Upanje oor Albanees

Upanje

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Albanees

Shpresa

Upanje na neskončno življenje je bilo pomembna tema Jezusovega oznanjevanja.
Shpresa e jetës së pafundme ishte një temë e rëndësishme në predikimin e Jezuit.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

upanje

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Albanees

shpresë

naamwoordvroulike
Prišel bo dan, ko se bo naše upanje izpolnilo.
Do të vijë dita kur kjo shpresë të realizohet.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
»Videti je, da sreča oziroma z njo povezana duševna stanja, kot so upanje, optimizem in zadovoljnost, bodisi zmanjšajo tveganje za bolezni srca in ožilja, pljučno bolezen, diabetes, visok krvni tlak, prehlade in infekcije zgornjih dihalnih poti bodisi jih ublažijo,« piše v poročilu revije Time.
Ajo përpiQet.Vetëm se babi ishte shumë herë më i zotijw2019 jw2019
Izaijeva prerokba jim je pomenila tolažilno obljubo svetlobe in upanja – Jehova jih bo popeljal nazaj v njihovo domovino!
Ke pak kohĂ «, kapiten?jw2019 jw2019
Ta članek me je zelo pomiril, saj je okrepil moje upanje, da jo bom ob vstajenju spet videla.
Do të më mungoshjw2019 jw2019
Vendar pa obstaja upanje zate, vojak.
Më fal nëse të shqetësojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Odkupnina, ne pa neka nejasna zamisel, da duša preživi smrt, je resnično upanje za človeštvo.
Nuk kam parë ndonjë herë mjegull të tillëjw2019 jw2019
Zvesti kristjani z zemeljskim upanjem pa ga bodo dobili po zadnji preizkušnji takoj po koncu Kristusove tisočletne vladavine. (1. Kor.
Nuk me interesonjw2019 jw2019
* Tudi neka druga starodavna sinagoška molitev govori o upanju na Kraljestvo, ki mu bo vladal Mesija iz Davidove hiše.
Lexoni gazeta apo CNN, por për të dëgjuar, atë që ju shikoni është një rrjedhë e vazhdueshme të reja nga rritja e shpejtë e ndryshimit fusha themelore, cilat janë esenciale për njerëziminjw2019 jw2019
Kako se maziljeni kristjani na novo rodijo za živo upanje in kaj je to upanje?
Afrohuni me kujdesjw2019 jw2019
Upanje lahko zelo pomaga
Do që ta dish sesi i kam?jw2019 jw2019
Naj bo naše upanje takšno ali drugačno, imamo vse razloge, da ostanemo zvesti kakor Jozue.
Është një vajzë vërtet magjepsësejw2019 jw2019
(Rimljanom 12:12) Toda da bi nam to uspevalo, moramo imeti svoje upanje ves čas v mislih.
Jepi Sherif, mund tia daleshjw2019 jw2019
6 S tem ko pustimo, da naša luč sveti, hvalimo našega Stvarnika ter pomagamo iskrenim posameznikom, da ga spoznajo in si pridobijo upanje na večno življenje.
Nëse do të vazhdohet me dozimin e dyfishtë dhe ti lëmë atij diçka në rëzervë.- Është e mundëshme ta marrim atë- Atëherë le ta bëjmëjw2019 jw2019
Imeli so svetlo upanje.
Unë e dëshifrova fjalëkalimin e tijjw2019 jw2019
Da pa bi se vam to upanje uresničilo, morate preiskati in ugotoviti, kaj vse spada k tej dobri novici.
Ashtu besojjw2019 jw2019
13 Po Joelu 1:14, NW, je njihovo edino upanje to, da se pokesajo in vpijejo k »Jehovu za pomoč«.
Që ta shkatrroj Olimpinjw2019 jw2019
Vendar, kot pokaže priloženi okvir, so se Priče povsod, kamor koli so odšli, osredinjali na svoje na Bibliji temelječe upanje.
Tre raste deri tanijw2019 jw2019
Neka ženska, ki je porabila ves svoj denar za zdravljenje, se je dotaknila Jezusovega oblačila v upanju, da bo ozdravela.
Me sa duket ka ardhur nga Berlini deri ketu, te te ndaloje tyjw2019 jw2019
Ljudje so bili pripravljeni prenesti občasno nezmernost v upanju, da bo dosežena določena stopnja reda in varnosti.
Mirë se erdhët!jw2019 jw2019
Moje razumevanje in cenjenje biblijskih resnic in biblijskega upanja na večno življenje na zemlji pod Božjim nebeškim kraljestvom sta vse bolj rasla.
Ja Mermeksi!jw2019 jw2019
3: Kakšno je upanje, da bi bilo vse človeštvo res ozdravljeno?
Është një insektjw2019 jw2019
◆ Ne izgubite upanja. (1. Korinčanom 13:7)
Nuk dua të flas përsërijw2019 jw2019
Pozorno sem prisluhnila temu, kar je bilo rečeno o biblijskem upanju glede rajske zemlje.
Po vdes ta dij se si do të çosh gjithë rrugës për në Liangjw2019 jw2019
Prišel bo dan, ko se bo naše upanje izpolnilo.
Por... testet kanë treguar se fëmijët nën traumat e stresit të konsiderueshëm, kanë një tendencë për qetësuar veten e tyre..... si metodë të përballimitjw2019 jw2019
Potem ko je omenil slabe novice, je namreč izrekel besede, omenjene na začetku članka, besede, ki so ljudem dolga stoletja vzbujale zanimanje in jim vlivale upanje.
E marr unë që këtejjw2019 jw2019
Beg je Fangovo edino upanje.
Ndoshta në FeniksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.