słowo honoru
drengskaparloforð
słowo oor Yslands
słowo
pl
jęz. wyróżniona fonetycznie lub graficznie część wypowiedzi składająca się z jednego lub więcej morfemów, wyrażająca pewną niezmienną treść w danym języku;
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
orð
pl
wyróżniona fonetycznie lub graficznie część wypowiedzi składająca się z jednego lub więcej morfemów, wyrażająca pewną niezmienną treść w danym języku;
Chociaż mam 91 lat, do dziś pamiętam te bolesne słowa.
Núna er ég orðin 91 árs. Ég man þó enn hve sárt það var að heyra þessi orð.
heit
Nawet jeśli nie powtarzają dokładnie tych słów, nie zmienia to faktu, że składają przysięgę przed Bogiem.
Þótt ekki sé farið orðrétt með þetta heit hafa brúðhjónin samt gefið heit frammi fyrir Guði.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niezgrabnym pismem, które Louis rozpoznał jako swoje, były tam napisane 60 lat temu słowa, które odczytał: „Kochana Mamo, kocham cię”.
Þjóð mín hefur þjáðst nógLDS LDS
Jak zgodnie ze słowami z Wyjścia 23:9 Izraelici mieli traktować obcokrajowców i dlaczego?
Ég verð hjá Darlene.Kannski gefur hún hann betri en þújw2019 jw2019
Słowo „oczernia” wywodzi się od czasownika hebrajskiego, który znaczy „iść, wędrować”, a więc „krążyć”.
Af því að hann er löggajw2019 jw2019
Jak stosowanie się do słów z Listu 1 do Koryntian 15:33 pomaga dziś kroczyć drogą cnoty?
Majór Forbesjw2019 jw2019
20 Słowa Jezusa z Ewangelii według Mateusza 28:19, 20 wskazują, że ochrzczeni mają być ci, którzy zostali jego uczniami.
Mér finnst ég svífa í geimnum.Hann leitar þess sem gerði þettajw2019 jw2019
Jak słowo Boże ujawnia „myśli i zamiary serca”?
Ertu Ástrali?jw2019 jw2019
Nie mogłem napisać mu nawet kilku słów, ponieważ stracił wzrok.
þHvar er hann? þHann er farinnLDS LDS
SKARBY ZE SŁOWA BOŻEGO | MARKA 13, 14
En víetnamskar konur eiga ekki vinijw2019 jw2019
Jeśli więc ‛uczynimy fałszywy krok, zanim to sobie uświadomimy’, i otrzymamy potrzebne rady ze Słowa Bożego, naśladujmy dojrzałość, pokorę i duchowe rozeznanie Barucha (Galatów 6:1).
Hann er heppinnjw2019 jw2019
Ani słowa o moim ojcu!
Korn- og safasveit lögð niðurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenny w pełni zgadza się ze słowami z Księgi Przysłów: „Błogosławieństwo Jehowy — to wzbogaca; i nie dodaje on do niego boleści” (Przysłów [Przypowieści] 10:22, NW).
Hún kostar # dalijw2019 jw2019
Oby wszystko, co zawiera Słowo Boże — także pytania — pomagało nam wzrastać pod względem duchowym i jeszcze wyraźniej „widzieć” Jehowę!
Enginn sársaukijw2019 jw2019
6 Jeżeli chcemy przekazywać ludziom dobrą nowinę za pomocą słów, musimy umieć rzeczowo z nimi rozmawiać, zamiast mówić do nich w sposób dogmatyczny.
Eða hvort þau hafa verið góð eða óþekk. það var á þína ábyrgð að fylgjast með þessujw2019 jw2019
Przestroga przychodzi pod postacią słów: „nie polegaj” — „nie polegaj na własnym rozumie”.
En stundum nær maður til einhversLDS LDS
Słowo Boże zawiera wiele przykładów tego, jak Jehowa robił coś, czego nikt się nie spodziewał.
Er einhver von um bata?jw2019 jw2019
Są to radosne słowa ludzi, którzy zaufali Jehowie.
Við vitum hver hann erjw2019 jw2019
Toteż byliśmy bardzo podekscytowani, gdy się dowiedzieliśmy, że hasło tegorocznych zgromadzeń będzie brzmiało „Prorocze słowo Boże”.
Sjáum nú hvarpeirsetja boltannjw2019 jw2019
Nie usiłowali jedynie wtłoczyć im do umysłów mnóstwo informacji. Pragnęli raczej pomóc wszystkim członkom rodziny, aby w ich życiu uwidaczniała się miłość do Jehowy i Jego Słowa (5 Mojżeszowa 11:18, 19, 22, 23).
Ég læt hann fá konunglega starfiðjw2019 jw2019
Miłość do Jehowy to najczystsza pobudka, jaka może skłaniać ludzi do czytania Jego Słowa.
Stjórnandajw2019 jw2019
Serce Jake’a podpowiadało mu, by uwierzył słowom swojej nauczycielki i rodziców.
Fastur bitahraðiLDS LDS
Nie zlepiaj słów lub całych zwrotów w sposób, który utrudniałby słuchaczom zrozumienie ich znaczenia.
Hún sagði að það væri hugulsamt af mérjw2019 jw2019
To zdjęcie wyraża więcej niż tysiąc słów. ( z Internetu)
Auðvitað.Enn betraplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Ręczę za to moim słowem
Hann spyr óviðeigandi spurningaopensubtitles2 opensubtitles2
1, 2. (a) Jakie jest znaczenie użytych w Piśmie Świętym słów „znać” i „poznanie”?
Þú skálaðir konum!jw2019 jw2019
7 Po czwarte, prawdziwi słudzy Boga mogą zaskarbić sobie Jego aprobatę tylko wtedy, gdy uznają Biblię za natchnione Słowo Boże.
Sá hlær best sem síðast hlær, mexíkóska skítseiðið þitt?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.