говорить о жертвах oor Hongaars
говорить о жертвах
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
áldozatokról beszél
hu
az áldozatokról beszélni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В сводках новостей ее даже не упоминают, когда говорят о жертвах.
A ma esti bálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы говорим о жертве номер 5?
És szörnyű voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы говорите о жертве?
A támogatás céljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И говоря о жертве, после того, как ты ушёл, я кое-что вспомнил.
Komolyan, senkit sem érdekelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наши лидеры и мы сами хотим всего, но мы не говорим о стоимости, мы не говорим о жертве.
Erről egész nap vitatkozhatunk, vagy akár meg is kereshetjük Abbytted2019 ted2019
В статье для простоты мы будем говорить о жертвах жестокого обращения в женском роде.
Mennydörgés, hallgass idejw2019 jw2019
Выражение «всенародно возвещать» буквально означает «исповедовать», и, кроме того, Павел говорит о «жертве хвалы» (Евреям 13:15).
Területi igazgató, a vállalat igazgatója és az értékesítési főnökjw2019 jw2019
Ты говоришь о жертве, но все равно позволяешь другим нести твое бремя.
Á, itt az ügyvédemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говоря о жертвах.
m- re van tőlünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прочитайте от Матфея 10:39 и найдите принципы, которым Спаситель обучал, говоря о жертве.
A traktor vagy kombájn beszerzési költségeinek egy részét fedező támogatás mértéke nem haladhatja meg a támogatható beruházás # %-át (fiatal gazdálkodók esetében az # %-átLDS LDS
В этом пророчестве что-то говорилось о жертвах?
T-#/#. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. december #-i ítélete – Ford Motor kontra OHIM (FUN) (Közösségi védjegy – A FUN közösségi szóvédjegy bejelentése – Feltétlen kizáró okok – Leíró jelleg hiánya – A #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének b) és c) pontjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прочитайте от Матфея 10:39 и найдите принципы, которым Иисус Христос обучал, говоря о жертве.
Látszik, hogy nem sajnálta az időt a fényképezésreLDS LDS
Вы знаете, когда она говорят о жертвах которые повторно страдают от системы, они имеют в виду вас.
Gyönyörű, bárhol is vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ты ли говорил о жертве номер девять?
Az erőmérő cella merevsége # ± #,# N/mm legyenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моррисон говорил о жертвах, которые мы должны принести, чтобы прийти ко Христу:
Hátul várj megLDS LDS
Оттуда мы смотрели на город Солт-Лейк-Сити и храм, а также говорили о жертвах, которые пришлось принести многим людям ради Евангелия.
Hát, ez az alkuLDS LDS
Так что не говори мне о жертвах.
Te már többet tudsz az üzletéről, mint ő magaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Что ты имеешь в виду, говоря о ритуальной жертве?
Fel kellett lépnem vele Kanada összes plázájábanLiterature Literature
Говоря о мирной жертве и о совершенных обетах, она старается показаться праведной и не лишенной духовности.
Melyik Han elnök?jw2019 jw2019
Не говори мне о жертвах. Что ты хотел?
Judah mondtam, mintha nem is létezett volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты говоришь мне о жертве Авраама.
A #/EGK irányelvnek megfelelően jóváhagyott, az IA. osztályba sorolt hátsó és oldalsó fényvisszaverő, #-es sorozatszámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Представляю, как Бродски тоже самое говорит о своих жертвах, на которых охотится.
Időt töltök veledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Параболическая зубная дуга показывает, что жертва была кавказцем, а недостаток лобковой вогнутости говорит о том, что жертва была мужчиной.
A termék típusa (II. mellékletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колотая рана на латеральной шейке бедренной кости говорит о том, что жертву укололи.
Az EU műveleti parancsnokának kinevezéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
171 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.