bruk oor Abkasies

bruk

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Abkasies

аҵас

14 Ville Jehova godkjenne bruken av en gammel fruktbarhetsrite for å feire minnet om hans Sønns oppstandelse?
14 Дазыразхарызма Иегова аҿиара акульт иадҳәалоу аҵас, насгьы Иԥа иԥсҭалара иаԥсоу символны аԥхьаӡара?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvordan bruke brosjyren Hør på Gud
«Агәымбылџьбара» ҳәа иеиҭагоу абырзен ажәа иаанагоит «инапыршьцылам, ибнатәу, уаҩытәыҩсатә гәрыцҳашьарак, хьаагарак злам».jw2019 jw2019
5 I noen land kan en slik økonomisk planlegging innebære at en må motstå fristelsen til å ta opp lån med høye renter for å kjøpe ting en ikke har bruk for.
Иегова ари аниба, даара даргәааит.jw2019 jw2019
Førstegangsbesøk: (2 min eller mindre) Bruk forslaget til samtale.
Иарбан ҟазшьақәоу ахәыҷқәа еиздырҳалар рыхәҭоу?jw2019 jw2019
Bruk små ting for å forklare store ting og enkle ting for å forklare vanskelige ting, slik Jesus gjorde.
Ахҧатәи амш азы Иисус аҧсцәа рахьынтә иҧсы ҭаҵан.jw2019 jw2019
Jehova bruker de eldste til å forme oss, men vi må gjøre vårt (Se avsnittene 12 og 13)
Ииашоуп, уара уажәы узыҧхьо ашәҟәы аҩызаҵәҟьа — «Абиблиатә жәабжьқәа зну сышәҟәы».jw2019 jw2019
En mer omfattende liste over hvordan Bibelen bruker karaktertrekk hos dyr på en billedlig måte, finnes i Innsikt i De hellige skrifter, bind 1, sidene 419—421, utgitt av Jehovas vitner.
Иисус агәырҕьара изаанагон Анцәа игәаҧхара анагӡара, иагьиҳәон, ари иара изы фатәык ишаҩызаз (Иоанн 4:34).jw2019 jw2019
Jehova, han «som hører bønner», bruker sine engler, sine tjenere på jorden, sin hellige ånd og sitt Ord for å besvare bønner. — Salme 65: 2.
21. а) Излаадыруеи, Иегова гәыкала изыҟоу, аӡы зыҽӡаазххьоу ауаа ҳаҭыр шрықәиҵо?jw2019 jw2019
En kjemiprofessor sier at den første livsformen blant annet ville trenge (1) en beskyttende membran, (2) evne til å ta til seg og bruke energi, (3) informasjon i genene og (4) evne til å kopiere denne informasjonen.
Амидцәеи аџьамцәеи Вавилон анырга ҧыҭраамҭак ашьҭахь, алымқәа ахьыҟаз ажра ду дҭарыжьит Даниил, аха араҟагьы Анцәа дихьчеит уи, алымқәа рҿы шәаҳаны.jw2019 jw2019
Vi bør ikke se på bønn som et meningsløst ritual og heller ikke som en «trylleformel» vi kan bruke for å øke sjansene til å lykkes med noe.
Нас, Иегова Моисеи, ахҧатәи аџьашьахәы ҟаиҵартә, абаҩхатәра ииҭеит.jw2019 jw2019
Tror du at Jehova bruker sin «store makt» og «sterke hånd» til å styrke sine tjenere i dag?
Убри аҟынтә Абиблиа Анцәа Иажәоуп ҳәа зыҧхьаӡо ауаа Х-хаҿшара (даҽакала иуҳәозар, х-хаҿык змоу анцәа) иеихырхәом.jw2019 jw2019
(b) Hvordan kan det være at Jehova med tiden vil bruke trofaste lærlinger?
Иарбан қәыргәыӷроу ацхырааразы Иегова иҳаиҭаз, насгьы иарбан ҿырԥштәу иаҳзырбо уи шынаигӡо?jw2019 jw2019
Hvordan kan vi bruke disse artiklene i forkynnelsen?
Давид иашьа еиҳабацәа хҩык Саул ируаа ирылахәуп.jw2019 jw2019
Hvis du er nødt til å avbestille et rom, bør du gjøre det så snart som mulig, slik at andre som trenger losji, kan få bruke rommet.
Аҧсыҧ лага-ҩагара ари амч иацхраауан.jw2019 jw2019
Hvordan kan jeg bruke det til å hjelpe andre?
5. Избан Иисус зинла Анцәа Иҧа ҳәа зихьӡу?jw2019 jw2019
La det etterpå bli framført en kort demonstrasjon som viser hvordan man kan bruke bladene for å starte et bibelstudium den første lørdagen i januar.
Абар уажәшьҭа хышықәса инеиҳаны иҵит, Иоанн Иисус аӡы дӡааихижьҭеи.jw2019 jw2019
(1. Peter 5: 2, 3) I tillegg til å ta seg av sin familie må de kanskje bruke kvelder eller helger til å ta seg av ting som gjelder menigheten, for eksempel å forberede poster på møtene, foreta hyrdebesøk og behandle utvalgssaker.
4. Иреиҳәозеи Навал, Давид иааишьҭыз ауаа, насгьы ишҧаидикылеи уи Давид?jw2019 jw2019
Jesus forventer at hans disipler gjør best mulig bruk av sin tid, sine krefter og sine materielle midler for å gjøre disipler.
Ииашаҵәҟьаны иҟоуп адоуҳақәа!jw2019 jw2019
Han lærte seg å bruke knyttnevene og gikk ut i krigen som ung mann.
Иқьиоу амаалықьцәа ари агәырӷьара ду рзаанагеит, избанзар Аҩсҭааи иара ицәгьоу имаалықьцәеи, мамзаргьы адоуҳақәа, уаҳа ажәҩан аҿы иҟаӡам.jw2019 jw2019
11 Etter at bror Russell døde, begynte man å bruke en annen effektiv metode for å utbre det gode budskap.
4 Аха Иисус излааирҧшыз ала, иудеиаа реиҧш, самариаагьы рхырхәашьа рыҧсахыр акәын, урҭ Анцәа игәы ҟарҵарц рҭахызҭгьы.jw2019 jw2019
Kanskje du kan bruke beboerens navn hvis det er synlig.
Зықәрахь инеихьоу аҭаацәа рыцхраара иаанарԥшуеит аҭаацәара Аԥҵаҩы Анцәа Иегова иахь азиашара.jw2019 jw2019
7 Bibelen advarer oss mot å gjøre for mye bruk av det verden har å tilby.
Иегова иҧааимбар Амос заа ишиҳәахьаз еиҧш, «ачазы амлашьреи, аӡышареи рымацара ракәымкәа, аха Иҳақәиҭу иажәақәа раҳара азгәышьра» аамҭа ҳахаанхеит (Амос 8:11).jw2019 jw2019
Hva er noen av trekkene ved denne boken, og hvordan kan vi gjøre god bruk av den?
Бразилиа инхо анык ус лҳәеит: «Сара исҵар акәхеит аӡырҩышьа — гәыла аӡырҩышьа».jw2019 jw2019
Vi kan bruke familiestudiekvelden til å øve på sangene og lære oss tekstene.
Арҭ иӡбаны иҟаз аргыларақәа шәышықәсала иҭацәны ишгылазгьы, Муо имамызт агәыҩбара, уи аӡәы иширгылаз.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.