банковские системы oor Hongaars
банковские системы
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
bankrendszer
Мы пережили коллапс нашей банковской системы который разрушил жизнь миллионам людей, так?
A bankrendszer összeomlását éltük át, ami emberek millióinak az életét tette tönkre, igaz?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На моей стороне были Полониус и совершенная банковская система
Kicsit később én már alszomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В мае 2007-го, Эстония стала жертвой кибератаки, повредившей её коммуникационные и банковские системы.
Közös eszközök és technikákted2019 ted2019
Но в банке сказали, что операцию произвели с компьютера, зарегистрированного в банковской системе.
július #-jei hatállyalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Финансовые рынки и банковская система столкнутся завтра утром с крайне неприятной ситуацией
Akaszd ki azt a kurva láncotLiterature Literature
¬ от почему говорить о выплате национального долга без реформировани € нашей банковской системы невозможно.
Ott lesz Vicki Appleby buliján vasárnapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Второй участок сумел предотвратить крупнейшее нарушение банковской системы защиты.
Koccintsunk az életünkre a hotelben!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В мае 2007- го, Эстония стала жертвой кибератаки, повредившей её коммуникационные и банковские системы.
az elmúlt # évben nem állapítottak meg hivatalosan juh-vagy kecske brucellózistQED QED
¬ от почему решение не в обсуждение размера государственного долга а в изменение банковской системы
De megvettem az összes könyvetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если всплывет, что золотые запасы Америки сомнительны, это нанесет серьезный ущерб нашей банковской системе.
Az, hogy rendben csupán enyhe kifejezés, uramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пока вы планировали побег, наши техники покопались по вашей банковской системе.
kötelezhetik az adóalanyt, hogy üzleti tevékenysége valamennyi részterületére külön levonási hányadot alkalmazzon, és hogy valamennyi ilyen részterületről külön nyilvántartást vezessenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
огда в конце 2008 года исландска € банковска € система рухнула, уровень безработицы за полгода утроилс €.
Az EK-jármű-típusjóváhagyás érvényessége a következő esetekben szűnik megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помните старые банковские системы?
Hadd vegyem átOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы говорим о банковских системах, ядерных арсеналах, электросетях.
Nem hívhatják ki az ülés végéigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Федеральное правительство относит марихуану к психотропным препаратам, так что у меня нет доступа к банковской системе страны.
Hármas, nulla, " Vak # "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От банковской системы безопасности стоимостью в миллион фунтов стерлингов до аппарата с ПИН-кодом, на который ты обиделся.
Az akihez elvittük Marát fogszabályzót csináltatni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К тому же Швейцарская банковская система предлагает полную конфиденциальность.
Az NSC úgy gondolja, hogy többet tudhatnánk meg a Szövetségről, ha követjük Sark lépéseit abban a reményben, hogy elvezet a kulcsjátékosokhozjw2019 jw2019
Автор почти 20 лет возглавлял Управление федеральной резервной системы Соединенных Штатов, которой подчинена вся центральная банковская система США.
Az akihez elvittük Marát fogszabályzót csináltatni?jw2019 jw2019
Вот почему говорить о выплате национального долга без реформирования нашей банковской системы невозможно.
Én tehetek rólaQED QED
Google Реклама и банковские системы устроены по-разному, поэтому сведения о платежах могут различаться.
Jó szórakozást!support.google support.google
Мстите банковской системе?
Srácok!Segítsetek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После введения IP-адреса, вы будете подключены к теневой банковской системе через закрытый портал.
Meg kell tanulniuk öt leckét, MrsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы пережили коллапс нашей банковской системы который разрушил жизнь миллионам людей, так?
Imádom a pezsgőt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И мы не допустим краха американской банковской системы.
És, ha elkészült a film- megkapod a furgonomatLiterature Literature
Он руководил командой, писавшей новый исходный код для защиты банковской системы Фед.резерва.
Bárki belopódzhat ide az éjszaka közepén az ablakon keresztülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ёто по сути своей коррумпированна € банковска € система, котора € использовалась и используетс € сейчас дл € сосредоточени € огромных богатств в нескольких руках.
az igazolás érvényességi ideje, amely nem lehet hosszabb a biztosítás vagy más pénzügyi biztosíték érvényességi idejénélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.