น่ารัก oor Sjinees

น่ารัก

adjektief

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

可愛

adjektief
นักเขียนคนหนึ่งพรรณนาลูกกวางมูสว่าเป็น “สัตว์ประหลาดที่น่ารัก” ซึ่งมีนิสัยอยากรู้อยากเห็นและอารมณ์ดี.
一个作家描述,小驼鹿“样子既古怪又可爱”,看起来无牵无挂,对所有东西都很好奇。
Wiktionary

可爱

แต่ที่สําคัญยิ่งกว่านั้น ดิฉันได้มารู้จักและหยั่งรู้ค่าความรักของชาวบาฮามาสผู้มากด้วยไมตรีจิตมิตรภาพที่ดีเยี่ยม.
更重要的是,我得以认识友善的巴哈马人当中最可爱的一群,他们的爱心令我永志难忘。
Wiktionary

好看

adjektief
ฉันรักเด็กที่นี่
我 因为 孩子 们 好看 所以 喜欢
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

标致 · 標緻 · 漂亮 · 秀丽 · 秀麗 · 可爱的 · 娇小可爱的 · 精致可人的

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ชมรมรัก คลับมหาสนุก
櫻蘭高校男公關部
ความรักใคร่
好感 · 慈爱 · 爱情
รักบริสุทธิ์
柏拉图式恋爱
ความน่ารัก
可愛
ผมรักคุณ
我愛你 · 我爱你
ผู้รักการผจญภัย
冒险者
สายใยรัก
ด้วยความรัก
รัก
รัก · 享受 · 喜爱 · 恋爱 · 愛 · 愛好 · 愛戴 · 欣赏 · 热爱 · 熱愛 · 爱 · 爱好 · 爱慕 · 爱戴

voorbeelde

Advanced filtering
คริสเตียน ซึ่ง มี ความ สนใจ แท้ จริง ต่อ กัน และ กัน รู้สึก ว่า ไม่ ยาก ที่ จะ แสดง ความ รัก ใน เวลา ใด ก็ ได้ ตลอด ปี.
不论在年中什么时候,真心关注同工的基督徒要彼此表达爱心并不是难事。(jw2019 jw2019
คุณจะเจอความรักซักวันหนึ่ง
天涯 何處 無 芳草OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เพราะ รัก จึง เอ่ย คํา “เรา ต้องการ”
衷心地说:“我愿意。”jw2019 jw2019
(ลูกา 21:37, 38; โยฮัน 5:17) พวก เขา มอง ออก อย่าง แน่นอน ว่า พระองค์ ได้ รับ การ กระตุ้น จาก ความ รัก อัน ลึกซึ้ง ที่ มี ต่อ ผู้ คน.
路加福音21:37,38;约翰福音5:17)门徒无疑看得出,耶稣之所以努力传道,是因为对人有深厚的爱。jw2019 jw2019
ใน การ จะ ช่วย ลูก ให้ รับมือ กับ การ สูญ เสีย บุคคล อัน เป็น ที่ รัก คุณ อาจ เผชิญ สภาพการณ์ หลาย อย่าง ที่ ทํา ให้ ว้าวุ่น.
你帮助儿女应付亲人去世的哀伤时,也许会遇到一些令你感到为难的情况。jw2019 jw2019
ตัว อย่าง เช่น การ พูด แบบ สุจริต ใจ ว่า “หนุ่ม กับ เอ๋ ดู น่า จะ เหมาะ สม กัน นะ” อาจ ถูก นํา ไป พูด ต่อ ๆ กัน เป็น “หนุ่ม กับ เอ๋ ดู รัก กัน จัง นะ” แม้ ว่า หนุ่ม กับ เอ๋ อาจ ไม่ ได้ รัก กัน แม้ แต่ น้อย.
比如有人毫无机心地说了一句“鲍勃跟素儿很相配”,后来却被传为“鲍勃和素儿是 一对儿”,而鲍勃和素儿却毫不知情。jw2019 jw2019
ปี 1977 ผม สูญ เสีย ภรรยา สุด ที่ รัก อีก ทั้ง เป็น เพื่อน ที่ ซื่อ สัตย์ มั่นคง.
1977年,我至爱的妻子兼忠贞的伴侣去世了。jw2019 jw2019
เรา จะ แสดง อย่าง ไร ว่า เรา รัก พระ ยะโฮวา?— วิธี หนึ่ง คือ โดย เข้า มา รู้ จัก พระองค์ ใน ฐานะ เพื่อน.
我们怎样表明自己耶和华呢?——其中一个方法是努力认识他,跟他做朋友。jw2019 jw2019
กระนั้น เมื่อ เรา ยืนหยัด มั่นคง เพื่อ สิ่ง ที่ ถูก ต้อง—ไม่ ว่า จะ เป็น ที่ โรง เรียน, ณ ที่ ทํา งาน ของ เรา, หรือ ใน สภาพการณ์ อื่น ใด ก็ ตาม—พระ ยะโฮวา มิ ได้ ถือ ว่า ความ รัก ภักดี ของ เรา เป็น เรื่อง ธรรมดา.
然而,只要我们坚决做对的事,无论在学校里,工作的地方或其他场合,耶和华绝不会把我们对他表现的忠贞之爱作理所当然。jw2019 jw2019
กูรักมึงนะ
我 的 朋友OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ขอ ให้ ใจ ฉัน รัก ปัญญา
寻求智慧和真理jw2019 jw2019
แต่ จง ตระหนัก ว่า ไม่ ว่า เรา จะ รัก อีก คน หนึ่ง มาก แค่ ไหน เรา ก็ ไม่ อาจ ควบคุม ชีวิต ของ เขา หรือ เธอ ได้ และ เรา ไม่ อาจ ป้องกัน คน ที่ เรา รัก ไว้ จาก “วาระ และ เหตุ การณ์ ที่ ไม่ ได้ คาด ล่วง หน้า.”
是要明白,无论我们多么深一个人,也无法控制对方的生活,而且无法制止“时间和不能预见的遭遇”临到我们所爱的人身上。(jw2019 jw2019
พระ เยซู พิสูจน์ ว่า พระองค์ มี ความ รัก ต่อ เรา อย่าง เดียว กับ ที่ พระ บิดา มี.
耶稣表明他跟天父一样深爱我们jw2019 jw2019
14 คริสเตียน กลุ่ม เล็ก ๆ กลุ่ม หนึ่ง รู้สึก ได้ ว่า พระ ยะโฮวา แสดง ความ รัก ที่ มั่นคง ต่อ พวก เขา ใน วิธี ที่ พิเศษ (โย.
14 一小群基督徒能以特殊的方式感受到耶和华永恒爱。(jw2019 jw2019
16 การ ที่ เรา แสดง ความ รัก ต่อ คน อื่น ใช่ ว่า จะ จํากัด อยู่ แค่ คน เหล่า นั้น ซึ่ง อยู่ ใน บริเวณ ใกล้ เคียง กับ เรา.
16 基督徒别人是不分疆界的。jw2019 jw2019
และ มี ใคร ใน พวก เรา ที่ ไม่ เคย ประสบ กับ ความ เจ็บ ปวด แสน สาหัส และ หมด กําลังใจ โดย สิ้นเชิง เมื่อ ผู้ เป็น ที่ รัก เสีย ชีวิต?
我们有谁未曾尝过痛失亲友那种空虚之感呢?jw2019 jw2019
ความ รัก ไม่ ล้มเหลว เลย.”
是永不消退的。”jw2019 jw2019
เป้า ประสงค์ ที่ ทํา เช่น นั้น ไม่ ใช่ เพียง เพื่อ ให้ มี ความ รู้ ท่วม หัว แต่ เพื่อ ช่วย สมาชิก ทุก คน ใน ครอบครัว ให้ ดํารง ชีวิต อย่าง ที่ แสดง ออก ซึ่ง ความ รัก ต่อ พระ ยะโฮวา และ พระ คํา ของ พระองค์—พระ บัญญัติ 11:18, 19, 22, 23.
他们的目的不是仅要儿女有满脑子的知识,而是要帮助家人借着所过的生活表明自己深爱耶和华和他的话语。——申命记11:18,19,22,23。jw2019 jw2019
ความ รัก ที่ เรา มี ต่อ พระ ยะโฮวา เป็น แรง กระตุ้น ที่ ใส สะอาด ที่ สุด ใน การ อ่าน พระ คํา ของ พระองค์.
人阅读圣经,应该由于耶和华,这就是读经最纯正的动机了。jw2019 jw2019
ทุก สิ่ง ที่ พระเจ้า ได้ ทํา แสดง ถึง ความ รัก ของ พระองค์.
上帝做的每一件事都表明他很爱我们。jw2019 jw2019
โดย วิธี การ อัน ชาญ ฉลาด หลาย อย่าง ที่ มัน ใช้ ซาตาน พยายาม แยก เรา จาก ความ รัก ของ พระเจ้า เพื่อ เรา จะ ไม่ แยก อยู่ ต่าง หาก และ ไม่ เป็น ประโยชน์ อีก ต่อ ไป เพื่อ การ นมัสการ พระ ยะโฮวา.—ยิระมะยา 17:9; เอเฟโซ 6:11; ยาโกโบ 1:19.
撒但设法用狡计使我们跟上帝爱隔绝,使我们不再分别为圣,不再能够促进耶和华的崇拜。——耶利米书17:9;以弗所书6:11;雅各书1:19。jw2019 jw2019
ขณะ ที่ ผม, พี่ สาว, และ น้อง ชาย ไตร่ตรอง ดู เรื่อง ราว นั้น ใน หนังสือ ประจํา ปี ความ คิด ของ เรา ก็ มุ่ง ไป ยัง คุณ พ่อ ที่ รัก ของ เรา.
我们兄弟姐妹几人每当沉思《年鉴》这部分的记载,就会想起我们亲爱的爸爸。jw2019 jw2019
4 นี่ มิ ได้ หมาย ความ ว่า เรา ควร รัก กัน และ กัน เพียง เพราะ สํานึก ใน หน้า ที่.
4 但这并不是说,我们彼此相爱只是基于责任感。jw2019 jw2019
6 “ให้ พวก เจ้า รัก กัน”
6 你们要“彼此相爱”jw2019 jw2019
พระ ยะโฮวา พระเจ้า ทรง รัก คุณ เป็น ส่วน ตัว ไหม?
耶和华上帝你吗?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.