znak zapytania
dấu chấm hỏi
zapytanie oor Viëtnamees
zapytanie
pl
książk. oficjalna wypowiedź zawierająca pytanie
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
truy vấn
I znalazłem dopasowanie w bazie danych DNA na twoje zapytanie.
Tôi có tin từ California trong truy vấn CODIS.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
/ Mogę cię o coś zapytać?
Con bị sao thế?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponieważ nie była mężatką, zapytała: „Jakże to się stanie, skoro nie współżyję z mężczyzną?”
Vào lúc # giờ mỗi ngày cho đến khi em tớijw2019 jw2019
Zapytaj uczniów, ilu z nich trzeba było „wywoływać” z łóżka więcej niż jeden raz.
Bố không đọc được toàn bộ nhưng bố có thể nói với con rằng đây chắc chắn là những biểu tượng của người thổ dân Châu MĩLDS LDS
Minister został powieszony tam, pobity na śmierć, bo zapytał o nowy kościół.
Đeo mặt nạ vàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapytaj rozmówcę, co o tym sądzi.
Khởi động xe đijw2019 jw2019
Więc zapytaliśmy: co jeszcze możemy zrobić?
Phải xuất ngọai... tạm biệt gia đình,có lẽ là mất vài nămQED QED
Gdybym miał was zapytać, co łączy pot i butelkę detergentu Tide, co łączy pot i butelkę detergentu Tide, pomyślicie, że to najłatwiejsze pytanie w Edynburgu w tym tygodniu.
Đừng lo, người giỏi hơn thường bị ganh ghét màQED QED
Dlaczego mnie nie zapytałaś?
Lai tạo giống!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapytam cię dlaczego.
Ông phải thưởng thêm cho tôi đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Następnie zapytałem Boga, czy jest ona prawdą.
Em đừng nhìn lên máy quayLDS LDS
19 Potem Noemi zapytała: „Gdzie dzisiaj zbierałaś pokłosie?
tôi cần nhiều hơn thế bà sẽ không thể có đượcjw2019 jw2019
A po śmierci męża owa siostra zapytała ojca, czy chce, żeby wyjechała z Betel i się o niego zatroszczyła.
Thờn bơn là một loài cá., Mattjw2019 jw2019
W Prawie zapytano wprost: „Czyż drzewo polne jest człowiekiem, abyś miał je oblegać?”
Mình đi giày mớijw2019 jw2019
Przerwał na chwilę i zapytał: „Dlaczego Kościół ma tak długą nazwę?
Có phải là Trish?LDS LDS
Heaston zapytała: „A co by było, gdybyśmy mogli wejrzeć w serce bliźniego?
Anh ta là giáo viên dạy toán tại trường công MadsonLDS LDS
Dzień ten był gorący i przyjaciel zapytał się mnie " Czy napiłbyś się świeżej wody kokosowej? "
Bắt đầu đi.CậuQED QED
Dlaczego Mojżesz zapytał Boga o Jego imię i dlaczego mógł mieć podstawy do niepokoju?
Truy cấp & vô danhjw2019 jw2019
Jehoram polecił: „Weź jeźdźca, niech wyjedzie im na spotkanie i zapyta: ‚Czy przybywacie w pokojowych zamiarach?’”.
Em không thểjw2019 jw2019
Zapytaj ich o to samo.
Chuyện gì vậy?jw2019 jw2019
Musisz zapytać kogoś innego.
Các vị muốn lấy thêm thịt thăn không ạ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyobraź sobie, że znajomy zapytał cię o to, co wiesz na temat Milenium.
Có ai muốn cho tôi tham gia không?LDS LDS
„Jeśli nasi portugalscy bracia tam mieszkają i wiernie służą Jehowie, to czy my nie możemy?” — zapytał João.
Cậu có ta, và Kahlanjw2019 jw2019
3 W pewnym momencie Bóg zapytał Hioba: „Czyś wszedł do składnic śniegu albo czy widzisz składnice gradu, które zachowuję na czas udręki, na dzień walki i wojny?”
Tôi vẫn sẽtrung thành với việc nàyjw2019 jw2019
Kiedy ów człowiek powrócił, zapytał swe sługi, co zrobili z jego talentami.
Ngươi đã hứa gì với ta?LDS LDS
Należało zapytać o moje pozwolenie, zanim zaczęłaś swoją ruję, zanim zaczęłaś się starać o potomstwo.
Cô đã mong chờ # người đàn ông có học thức, thú vị với # cuộc mây mưa êm ả?ted2019 ted2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.