предположить oor Afrikaans
предположить
Vertalings in die woordeboek Russies - Afrikaans
stel
Но предположим, что тебе говорят, что в земле зарыт клад.
Maar gestel daar word vir jou gesê dat daar ’n skat in die grond begrawe is.
sê
И предположим, что спиртные напитки все же ослабили немного твою способность реагировать.
En sê nou die alkohol vertraag wel jou reaksie selfs net ’n bietjie.
veronderstel
Но предположим, что ребенок однажды просит сделать исключение из правила.
Maar veronderstel ’n kind vra by een geleentheid om ’n uitsondering op die reël.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однако судя по тому, что сказано в Иеремии 16:15, можно также предположить, что речь идет о поиске раскаивающихся израильтян.
b) ân bepaalde gemeenskap dienjw2019 jw2019
Родители предположили, что Иисус находился в обществе родных и знакомых (Луки 2:44). Можно легко представить себе, что в суете при отъезде из Иерусалима им нужно было прежде всего заботиться о своих младших детях, и они думали, что их старший Сын Иисус придет Сам.
sal baie help in diejw2019 jw2019
Предположим, что Манфреду задал тот же вопрос ответственный работник из другой фирмы.
Descriptionjw2019 jw2019
5 Предположим, что нам недостает мудрости, чтобы справиться с испытанием.
Onbekende Tipejw2019 jw2019
Предположим, медсестра чувствует, что врач прописал пациенту неподходящее лекарство или назначил лечение, которое не идет ему на пользу.
Versameling Opdateerjw2019 jw2019
Предположим, что медицине удастся устранить основные причины смерти в пожилом возрасте: заболевания сердца, рак и инсульт.
Bladsy Roosterjw2019 jw2019
14 Посвятив десятки лет изучению Вселенной и жизни в ней, английский ученый Фред Хойл сказал: «Вместо того чтобы соглашаться с бесконечно малой вероятностью возникновения жизни под действием слепых сил природы, лучше, наверное, предположить, что жизнь возникла в результате целенаправленного осмысленного действия».
minuut(s) repeat every X minutesjw2019 jw2019
11 Предположим, у тебя дома есть хрупкая ваза, которой ты очень дорожишь.
As hierdie opsie gekies is, sal KDM name automaties voltooi terwyl dit in die redigeer lyn ingetik wordjw2019 jw2019
16 Предположим, вас обидел брат из собрания и вы не можете так это оставить.
Voeg by breek na paragraafjw2019 jw2019
Разве не разумно предположить, что Тот, кто дал начало жизни на земле, даст своим созданиям и откровение о себе?
Databasis Aksiejw2019 jw2019
Предположим, врачи говорят, что, если не сделать переливания крови, больной умрет.
Titel kleurjw2019 jw2019
Так как Иисус поручил Петру сосредоточить свое проповедование на обрезанных иудеях, вполне разумно предположить, что Петр посетил Вавилон с этой целью (Галатам 2:9).
Hierdie is ' n lys van beskikbare KDE dienste wat op versoek begin sal word. Dit is slegs gelys vir gerief, u kan nie hierdie dienste manipuleer niejw2019 jw2019
Предположим, ты пошёл поиграть в гости к другим детям.
Vertoon alle getref skepejw2019 jw2019
КОГДА два столетия назад, в Австралию завезли крупный рогатый скот, кто мог предположить, что это обернется для страны серьезными проблемами?
Voeg by Opdragjw2019 jw2019
Предположим, врач тебе говорит: «У вас малярия».
Lêer na vertoonjw2019 jw2019
Он не сказал ничего, что позволяло бы предположить, будто он был жив и находился в каком-то другом месте.
Trek gryp handvatsel onder venstersjw2019 jw2019
Предположим, что ты говоришь о выкупе и хочешь зачитать Евреям 9:12, 24. Вероятно, перед зачитыванием этих стихов нужно будет рассказать, что из себя представляло самое дальнее помещение шатра.
Generiese Toestelle en Volumesjw2019 jw2019
Сразу после этого Бог дает повеление, запрещающее священникам пить алкогольные напитки во время служения в священном шатре. Поэтому можно предположить, что именно опьянение привело к греху двух сыновей Аарона.
kommunikasienetwerkdienslisensiehouers genooi word om voorstelle in tejw2019 jw2019
Предположим, что у нас есть «достаток в мире» — деньги, пища, одежда и тому подобное, что делает возможным мир.
Geldigheidstoets Dialoogjw2019 jw2019
417). Труд The International Standard Bible Encyclopedia (Международная стандартная библейская энциклопедия) указывает: «В свете их сообщества и их прошлого в период Соломона можно предположить, что рабы Соломоновы имели важные обязанности во втором храме» (редактор Г.
Verander sleutelbord uitlegjw2019 jw2019
Автор этого сообщения упомянул то, что обычно упускается: «Кажется, разумно предположить, что в этом процессе скрывается некая загадочная наклонность, быть может, это действие разумной и сознательной силы, которая прекрасно рассчитала Вселенную, чтобы подготовить ее к нашему появлению».
Invoer die gids soeklys na die kabinet bevat die dienstejw2019 jw2019
Врачи предположили, что на поведение женщин могли оказывать влияние гормональные колебания в период менструального цикла.
dae skriftelike kennisgewing vooraf aan die plaaslike owerheid of persoon wat enigejw2019 jw2019
" Конечно, ваша милость ", сказал Дживс, " это более разумно предположить, что Джентльмен характера его светлости попал в тюрьму по собственной воле, чем он совершил какое- то нарушение закона, необходимость его ареста? "
globale plekbepalingstelsels hÃaQED QED
Предположим, ты ответишь утвердительно.
Kies die gebruiker vooraf vanuit die onderstaaande kombinasie boks. Gebruik dit wanneer dieselfde gebruiker merendeels aantekenjw2019 jw2019
Хорошо, предположим, что Бог есть только лишь сила, «Нечто»: не значило бы это, что человеческая жизнь проходила бы чисто механически?
Statistiekejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.