tumaini oor Engels

tumaini

Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

hope

werkwoord
en
to want something to happen, with expectation that it might
Ni shangwe kama nini kuwasaidia watu wanyoofu kuelewa na kuthamini tumaini linalotolewa na Maandiko!
What a joy it is to help sincere people understand and appreciate the hope offered by the Scriptures!
en.wiktionary.org

trust

werkwoord
Kwa hiyo, tunahitaji kujitahidi vilivyo ili kuimarisha na kudumisha tumaini hilo.
Therefore, we must put forth strenuous effort to strengthen and maintain that trust.
Swahili-English-Dictionary

confidence

naamwoord
Anaweza kuwa na hakika kwamba Mungu atambariki sasa naye ana tumaini hakika la wakati ujao.
He can be confident of God’s blessing now and has an unshakable hope for the future.
Swahili-English-Dictionary

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

hopeful · faith · confident · belief · expectation · desire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tumaini

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

hope

verb noun
en
optimistic attitude of mind based on an expectation of positive outcomes
Tumaini la wakati ujao linalotegemea Biblia laweza kufariji
The Bible-based hope for the future can provide comfort
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Rasi ya Tumaini Jema
Cape of Good Hope
rasi ya tumaini jema
cape of good hope
-tumaini
believe · desire · expect · hope · rely on · wish · yearn for

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unabii wa Isaya ulikuwa na ahadi yenye kufariji ya nuru na tumaini kwao—Yehova angewarudisha nchini kwao!
At your servicejw2019 jw2019
Mtume Paulo aliandika hivi: “Mambo yote yaliyoandikwa zamani yaliandikwa ili kutufundisha sisi, ili kupitia uvumilivu wetu na kupitia faraja kutokana na Maandiko tuwe na tumaini.”—Waroma 15:4.
She enchants the eye that beholds herjw2019 jw2019
Kwa upande mwingine, wale walio katika kumbukumbu la Mungu huko kuzimu—kaburi la ujumla la wanadamu—wana tumaini zuri la wakati ujao.
This project may be of interest to future scholars.Really?jw2019 jw2019
Tunapofikiria kwa uangalifu yale ambayo kwa kweli yametokea, yaonekana dhahiri kwamba mwito wa kimbingu kwa ujumla ulikamilishwa wapata mwaka wa _________________________ , wakati tumaini la kidunia la _________________________ ulipofahamiwa waziwazi. [uw-SW uku. 112 fu.
You were smilingjw2019 jw2019
Kutokuwako magonjwa, vita, kifo—tumaini la aina hiyo ni la maana sana kwa watu katika nyakati zetu zenye msukosuko.
I' d have been on my own.- Yup?jw2019 jw2019
Nilitiwa moyo sana niliposoma makala hiyo kwani iliimarisha tumaini langu kwamba nitamwona tena wakati wa ufufuo.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the Communityjw2019 jw2019
15 Fidia ndiyo tumaini la kweli kwa wanadamu, wala si lile wazo lisilo dhahiri la kwamba nafsi huokoka kifo.
a communication on the possible continuation of the programme, by # Januaryjw2019 jw2019
Waaminifu wenye tumaini la kuishi duniani watapata uhai kamili baada ya kupita jaribu la mwisho ambalo litatukia punde tu baada ya Utawala wa Miaka Elfu wa Kristo.—1 Kor.
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedjw2019 jw2019
Sasa inaonwa kuwa hazina ya kiadili na ya kidini ambayo fundisho layo lisilomalizika lina tazamio la kuwa lenye thamani hata zaidi kwa kadiri tumaini la kuwako maendeleo ya ulimwengu linavyoongezeka.”
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!jw2019 jw2019
* Sala nyingine ya zamani inayotolewa katika masinagogi inataja tumaini la Ufalme wa Masihi anayetoka katika nyumba ya Daudi.
I suppose I could part with one and still be fearedjw2019 jw2019
Wakristo watiwa-mafuta ‘wanazaliwa upya kwenye tumaini lililo hai’ jinsi gani, na ni tumaini gani hilo?
It' s reality in general we invent, not the detailsjw2019 jw2019
Tumaini langu pekee ni kwamba tunaweza kuwa imara kiasi cha kutoa majibu yaliyo kinyume na yale yaliyotarajiwa na wahalifu wa mashambulizi haya.
Britt, you' re outgv2019 gv2019
Tumaini linaweza kusaidia sana
Language in which the application was lodged: Italianjw2019 jw2019
Tumaini la Ufalme Lafifia
I am trying to find out where they keep their money!jw2019 jw2019
Hata tuwe na tumaini gani, tuna sababu nzuri za kuendelea kuwa waaminifu kama Yoshua.
It' s before six.I' ve gotta gojw2019 jw2019
Mradi ni mapenzi ya Mwenye Enzi Kuu wa Ulimwengu Wote Mzima Bwana Yehova, gazeti hili litafunua maovu ya ulimwengu huu wa kishetani na kutangaza tumaini pekee kwa mwanadamu, Ufalme wa Mungu.—Mathayo 6:9, 10.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?jw2019 jw2019
(Waroma 12:12) Hata hivyo, ili tufanye hivyo, ni lazima tuendelee kufikiria tumaini letu.
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of Healthjw2019 jw2019
Masoko ya hisa yalipopanda na kushuka bila kuzuilika katika Oktoba 1997, gazeti la habari fulani lilizungumza kuhusu “ukosefu mwingi wa tumaini ambao nyakati nyingine haupatani na akili,” na pia juu ya “uenezaji wa ukosefu huo wa tumaini.”
Wash your hands!jw2019 jw2019
6 Kwa kuacha nuru yetu ing’ae, tunamletea Muumba wetu sifa na kusaidia watu wenye mioyo minyoofu kumjua na kupata tumaini la uhai udumuo milele.
Process themjw2019 jw2019
Walikuwa na tumaini jangavu.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.jw2019 jw2019
Ikiwa mtawala huyo kijana angedhabihu mali zake, Yesu angempa pendeleo kubwa sana la kujiwekea hazina mbinguni, hazina ambayo ingemaanisha kwamba angepata uzima wa milele na mwishowe awe na tumaini la kutawala pamoja na Kristo mbinguni.
Here we are now entertain usjw2019 jw2019
Na tupate tumaini.
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.jw2019 jw2019
Watoa tumaini.
No, look, I want a tablejw2019 jw2019
Hata hivyo, ili ulione tumaini hilo kuwa jambo halisi unahitaji kuchunguza na kujua habari njema kwa kindani.
Don' t you think we should wait?jw2019 jw2019
Kwa karibu miaka 90 tangu 1919, wao wamekataa kukubali alama ya hayawani-mwitu au kutegemea mfano wake kuwa tumaini pekee la binadamu kwa ajili ya amani.
This is mr. kirkham, one of my parishionersjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.