기경의 모자와 외투를 걸쳤읍니다. 여러분이 그들을 흔든다면 돈과 면류관이 떨어질 것이며, 여러분이 그들을 비튼다면 여러분의 아들, 여러분의 형제, 아버지, 그리고 친구의 피가 나올 것입니다.”
Posso venire con te?jw2019 jw2019
이 이야기를 제가 오랫동안 알았던 소중한 비회원 친구의 이야기와 한번 비교해 보십시오.
Tempismo perfettoLDS LDS
저는 오늘의 자리에 올 수 없었을 것입니다. 제 가족, 친구, 동료들 그리고 낯선 이들이 없었다면요.
Probabilmente non la capirebbeted2019 ted2019
어떤 동물이 아무리 인정있게 보이더라도 사랑하는 친구나 친척을 잃는 일에 대하여 인간이 느끼는 감정을 이해하지는 못한다.
Dispositivo dell'ordinanzajw2019 jw2019
헤일리나 그 멍청한 친구들 처럼 보이기 싫으니까요
La società provvede affinché l'agente di sicurezza della società, il Comandante e l'ufficiale di sicurezza della nave ricevano il sostegno necessario per eseguire i loro compiti e responsabilità conformemente al capitolo # # e alla presente parte del CodiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.