uprawiać miłość
elskast · hafa samfarir · njóta ásta
miłość oor Yslands
miłość
pl
uczucie, którym się darzy kochaną osobę;
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
ást
pl
silne pozytywne uczucie
Dla ciebie to słowo jest tak samo obce jak miłość.
Fyrir ūér er ūađ orđ jafn framandi og ást.
elska
pl
silna więź emocjonalna łącząca ludzi; także: łącząca osobę z Bogiem, bóstwem, krajem rodzinnym
Jak miłość do prawd biblijnych wpłynie na naszą służbę?
Hvernig hjálpar það okkur í boðunarstarfinu að elska sannleika Biblíunnar?
kærleikur
pl
silna więź emocjonalna łącząca ludzi; także: łącząca osobę z Bogiem, bóstwem, krajem rodzinnym
Przede wszystkim jednak z sercem wiąże się uczucie miłości i nienawiści.
Meira en nokkuð annað eru þó kærleikur og hatur sett í samband við hjartað.
ástúð
pl
silna więź emocjonalna łącząca ludzi; także: łącząca osobę z Bogiem, bóstwem, krajem rodzinnym
Rodzice będą udzielać rad swoim dzieciom z większą miłością i mądrością.
Foreldrar munu leiðbeina börnum sínum af aukinni ástúð og visku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ást, elska, kærleikur, ástúð
ást
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A gdy wierzący mężowie bez względu na okoliczności niezmiennie darzą swe towarzyszki miłością, pokazują, że ściśle wzorują się na Chrystusie, który miłuje zbór i się o niego troszczy.
Ég hætti aldrei að elska þig...... þràtt fyrir að þú hafir valið besta vin minn fram yfir migjw2019 jw2019
BÓG jest miłością.
Haldið þið að klessan sé geimskipið ykkar?jw2019 jw2019
□ Jak Jonatan okazał Dawidowi lojalną miłość?
Mér fannst að einhver ætti að segja henni að geðsjúklingur elti hanajw2019 jw2019
Ale nie zostaje wiele czasu na miłość.
Ég h e ld þ e tta sé dramamínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najprawdopodobniej dlaczego Paweł napisał Koryntianom, że „miłość jest wielkodusznie cierpliwa”?
Eru þetta allt tíbeskar antilópur?jw2019 jw2019
Przecież wdzięczność za ogrom miłości okazanej przez Boga i Chrystusa skłoniła nas już do tego, by oddać swe życie Jehowie i zostać uczniami Jezusa (Jana 3:16; 1 Jana 4:10, 11).
Þú sagðir að það væri eitthvað sérstaktjw2019 jw2019
16 Miłość możemy okazywać nie tylko tym, którzy mieszkają w najbliższym sąsiedztwie.
Þú áttir ekki að andmæla.Punkturjw2019 jw2019
19 Po czwarte, możemy zabiegać o pomoc ducha świętego, gdyż miłość stanowi jeden z jego owoców (Galatów 5:22, 23).
Strickland hefur vopnið undir höndumjw2019 jw2019
Miłość nigdy nie zawodzi”.
Ūađ er ekki sattjw2019 jw2019
Nie usiłowali jedynie wtłoczyć im do umysłów mnóstwo informacji. Pragnęli raczej pomóc wszystkim członkom rodziny, aby w ich życiu uwidaczniała się miłość do Jehowy i Jego Słowa (5 Mojżeszowa 11:18, 19, 22, 23).
Sá sem kemur hingað óboðinn sleppur ekki lifandijw2019 jw2019
Miłość do Jehowy to najczystsza pobudka, jaka może skłaniać ludzi do czytania Jego Słowa.
Ég hef ekki kynnst neinu æsilegra í tvö hundruð árjw2019 jw2019
Podstępnymi działaniami stara się oddzielić nas od miłości Bożej, abyśmy utracili swą świętość i przestali się nadawać do wielbienia Jehowy (Jeremiasza 17:9; Efezjan 6:11; Jakuba 1:19).
Og af hverju er það óvenjulegt?jw2019 jw2019
Jeżeli robimy wszystko, na co nas stać, by służyć Jehowie z miłości do Niego i bliźnich, to możemy mieć czyste sumienie.
Heilablóðfall er ómögulegtjw2019 jw2019
Mówiąc o naszych czasach, oznajmił: „Miłość większości oziębnie” (Mateusza 24:12).
Borun er vísindagreinjw2019 jw2019
Jak Bóg okazał miłość stworzeniem mężczyzny i kobiety oraz zadbaniem o ich potrzeby?
Ungi maður, þessi sjálfumglaða trúrækni er farin að skaprauna mérjw2019 jw2019
Mariama przewodziła z taką miłością, wdziękiem i pewnością siebie, iż miało się wrażenie, że jest długoletnim członkiem Kościoła.
Enginn má vita þettaLDS LDS
Oczywiście ma także związek z miłością bliźniego (1 Jana 4:20).
Ótrúlegur dónaskapurjw2019 jw2019
Dawałam i dawałam, chcąc kupić miłość, bo we własnych oczach nigdy nie zasługiwałam na to, by mnie ktoś obdarzył nią bezinteresownie.
Ég sá hana inni í? érjw2019 jw2019
Dlatego musimy nauczać poprzez przykład i świadectwo, że słowa wielkiego posiadacza Kapłaństwa Melchizedeka, króla Beniamina, są prawdą5. Są to słowa miłości, wymawiane w imię Pana, do którego należy to kapłaństwo.
Foreldrar þínir hafa alltaf leyft þér að ráðaLDS LDS
chce wciąż o nich dbać, miłości nie stracić,
Geisladũrđ ūeirra er næstum sú samajw2019 jw2019
Dokładnym omówieniem poznania, panowania nad sobą, wytrwałości, pobożności, przywiązania braterskiego i miłości zajmiemy się w następnych numerach.
Mig langaði að ræða það við þigjw2019 jw2019
Jehowa w swej niezrównanej mądrości i miłości postanowił uwolnić ludzkość od grzechu i jego skutków, takich jak niedoskonałość i śmierć.
Mér líður veljw2019 jw2019
20 Jezus dał nam piękny przykład okazywania innym miłości.
MB prentaraminnijw2019 jw2019
Jakie dowody miłości Jehowy otrzymali Adam i Ewa i jak je przyjęli?
Þ ú ert kunnuglegurjw2019 jw2019
Obraziłeś moja miłość.
Hve sárt sem þetta varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.