rozważać oor Viëtnamees
rozważać
pl
książk. zastanawiać się, rozpatrywać jakąś kwestię, wnikliwie analizując
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
cân
Jeszcze rozważam swoje zaręczyny.
Tôi đang cân nhắc việc đính hôn của tôi.
thiền
ngắm nghía
phản ảnh
thể hiện
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wstajemy wcześnie rano i rozpoczynamy dzień od spraw duchowych, rozważając tekst dzienny.
Hãy nói thầm vào tai tôijw2019 jw2019
12 Psalm 143:5 ukazuje, co czynił Dawid, gdy napotykał niebezpieczeństwa i wielkie próby: „Wspominam dni dawne, rozmyślam o wszystkich dziełach twoich, rozważam czyny rąk twoich”.
Crusoe, lại đây!jw2019 jw2019
Podczas obrad zgromadzenia często rozważane są kanony pisma świętego, nauki przywódców Kościoła, a także wcześniejsze praktyki.
Không tìm thấy tập ảnh nguồn % # trong cơ sở dữ liệuLDS LDS
Wciąż rośnie żywy liliowy z pokolenia na drzwi i nadproża progu nie ma, rozwijania jego pachnącą kwiaty każdej wiosny, być zerwane przez podróżnego rozważania, posadzone i pielęgnowane raz w ręce dzieci, przed- yard działki - teraz stoi przez wallsides w emeryturze pastwisk i lasów, ustępując miejsca nowej rośnie; - ostatni tego stirp, soli ocalały z tej rodziny.
Rất nhiều động vật chắc chắn sẽ chết...... vì ngươiQED QED
Zacząłem się modlić i rozważać powrót do Kościoła, aby zacząć pracę dla Boga”.
Bỏ súng xuống, hoặc là tiến Spalko sẽ chếtLDS LDS
Rozważałaś zmianę zawodu?
Con vật của Carthage!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyjaśnij, jakie dobrodziejstwa płyną z systematycznego rozważania tekstu dziennego.
Terry, tôi là cảnh sát theo như anh nóijw2019 jw2019
Rozważali tę decyzję przez pewien czas, aż w końcu zdecydowali się na zakup nowego pikapa.
Nếu ta có thể giữ khoảng sân trong và khu chợ cho tới khi đêm xuống, nơi mà ta có ưu thế, ta sẽ thành côngLDS LDS
Kiedy będziecie rozważać słowa zawarte w tym fragmencie pisma świętego i otworzycie swoje serce, mam nadzieję i modlę się o to, żebyście poprosili Ducha Świętego, by głęboko zasiał w waszej duszy zrozumienie, uzdrowienie i odnowę, których wam potrzeba.
Ha ha, thật vậy sao?LDS LDS
Codzienne duchowe rozważania pomagają Emmanuelowi i jego rodzinie zachowywać czujność i gotowość
Để tự sát saojw2019 jw2019
Mimo wszystkich naszych modlitw, studiowania i rozważania nadal możemy mieć pytania, na które nie uzyskaliśmy jeszcze odpowiedzi, ale nie wolno nam pozwolić, żeby zgasiły one migocący w nas płomień wiary.
Cái này...Cậu đi giày cỡ #mm đúng không?LDS LDS
Przez naszą politykę, rozważającą na temat miejscowej populacji podludzi.
Con không muốn kể gì cho mẹ nghe àOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeszcze to rozważają...
Ershon có quan hệ với quan chức cao hơn, và tôi phải tự giữ lấy cái chỗ nhỏ xíu còn lại của mình, được chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Paweł nalegał: „Pamiętajcie o tych, którzy wam przewodzą, którzy opowiadali wam słowo Boże, a rozważając wynik ich prowadzenia się, bierzcie wzór z ich wiary” (Hebrajczyków 13:7).
Anh ko thể để bọn chính phủ viết lại sự thật mà bọn chúng thấy ưng ýjw2019 jw2019
„Gdy wstajesz”. Wiele rodzin przekonało się, ile korzyści daje poranne rozważanie choćby jednego wersetu biblijnego.
Em yêu, trong này có ít vôtca đấyjw2019 jw2019
11 Chcąc naśladować mądrość Bożą, powinniśmy rozważać, a nawet sobie wyobrażać prawdopodobne następstwa naszego postępowania.
Thật may là tối hôm qua không làm cho em sợ lễ cướijw2019 jw2019
Dla mnie rozważanie to rozmyślanie i modlitwa, które następują po uważnym czytaniu i studiowaniu pism.
Tôi đã đụng phải cái gì?LDS LDS
Mądry król Salomon napisał, że „roztropny rozważa swe kroki” (Przysłów 14:15).
Ngươi biết ông ta?jw2019 jw2019
Czuję napięcie, kiedy rozważam to pod względem wpływu na demokrację.
Quỳ xuống và đưa tay lên đầuted2019 ted2019
Jehowa zachęcał Żydów, by począwszy od tego dnia, rozważali w swym sercu nie swoje dawne zaniedbania, lecz dzieło odbudowy.
Cho phim vào, kéo lá chắn sáng rồi ấn nútjw2019 jw2019
Zastanów się nad zapisaniem tych pytań w swoim dzienniku i rozważaniem ich w każdą niedzielę tego miesiąca.
Không thể mở các tập tin được bảo vệ bằng mật khẩu. Thuật toán của mật khẩu chưa được công bốLDS LDS
Zaświadcz im, że kiedy czytamy, rozważamy i modlimy się na temat Księgi Mormona, Duch Święty świadczy, że to wszystko jest prawdą, że Jezus jest Chrystusem, że Józef Smith był prorokiem Boga i że Kościół Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich jest królestwem Pana na ziemi.
Hãy nghe tôiLDS LDS
„Niedoświadczony daje wiarę każdemu słowu, lecz roztropny rozważa swe kroki” (PRZYSŁÓW 14:15).
Cho tôi cái tênjw2019 jw2019
Jeżeli na przykład wierzy, że Jezus jest Mesjaszem, nie musisz rozważać z nim artykułu „Jezus Chrystus — obiecany Mesjasz” podczas omawiania rozdziału 4, zatytułowanego „Kim jest Jezus Chrystus?”
Những tập ảnh này sẽ bị xoá hoàn toàn ra đĩa cứng. Ghi chú rằng tất cả các tập ảnh phụ cũng nằm trong danh sách này nên cũng bị xoá hoàn toànjw2019 jw2019
* Kiedy podczas studiowania Księgi Mormona rozważanie pomogło wam poczuć wpływ Ducha Świętego?
Gọi Tổng thống dùm tôi!LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.