обильно
külluslikult · ohtrasti · rikkalikult · rohkelt · rohkesti
обильный oor Estnies
обильный
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
rohke
Мы обильно благословлены в Церкви теми, кто делится с нами своими музыкальными талантами.
Me oleme siin Kirikus rohkelt õnnistatud nende läbi, kes jagavad oma muusikalisi andeid meiega.
külluslik
Почему счастье в браке так хрупко и мимолетно для одних и так обильно для других?
Miks on abieluõnn nii paljude jaoks nii õrn ja kaduv ja samas teiste jaoks nii külluslik?
rikkalik
Объясните, что вместе с тем Нефий и его близкие в то время были обильно благословлены.
Selgitage, et Nefi ja tema pere olid selle aja jooksul ka rikkalikult õnnistatud.
rikas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
После обильной выпивки слепая прачка и вонючая свинарка всякому покажется столь же желанной, как ты, дорогая.
kasutatakse tavaliselt vaid erijuhtudel, nt naatriumi, kaaliumi ja valge fosfori puhulLiterature Literature
Уже сегодня нам не нужно голодать духовно, потому что Бог обильно обеспечивает через „верного и благоразумного раба“ духовной пищей в свое время (Матфея 24:45–47; 1 Петра 2:2).
E-#/# (PL),mille on esitanud Konrad Szymański (UEN) komisjonile (#. veebruarjw2019 jw2019
Я свидетельствую, что преданное служение на миссии полного дня – это источник великого счастья и обильных благословений не только для тех, кто внимает посланию, но и для тех, кто под руководством Духа приносит его.
millega määratakse kindlaks toiduabi hankimise eeskirjad, mida kohaldatakse valitsusväliste organisatsioonide suhtes, keda komisjon on volitanud ostma ja varuma tooteid tarnimiseks vastavalt nõukogu määrusele (EÜ) nr #/#, ja millega tunnistatakse kehtetuks komisjoni #. septembri #. aasta otsusLDS LDS
Мы были так обильно благословлены, слушая наставления и свидетельства тех, кто обращался к нам.
Hiina toit tähendab head õnneLDS LDS
Иегова обильно благословит нас, только если мы с рвением и от всего сердца совершаем задание, которое он поручил нам.
Võiksin vastata rohkematele küsimustele aga ma arvan, kuigi ma ilma prillideta väga hästi ei näe, et mul on aeg otsa saanud.jw2019 jw2019
▪ Поскольку за уборкой ячменя следовала молотьба, каким образом обещание в Левит 26:5 описывает обильное благополучие?
Otsuse #/#/EÜ artiklile # vastavad lemmiklinnudjw2019 jw2019
И опытные следователи ненавязчиво всё больше и больше углубляются в подробности на протяжении нескольких часов, они просят допрашиваемого рассказать эту же историю в обратном порядке, и смотрят, как он нервничает, выясняя, какие вопросы вызывают самый обильный поток лжи.
Sa oled üks kuradima reeturted2019 ted2019
19 Также Иаков и Иосиф, будучи юными, нуждаясь в обильном питании, были опечалены из-за страданий матери своей; а также и ажена моя со своими слезами и молитвами, а также и дети мои не могли смягчить сердец братьев моих, чтобы те освободили меня.
Tehing on läbiLDS LDS
17 После Армагеддона от Мессианского Царства будут обильно течь «живые воды».
Sam Winchester, see on sinu elujw2019 jw2019
В тот же миг всё его тело пробил обильный холодный пот, и он прошептал
I, # ja # lisa asendatakse käesoleva direktiivi I lisas esitatud tekstiga ja # lisa asendatakse käesoleva direktiivi # lisas esitatud tekstigaopensubtitles2 opensubtitles2
25:6: «Иегова воинств сделает на этой горе [небесной горе Сион, откуда Божье Царство правит и заботится о нуждах своих земных подданных] для всех народов пир из блюд, обильно приправленных маслом, пир из отстоявшегося вина, из блюд, обильно приправленных маслом и наполненных костным мозгом, из процеженного отстоявшегося вина».
CRA aruanne: OTE lisakulude arvutaminejw2019 jw2019
Обильные благословения на областных конгрессах «Носители света»
Rakenduste integreerimiseks nimetatakse eraldi välja töötatud rakenduste koostööle rakendamistjw2019 jw2019
Молодому Тимофею он советовал: «Богатых в настоящем веке увещавай, чтоб они... уповали не на богатство неверное, но на Бога живого, дающего нам все обильно для наслаждения; чтобы они благодетельствовали, богатели добрыми делами... собирая себе сокровище, доброе основание для будущего, чтобы достигнуть вечной [«истинной», СоП] жизни» (1 Тимофею 6:17—19).
Nüüd on meil mõlemadjw2019 jw2019
Обильное кровоизлияние.
Belgia: Registre du commerce/HandelsregisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Большинство видов орхидей растут в теплых тропических районах, обильно орошаемых дождями.
Kas pole tobe, need noored härrased väidavad, etjw2019 jw2019
И они обильно благословляются.
kutsub komisjoni üles koostöös EL tasandil tegutsevate ja EL vahenditest finantseeritavate valitsusväliste organisatsioonidega leidma loomingulisi vahendeid ja teid ning võimaldama väikestele valitsusvälistele organisatsioonidele juurdepääsu piiratud finantsvahenditelejw2019 jw2019
Иегова станет для них освежающей росой, то есть обильно их благословит.
Ma ei näinud seda tulemasjw2019 jw2019
Недрогнувшее намерение Авраама быть верным истине и отклонять ложные традиции обильно благословляло его.
Käesoleva KTK eesmärk on suunata tunnelite ohutusega seotud tehnoloogilist arengut ühtlustatud ja kulutasuvate meetmete poole; need peaksid olema mõistlikus ulatuses samad kogu EuroopasLDS LDS
Какое обильное благословение приносит овцам завет мира, заключенный с ними Иеговой?
Kuidas ei ela?jw2019 jw2019
Гора Кармил славится пышной растительностью, так как влажные ветры с моря орошают ее склоны. Здесь часто выпадают дожди и обильная роса.
Ma panin selle tapmisega märgi, et teised teaksid, et meiega ei jamatajw2019 jw2019
Мы смиренно и благодарно молимся, чтобы Бог направил наши усилия и чтобы они принесли благословения, обильные и прекрасные, тысячам людей – точно так же, как Постоянный эмиграционный фонд, предшественник нашего фонда, принес бессчетные благословения в жизнь тех людей, кто воспользовался его возможностями”.
NormaalväärtusLDS LDS
Иисус использовал метафору виноградной лозы, чтобы помочь Своим ученикам понять, как они могут иметь удачную, продуктивную и обильную жизнь.
Kuigi tuli ületada ja võita raskuseidLDS LDS
Оливковые деревья очень долго плодоносят, давая обильные урожаи.
Koolituse valdkonnas osales Prantsusmaa seminaril, mille viis #. jaanuaril – #. veebruaril # läbi Ühendkuningriigi juhitud rahvusvaheline väikerelvagrupp ning mille käigus käsitleti relvade ja laskemoona varudega seonduvaid julgeolekumeetmeid Etioopiasjw2019 jw2019
Кажется, что некоторые из вас обильно благословлены и открыты множеству чудесных возможностей в будущем.
Sa peaksid nüüd suutma teda võitaLDS LDS
Он писал Тимофею: «Богатым в нынешней системе вещей повелевай не надмеваться умом и надеяться не на изменчивое богатство, но на Бога, который обильно предоставляет нам все для наслаждения» (1 Тимофею 6:17).
Kõik see põles siin ärajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.